fa بررسی وضعیت خروج آبزیان از بخش‌های مختلف تور ترال ماهی به روش پاکت در آب‌های ساحلی چابهار پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">صید ترال در آبهای خلیج فارس و دریای عمان توسط شناورهای کوچک و بزرگ ترالر به منظور صید انواع مختلف آبزیان بکار گرفته می&shy;شود. یکی از مسائل مطرح، میزان و چگونگی فرار آبزیان مختلف از این تور و بررسی راه&shy;های استانداردسازی این روش صید است. این تحقیق با هدف بررسی چگونگی و میزان فرار آبزیان از بخش های مختلف تور ترال طراحی گردید. عملیات نمونه&shy;برداری با نصب چهار پاکت در قسمت&shy;های مختلف تور ترال انجام شد. در پایان شش مرحله تورکشی تمامی محتویات صید داخل پاکت&shy;ها بررسی شد و مورد زیست سنجی قرار گرفت. مقایسه بین چهار پاکت، نشان داد که بالاترین میانگین طولی آبزیان خارج شده از تور برای یال&shy;اسبی سر بزرگ (</span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">T. lepturus</span></span></em><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">) با 5/72 سانتی&shy;متر و کمترین میانگین طولی را پنجزاری کج پوزه (</span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">S. insidiator</span></span></em><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">) با 2/5 سانتی&shy;متر به ثبت رسیده است. بعلاوه، ماهی حسون (</span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">S. tumbil</span></span></em><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">) با 226 گرم بالاترین میانگین وزنی و میگوی ببری سبز (</span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">P. semisulcatus</span></span></em><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">) با 7/1 گرم کمترین میانگین وزنی را در تمامی مراحل تورکشی بخود اختصاص دادند. بررسی پاکت‌ها نشان می‌‌دهد که بیشترین میزان فرار (52/64 درصد) از پاکت نزدیک کیسه صورت گرفته است. مقایسه بین پاکت</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">ها نیز نشان</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">دهنده اختلاف معنی</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">‌</span></span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">داری در میزان فرار آبزیان از چهار پاکت نصب شده بود و بیشترین میزان فرار در قسمت&shy;های نزدیک کیسه تور اتفاق افتاد.</span></span></div> <div style="text-align: justify;">The trawl fishing is used in the waters of the Persian Gulf and the Sea of ​​Oman to catch different kinds of aquatic animals by small and large trawler. One of the most important subjects is the rate and process of aquatic escapement during fishing and standardization of the nets. This research was designed to investigate fish escapement from different parts of the trawl. Sampling was carried out with four small pockets attached in different parts of the net. After six hauling operations, aquatic animals from all of the pockets were identified and measuring. Compare between pockets showed that <em>T. lepturus </em>with mean length of 72.5 cm had the highest value and <em>S. insidiator</em> with 5.2 cm length had the lowest one. In addition, <em>S. tumbil</em> with mean weight of 226 g had highest level while <em>P. semisulcatus</em> with the value of 1.7 g had lowest mean weight. Study of pockets showed highest escapements (64.52%) which was happened in the pocket close to cod end. Comparison between four pockets showed significant difference on amounts of aquatic escapement and the most escapements happened in the pockets close to cod end.</div> ترال, فرار آبزیان, روش پاکت, چابهار Trawl, Fish escape, Pocket method, Chabahar 1 9 http://isfj.ir/browse.php?a_code=A-10-1523-7&slc_lang=fa&sid=1 N. Jahantiq نوراله جهانتیغ n_jahantigh@yahoo.com 100319475328460023030 100319475328460023030 No Gorgan University of Agricultural Sciences and Natural Resources دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان S. Gorgin سعید گرگین sgorgin@gau.ac.ir 100319475328460023031 100319475328460023031 Yes Gorgan University of Agricultural Sciences and Natural Resources دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان M. Babanejad منوچهر بابانژاد m.babanezhad@gu.ac.ir 100319475328460023032 100319475328460023032 No Golestan University دانشگاه گلستان