fa تاثیر فاز محلول دیکلوفناک به ‌عنوان آلاینده دارویی بر میزان فعالیت کاتالاز و سوپراکسید دیسموتاز ماهی کپور (Cyprinus carpio) آلودگي محيطهاي آبي آلودگي محيطهاي آبي پژوهشي Research <p></p> <p style="text-align: justify;"><a name="OLE_LINK1"><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">دیکلوفناک، دارویی ضد التهاب و ضد درد غیر استروئیدی است که در سرتاسر دنیا به مقدار زیادی تولید و مصرف می‌‌گردد. راهیابی این دارو از طریق پساب</span></span></a><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">های صنایع دارویی و شهری و مواجهه با &nbsp;آبزیان منجر به ایجاد تغییراتی در فیزیولوژی در این جانداران غیر هدف می</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">شود. <a name="OLE_LINK3">هدف از انجام این <span style="font-family:b nazanin !msorm;">پژوهش</span></a></span></span><a name="OLE_LINK3"> ارزیابی اثر دیکلوفناک بر میزان فعالیت دو آنزیم آنتی‌‌اکسیدانی سوپراکسید دیسموتاز و کاتالاز ماهی کپور به عنوان یک گونه اقتصادی دریای خزر بود. </a>جهت انجام این تحقیق<ins cite="mailto:Mahoor" datetime="2018-11-30T10:41">،</ins> دو گروه شاهد <span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">1</span></span> <span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">(آب) و شاهد <span style="font-family:b nazanin !msorm;">2 (</span></span></span><span style="font-family:times new roman,serif !msorm;"><span style="font-size:12.0pt !msorm;"><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">DMSO</span></span></span></span><span style="font-family:b nazanin !msorm;"><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">)</span></span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;"> و سه تیمار با غلظت های <span style="font-family:b nazanin !msorm;">25/1، 5/2 و 5</span></span></span> میلی‌گرم دیکلو فناک بر لیتر انتخاب شدند<span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;"><ins cite="mailto:Mahoor" datetime="2018-11-30T10:45">.</ins></span> نمونه‌برداری از تیمارها با سه تکرار و در فواصل زمانی 7، 14 و 21 روز انجام شد. پس از خونگیری از نمونه‌ها و تهیه سرم خون با استفاده از کیت </span><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">Zellbio</span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;"> &nbsp;با استفاده از الایزا ریدر با روش رنگ سنجی میزان فعالیت‌های آنزیم‌های سوپراکسید دیسموتاز و کاتالاز تعیین گردید</span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">. نتایج آماری<del cite="mailto:Mahoor" datetime="2018-11-30T10:45"> &nbsp;</del></span>&nbsp;این پژوهش نشان داد که دو متغیر مستقل زمان و غلظت مواجهه تاثیر معنی‌داری بر تغییرات متغیرهای وابسته کاتالاز و سوپراکسید دیسموتاز داشتند (05/0</span><span style="font-family:cambria math,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">˂</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">p</span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">). تغییرات در میزان فعالیت سوپراکسید دیسموتاز در هفته دوم و سوم تیمارهای 5 و 5/2 میلی‌گرم بر لیتر &nbsp;با مقدار</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;"> U/ml </span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">26 دارای اختلاف معنی‌داری با تیمار شاهد بود <span style="font-family:b nazanin !msorm;">(</span></span></span><span style="font-family:b nazanin !msorm;">05/0</span><span style="font-family:times new roman,serif !msorm;"><span style="font-family:cambria math,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">˂</span></span></span><span style="font-family:times new roman,serif !msorm;"><span style="font-size:12.0pt !msorm;"><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">p</span></span></span></span><span style="font-family:b nazanin !msorm;"><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">)</span></span></span><span style="font-family:b nazanin !msorm;"><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;">.</span></span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;"> شدت تغییرات ایجاد شده مرتبط با غلظت دارو بوده است. <span style="font-family:b nazanin !msorm;">مابین</span></span></span> تغییرات فعالیت آنزیمهای سوپراکسید دیسموتاز وکاتالاز بترتیب همبستگی معنی‌دار با غلظت و زمان مواجهه با دیکلوفناک مشاهده شد. این تغییرات در کلیه تیمارها در مقایسه با دو تیمار شاهد روند افزایشی <span style="font-family:b nazanin !msorm;">داشتند.</span> بیشترین فعالیت آنزیم‌های سوپراکسیداز دیسموتاز و کاتالاز متعلق به تیمار 5 &nbsp;<span style="font-family:b nazanin !msorm;">بود</span> و بترتیب <span style="font-family:times new roman,serif !msorm;"><span style="font-size:12.0pt !msorm;"><span dir="LTR"><span style="font-family:b,serif;">U/ml</span></span></span></span><span style="font-family:b nazanin !msorm;"><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;"> 26 و3/15</span></span></span><span style="font-family:b compset;"><span style="font-size:12.0pt;"> در هفته سوم <span style="font-family:b nazanin !msorm;">رخ داد.</span></span></span><br> &nbsp;</p> <div style="text-align: justify;">Diclofenac is a non-steroidal anti-inflammatory and non-steroidal anti-inflammatory drug widely produced and consumed throughout the world. The advancement of this drug through medicinal and urban wastewater and exposure to aquatic organisms leads to changes in the physiology of non-target organisms. The aim of this study was to evaluate the effect of diclofenac on the activity of two antioxidant enzymes (Superoxide dismutase and Catalase) in Cyprinus carpio as a valuable species in the Caspian Sea. For this purpose, two control groups and three treatments with concentrations of 2.5, 5.1 and 5 mg/L diclofenac were selected. Samples from three replications were taken at 7, 14 and 21 days. After extracting the blood serum samples, colorimetric was performed using ELISA reader to determine the activity of Superoxide dismutase and Catalase enzymes by using Zellbio kits. The results of this study showed that two independent variables of time and exposure concentration had a significant effect on the changes of dependent variables of Catalase and Superoxide dismutase (p<0.05). Changes in the activity of Superoxide dismutase in the second and third weeks of treatment with 5 and 2.5 mg/L with 26 U/ml had a significant difference (p˂0.05), the severity of the changes was related to the concentration of the drug. The activity changes of Superoxide dismutase and Catalase enzymes were significantly correlated with the concentration and exposure time of Diclofenac, respectively. These changes in all treatments have been increased in comparison with the two treatments. The highest activity of Superoxide dismutase and Catalase enzymes belonged to treatment 5 (26, 15.3 U/ml), respectively, during the third week.</div> دیکلوفناک, ماهی کپور , کاتالاز, سوپراکسید دیسموتاز. Diclofenac, Catalase, Superoxidase Dismotase, Cyprinus carpio 25 34 http://isfj.ir/browse.php?a_code=A-10-646-1&slc_lang=fa&sid=1 P. Mohebi Derakhsh پرستو محبی درخش mdparastoo1356@yahoo.com 1550464094 100319475328460023101 No سازمان تحقیقات ، آموزش و ترویج کشاورزی، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور A. Machinchian Moradi علی ماشینچیان مرادی ali2m@yahoo.com 100319475328460023102 100319475328460023102 Yes Department of marine biology, Faculty of Natural Resources and Environment, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. I. Sharifpour عیسی شریف پور isharifpour@yahoo.com 100319475328460023103 100319475328460023103 No سازمان تحقیقات ، آموزش و ترویج کشاورزی، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور Sh. Jamili شهلا جمیلی shahlajamili1345@yahoo.com 100319475328460023104 100319475328460023104 No موسسه تحقیقات شیلات ایران، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی.