fa یافته علمی کوتاه:‌ اثر اندازه و تراکم بچه‌ماهیان کپور(Cyprinus carpio) رهاسازی‌شده در بازسازی ذخایر دریای خزر مديريت و حفاظت منابع آبي مديريت و حفاظت منابع آبي پژوهشي Research <p><br> &nbsp;<span style="font-size:12pt">کیفیت بچه‌ماهیان پرورشی و کیفیت رهاسازی آنها در میزان بازسازی ذخایر آبزیان نقش دارد. در این مطالعه اثر اندازه و تعداد بچه‌ماهیان کپور در زمان رهاسازی بر روی تولید، بیومس و سود حاصل از فعالیت صیادی ماهی کپور در دریای خزر بررسی شد. داده‌های مورد نیاز برای این مطالعه شامل تعداد بچه‌ماهیان رهاسازی شده، اندازه بچه‌ماهیان در زمان رهاسازی، میزان صید سالانه کپور در جنوب شرقی دریای خزر طی سالهای 78 تا 96 و پارامترهای جمعیت برآورد شده از داده‌های صید ماهی کپور در سالهای<u> </u>98 و 99 از طریق مرور منابع بدست آمد.&nbsp; نتایج نشان داد در جمعیتی که بازسازی ذخایر صورت نگرفت میزان سود حاصل از صید و بیوماس کاهش یافت. درحالی‌که، رهاسازی بچه‌ماهیان پرورشی به طول 7 سانتی‌متر (که طولی معادل 10 درصد طول بینهایت ماهی کپور دارند) نشان داد سود صید و بیوماس نسبی با افزایش تلاش صیادی کاهش یافت که بیانگر صید بیرویه ماهی کپور است. بنابراین، رهاسازی بچه‌ماهیان یک گرمی، که طول بچه‌ماهیان پرورشی در زمان رهاسازی کمتر از 10% طول بینهایت آن است، ممکن است بیومس و تولید ماهی کپور را افزایش ندهد. در مقابل، این فرایند تنها هزینه بازسازی ذخایر را بالا برد. همچنین، وقتی طول بچه‌ماهیان رهاسازی شده به&nbsp; %10 طول بینهایت افزایش یافت حداکثر سود حاصل از صید ذخایر بازسازی شده برای صیادان در %30 واحد تلاش صیادی بدست آمد. </span></p> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:17.0pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">The quality of hatchery reared juvenile fish and their releasing quality to the wild would impact the rate of stock enhancement in the aquatic resource. This study examined the impact of size and density of the hatchery-reared juveniles on the biomass, catch and profit of fishing activities of common carp in the Caspian Sea. Data used in this study was extracted through literatures review, including the number and the size of hatchery reared juveniles of common carp at the releasing time to the wild, annual catch of common carp</span></span></span><span lang="EN-AU" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> from 1999 to 2017</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"> in the south-east of the Caspian Sea, and population parameters of common carp estimated using length frequency data in 2019 and 2020. The results indicated that economic rent and biomass decreased in the population without stocking. While, releasing hatchery-reared juveniles at the length of 7 cm (the length equal to the 10% of </span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="position:relative"><span style="top:4.5pt"> </span></span></span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">) showed that catch profit and relative biomass declined by increasing fishing effort, which was associated with overfishing. Thus, releasing one-gram hatchery-reared, which the length of released juveniles is less than 10% of population asymptotic lengthy</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="position:relative"><span style="top:4.5pt"> </span></span></span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">, may not increase common carp yield and biomass. In contrast, this may only increase the cost of stock enhancement. In addition, when the size or length of released juveniles increased to the 10% of population asymptotic length, the maximum economic rent (gross revenue) was obtained in the 30% of fishing effort unit.</span></span></span></span></span></span> رهاسازی بچه‌ماهیان پرورشی, بازسازی ذخایر, Cyprinus carpio, دریای خزر Release of hatchery-reared fish, Stock enhancement, Cyprinus carpio, Caspian Sea 133 137 http://isfj.ir/browse.php?a_code=A-10-2856-1&slc_lang=fa&sid=1 Ziya Kordjazi ضیاء کردجزی z.kordjazi@gmail.com 100319475328460039482 100319475328460039482 Yes Gonbad Kavous University دانشگاه گنبدکاووس Hojjat Jafaryan حجت جعفریان hojat.jafariyan@gmail.com 100319475328460039483 100319475328460039483 No Gonbad Kavous University دانشگاه گنبدکاووس Mohammad Farhangi محمد فرهنگی s.farhangi@yahoo.com 100319475328460039484 100319475328460039484 No Gonbad Kavous University دانشگاه گنبدکاووس