fa کشت سلولی اولیه از بافت باله دمی ماهی سفید دریای خزر (Rutilus frisii kutum) بهداشت و بيماريهاي آبزيان بهداشت بيماريها پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:b compset;">در این مطالعه رده‌های اولیه سلولی از طریق کشت قطعاتی از باله‌ی دمی ماهی سفید دریای خزر به روش کاشت با دو</span> <span style="font-family:b compset;">تیمار (بدون آنزیم و تیمار با آنزیم تریپسین) انجام شد. بدین منظور قطعات (1 میلی&shy;متر مکعب) بافت باله دمی در شرایط استریل از 10 عدد ماهی جوان و سالم با میانگین وزن 1</span>&plusmn;<span style="font-family:b compset;">12 گرم و میانگین طولی 1</span>&plusmn;<span style="font-family:b compset;">11 سانتی متر جدا شده و در محیط کشت </span><span dir="LTR">L-15</span><span style="font-family:b compset;"> (</span><span dir="LTR">Leibovitz L-15</span><span style="font-family:b compset;">) دارای سرم جنین گاوی (10 و 20 درصد) و آنتی بیوتیک پنی سیلین استرپتومایسین با </span><span dir="LTR" style="background:white;"><span style="color:black;">pH</span></span><span style="font-family:b compset;"> 8/6 و 2/7 کاشته شد و در دمای 21 و 24 درجه سانتی</span><span dir="LTR">‌</span><span style="font-family:b compset;">گراد نگهداری گردیدند. مخلوطی از انواع سلول‌ها از روز دوم بصورت پراکنده و متصل به فلاسک کشت مشاهده گردیدند</span><span style="font-family:b compset;">،</span><span style="font-family:b compset;"> اما لایه‌ سلولی یکنواخت شامل سلول‌ها با مورفولوژی ناهمگن اپیتلیالی و شبه فیبروبلاستی پس از 14-12 روز تشکیل گردید. کشت مجدد سلول‌ها با استفاده از آنزیم تریپسین انجام شد. در کشت‌های مجدد، تک لایه‌ سلولی شامل سلول‌هایی با مورفولوژی همگن اپیتلیالی تشکیل شد. تاکنون این سلول‌ها 21 بار پاساژ داده شدند و این نتایج نشاندهنده امکان تولید رده سلولی دائمی از بافت باله دمی ماهی سفید <span style="color:black;">دریای خزر می‌باشد.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;">In the present study, the primary cell lines were derived from caudal fin explants&nbsp;of the Caspian Kutum (<em>Rutilus frisii kutum</em>), using two treatments (tissue culturing without enzyme and after trypsin treatment). For this purpose, pieces of caudal fin tissue (1 millimeter cubic) were isolated from 10 healthy young fish with an average weight of 12&plusmn;1 g and a mean length of 11&plusmn;1cm in sterile condition then were explanted in L-15 medium (Leibovitz L-15) with fetal bovine serum (10 and 20%) and penicillin-streptomycyne at pH 6.8 and 7.2 and kept at 21 and 24 &deg;C. From the second day, a mixture of various cell types was observed and attached to the cell culture flask, but the uniform cell layer consist of cells with heterogeneous epithelial morphology and fibroblast-like were appeared after 12 to 14 days. Subculture was performed using trypsin enzyme. In subcultures, a single cell layer consists of cells with homogeneous epithelial morphology was formed. So far, these cells have been passaged for 21 times. Results indicate the possibility of producing a permanent cell line from the fin tissue of <em>Rutilus frisii kutum</em>.</div> کشت بافت, باله دمی, ماهی سفید دریای خزر Tissue culture, Caudal fin, Rutilus frisii kutum 95 104 http://isfj.ir/browse.php?a_code=A-10-2109-1&slc_lang=fa&sid=1 M. Hadifar منا هادی فر mona.hadifar@gmail.com 100319475328460024172 100319475328460024172 No Department of Fisheries, Bandar Anzali Branch, Islamic Azad University, Bandar Anzali, Iran گروه شیلات، واحد بندرانزلی، دانشگاه آزاد اسلامی، بندر انزلی، ایران S. Haghighi Karsidani سمیه حقیقی کارسیدانی haghighikarsidani@yahoo.com 2739557116 100319475328460024173 Yes Department of Fisheries, Bandar Anzali Branch, Islamic Azad University, Bandar Anzali, Iran گروه شیلات، واحد بندرانزلی، دانشگاه آزاد اسلامی، بندر انزلی، ایران M. Ghasemi محدث قاسمی mohades@yahoo.com 100319475328460024174 100319475328460024174 No Inland Water Aquaculture Research Center, Iranian Fisheries Science Research Institute, Agricultural Research, Education and Extension Organization (AREEO), Bandar Anzali, Iran پژوهشکده آبزی پروری آبهای داخلی، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، بندرانزلی، ایران