fa مقاله علمی – پژوهشی:‌ ارزیابی تجویز جیره‌‌ای ترکیب گزنه (Urtica dioica) و آقطی (Sambucus ebulus) بر شاخص‌‌های رشد، خون، ایمنی و بازماندگی کپور معمولی (Cyprinus carpio) در مواجهه با آئروموناس هیدروفیلا (Aeromonas hydrophilla) بهداشت و بيماريهاي آبزيان بهداشت بيماريها كاربردي Applicable <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" compset="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black">در این بررسی پودر برگ خشک گیاهان گزنه و آقطی در دو ترکیب و سه تیمار، تیمار1 (50 گرم آقطی + 60 گرم گزنه در هر کیلو گرم جیره)، تیمار2 (50 گرم آقطی + 120 گرم گزنه در هر کیلوگرم جیره) و شاهد (جیره معمولی) به جیره غذایی افزوده و طی 8 هفته تعداد 180 عدد ماهی کپور (گرم 74/2 </span></span><span lang="FA" style="color:black">&plusmn;</span><span b="" compset="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black"> 64/52) با آن تغذیه شدند. خونگیری در هفته 4 و 8 آزمایش و زیست</span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">‌</span></span><span b="" compset="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black">سنجی در پایان دوره انجام شد. در پایان هفته 8 ماهیان با باکتری آئروموناس هیدروفیلا مواجهه &nbsp;داده شدند. نتایج نشان داد که وزن نهایی، افزایش وزن بدن و ضریب رشد ویژه در تیمار 2 و &nbsp;میزان ضریب تبدیل غذایی این تیمار در مقایسه با شاهد به طور معنی‌‌داری به‌ترتیب افزایش و کاهش داشت. ولی مقادیر</span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">MCV</span></span><span b="" compset="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black">، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">MCH</span></span><span b="" compset="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black">، </span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">MCHC</span></span><span b="" compset="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black">، گلوکز، کلسترول، آلبومین، آلانین آمینوترانسفراز و آسپارتات آمینوترانسفراز تفاوت معنی‌‌داری بین تیمارها و شاهد نشان ندادند. در هفته 4 و 8، میزان گلبول‌های قرمز، هماتوکریت و هموگلوبین تیمارها به طور معنی‌‌داری بیشتر از شاهد بود. در پایان هفته 4، میزان گلبول سفید بین تیمار 2 و شاهد تفاوت معنی‌‌دار داشت، ولی در پایان هفته 8، این شاخص در&nbsp; تیمارها افزایش معنی‌‌داری نسبت به شاهد داشت. درصد سلول‌های نوتروفیل، پروتئین تام و </span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="color:black">IgM</span></span><span b="" compset="" style="font-family:"><span style="color:black"> تام در&nbsp; تیمارها در هفته 4 و 8 افزایش معنی‌داری در مقایسه با شاهد داشت. میزان تری‌‌گلیسرید تیمارها در هفته 8 کاهش ‌‌معنی‌‌داری در مقایسه با شاهد داشت. طی هفته 4 و 8، فعالیت لیزوزیم تیمارها در مقایسه با شاهد افزایش معنی‌‌داری داشت و بیشترین فعالیت در تیمار2 بود. در هفته 4، تولید رادیکال آزاد اکسیژن تیمار 2 افزایش معنی‌‌داری در مقایسه با شاهد داشت، ولی در هفته 8، افزایش معنی‌‌دار در تیمارها&nbsp; نسبت به شاهد دیده شد. درصد بقاء پس از مواجهه با باکتری آئروموناس هیدروفیلا در تیمار 1 ،2 و شاهد به‌ترتیب 6/71، 9/69 و 6/22 درصد بود. نتایج این بررسی نشان داد که استفاده از ترکیب دو گیاه گزنه و آقطی در هر دو تیمار می‌‌تواند موجب بهبود رشد و ایمنی در ماهیان کپور گردد، ولی تیمار 2 نتایج بهتری داشت.</span></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:13.0pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">In this study, dry leaf powder of nettle and dwarf elder in two combinations and three treatments including treatment 1 (dwarf elder 50 g + nettle 60 g/ kg diet), treatment 2 (dwarf elder 50 g + nettle 120 g g/ kg diet) and control (normal diet) were used&nbsp; and 180 carp (52.64 &plusmn; 2.74 g) were fed during 8 weeks. The blood samples were taken in the 4 and 8 week of the trial. At the end of week 8, the fish were challenged to <i>Aeromonas hydrophila</i>. The results showed that the final weight, body weight gain and specific growth rate in treatment 2 and the food conversion factor of this treatment significantly increased and decreased, respectively, compared to the control. The levels of MCV, MCH, MCHC, glucose, cholesterol, albumin, alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase were not shown any significant difference between the treatments and the control. In the 4th and 8th week, the amount of red blood cells, hematocrit and hemoglobin of the treatments were significantly higher than the control. At the end of week 4, the amount of white blood cells was significantly different between treatment 2 and the control, but at the end of week 8, this index increased significantly in the treatments compared to the control. The percentage of neutrophil cells, total protein and total IgM in the treatments in weeks 4 and 8 were increased significantly compared to the control. The amount of triglycerides of the treatments in the 8^thweek had a significant decrease compared to the control. During the 4^th and 8^th week, the lysozyme activity of the treatments increased significantly compared to the control, and the highest activity was in treatment 2. In week 4, the oxygen free radical production of treatment 2 had a significant increase compared to the control, but in week 8, a significant increase were seen in the treatments compared to the control. The percentages of survival after challenging to <i>Aeromonas hydrophila</i> were 71.6%, 69.9% and 22.6% in the treatment 1, 2 and control, respectively. The results of this study showed that using the combination of nettle and dwarf elder in both treatments can improve the growth and safety of carp fish, but treatment 2 had better results.</span></span></span></span></span> کپور, آئروموناس هیدروفیلا, گزنه, آقطی, پروتئین تام سرم, لیزوزیم, ضریب رشد ویژه Carp, Aeromonas hydrophila, Nettle, Dwarf elder, Total protein, Lysozyme, SGR 89 105 http://isfj.ir/browse.php?a_code=A-10-647-4&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Binaii محمد بینائی bbinaii@gmail.com 100319475328460035425 100319475328460035425 No Caspian Sea Ecology Research Center پژوهشکده اکولوژی دریای خزر Abolfaz Sepahdari ابولفضل سپهداری asepahdari@yahoo.com 100319475328460035426 100319475328460035426 No Iranian Fisheries Science Research Institute موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور Maryam Ghiasi مریم قیاسی m4@gmail.com 100319475328460035427 100319475328460035427 Yes Caspian Sea Ecology Research Center پژوهشکده اکولوژی دریای خزر Alireza Babaalian Amiri علیرضا باباعلیان امیری Alirezababaalian@gmail.com 100319475328460035428 100319475328460035428 No Mazandaran Provincial Veterinary Service اداره کل دامپزشکی استان مازندران Hamzehali Mattani حمزه علی متانی h.matani@gmail.com 100319475328460035429 100319475328460035429 No – Shahid Rajaei Aquatic Genetic Resources Restoration and Protection Center مرکز بازسازی و حفاظت از ذخایر ژنتیکی آبزیان شهید رجایی Farshideh Habibi فرشیده حبیبی farshidehhabibi@gmail.com 100319475328460035430 100319475328460035430 No Caspian Sea Ecology Research Center پژوهشکده اکولوژی دریای خزر