<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<XML>
<JOURNAL>
<YEAR>1402</YEAR>
<VOL>32</VOL>
<NO>4</NO>
<MOSALSAL>138</MOSALSAL>
<PAGE_NO>134</PAGE_NO>


<ARTICLES>

	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ مطالعه فعالیت ضد ویروسی پپتیدهای زیست‌‌فعال مستخرج از خیار دریایی سیاه (Holothuria leucospilota) علیه ویروس‌‌های Herpes simplex (نوع 1 و 2)، Chikungunya و Dengue</TitleF>
		<TitleE>Study of the antiviral activity of bioactive peptides extracted from black sea cucumber (Holothuria leucospilota) against Herpes simplex (types 1 and 2), Chikungunya, and Dengue viruses</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>با توجه به وجود نگرانی&#8204;&#8204;ها در زمینه استفاده از ترکیبات ضد ویروسی صناعی یا شیمیایی در صنایع داروسازی، توجه به منابعی با منشأ طبیعی دارای فعالیت ضد ویروسی، ضروری به&#8204;نظر می&#8204;&#8204;رسد. خیارهای دریایی یکی از این منابع هستند که خواص فیزیولوژیک متعدد آنها در جوامع علمی مورد بحث است. هدف تحقیق حاضر نیز تولید پپتیدهای زیست&#8204;&#8204;&#8204;&#8204;فعال از Holothuria leucospilota با استفاده از دو آنزیم میکروبی آلکالاز و فلاورزایم و ارزیابی فعالیت ضد ویروسی آنها علیه ویروس&#8204;&#8204;های Herpes simplex (نوع 1 و 2)، Chikungunya و Dengue بود. نتایج نشان داد، بافت خیار دریایی دارای حدود 13 درصد پروتئین است که این رقم در پودر&#8204;&#8204;های آبکافتی حاصل به بیش از 67 درصد رسید. میزان پروتئین و درجه آبکافت در پودر آبکافتی تولیدی با استفاده از آنزیم آلکالاز (به&#8204;ترتیب 16/0&#177;58/71 و 3/0&#177;37/48 درصد) بیشتر از پودر تولیدی با فلاورزایم (به&#8204;ترتیب 26/0&#177;88/67 و 6/0&#177;42/41 درصد) بود (05/0&#62;p). در ادامه مشخص شد، هر دو نوع پپتید تولیدی در هر دو غلظت 4 و 5 میلی&#8204;&#8204;گرم بر میلی&#8204;&#8204;لیتر دارای خواص ضد ویروسی هستند. در این تحقیق، نوع آنزیم مصرفی جهت تولید پپتیدهای زیست&#8204;&#8204;فعال و غلظت پپتیدها بر فعالیت ضد ویروسی آنها اثر معنی&#8204;&#8204;داری داشت. پپتیدهای تولیدی با استفاده از آنزیم آلکالاز به صورت معنی&#8204;&#8204;داری فعالیت ضد ویروسی بیشتری علیه ویروس&#8204;&#8204;های مورد مطالعه داشتند، ضمن این&#8204;که افزایش غلظت پپتیدها از 4 به 5 میلی&#8204;&#8204;گرم بر میلی&#8204;لیتر منجر به افزایش معنی&#8204;&#8204;دار فعالیت ضد ویروسی آنها نیز گردید (05/0&#62;p). در بین ویروس&#8204;&#8204;های مورد بررسی، Herpes simplex (نوع 1) و ویروس Dengue به&#8204;ترتیب مقاوم&#8204;&#8204;ترین و حساس&#8204;&#8204;ترین ویروس&#8204;&#8204;ها بودند (05/0&#62;p). بنابر نتایج تحقیق حاضر، پپتیدهای زیست&#8204;&#8204;فعال استخراجی از خیار دریایی دارای پتانسیل استفاده در صنایع داروسازی به عنوان یک ترکیب ضد ویروس با منشا طبیعی هستند، ولی با وجود این انجام آزمایش&#8204;های تکمیلی به منظور ارزیابی اثرات سمیت احتمالی آنها ضروری است.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Given the concerns regarding the use of synthetic antiviral compounds in the pharmaceutical industry, it seems necessary to pay attention to natural sources with antiviral activity. Sea cucumbers are one of these sources that numerous physiological properties are discussed in the scientific community. The present study aimed to produce bioactive peptides from Holothuria leucospilota using two microbial enzymes, alcalase and flavourzyme, and to evaluate their antiviral activity against Herpes&#160;simplex types 1 and 2, Chikungunya, and Dengue viruses. The results showed that the whole body of the sea cucumber has about 13% protein, which this amount reached more than 67% in the resulting hydrolyzed powders. The amount of protein, as well as the degree of hydrolysis in the hydrolyzed protein using alcalase enzyme (71.58&#177;0.16 and 48.37&#177;0.3%, respectively) was higher than the powder produced with flavourzyme (67.88&#177;0.26 and 41.42&#177;0.6%, respectively) (p&#60;0.05). It was further found that both types of peptides produced at both concentrations of 4 and 5 mg/ml have antiviral properties. In this study, the type of enzyme used to produce bioactive peptides and also the concentration of peptides had a significant effect on their antiviral activity (p&#60;0.05). The peptides produced using alcalase enzyme had significantly more antiviral activity against the studied viruses, while increasing the concentration of peptides from 4 to 5 mg/ml led to a significant increase in the antiviral activity (p&#60;0.05). Among the studied viruses, Herpes type 1 and Dengue virus were the most resistant and susceptible viruses, respectively (p&#60;0.05). According to the results of the present study, bioactive peptides extracted from the sea cucumber have the potential to be used in the pharmaceutical industry as a natural antiviral compound, however, it is necessary to carry out additional tests to evaluate their possible toxicity effects.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>1</FPAGE>
			<TPAGE>13</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/31
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1401/5/9
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>رضا</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>صفری</Family>
				<NameE>Reza</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Safari</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>1- پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، ساری، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>safari1351@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>زهرا</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>یعقوب زاده</Family>
				<NameE>Zahra</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Yaghoubzadeh</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>1- پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، ساری، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>za_yaghoub@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>هادی</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>غفاری</Family>
				<NameE>Hadi</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Ghaffari</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>hadi.ghafarii@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>سهیل</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>ریحانی پول</Family>
				<NameE>Soheyl</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Reyhani Poul</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه فراوری محصولات شیلاتی، دانشکده شیلات و محیط زیست، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، گرگان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>soheylreyhani@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Sea cucumber</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Alcalase</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Flavorzym</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Bioactive peptides</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Antiviral activity</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Herpes viruses</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>خیار دریایی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آلکالاز</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>فلاورزایم</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>پپتیدهای زیست‌‌فعال</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>فعالیت ضد ویروسی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>ویروس‌‌هایHerpes</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>##Abuei, A., Jafarpour, A. and Motamedzadegan, A., 2016. The effect of microbial transglutaminase enzyme on the functional and rheological properties of carp skin gelatin (Hypophtalmichthys nobilis). Iran Food Science and Industry, 58(13):106-93. [In Persian] ##Adibpour, N., Nasr, F., Nematpour, F., Shakouri, A. and Ameri, A., 2014. Antibacterial and antifungal activity of Holothuria leucospilota isolated from Persian Gulf and Oman Sea. Jundishapur Journal of Microbiology, 7(1):e8708. DOI:10.5812/jjm.8708.##Afify, A.E.M.M., El Baroty, G.S., El Baz, F.K., Abd El Baky, H.H. and Murad, S.A., 2018. Scenedesmus obliquus: Antioxidant and antiviral activity of proteins hydrolyzed by three enzymes. Journal of Genetic Engineering and Biotechnology, 16(2):399-408. DOI:10.1016/j.jgeb.2018.01.002##Althunibat, O., Ridzwan, B., Taher, M., Daud, J., Jauhari Arief Ichwan, S. and Qaralleh, H., 2013. Antioxidant and cytotoxic properties of two sea cucumbers, Holothuria edulis Lesson and Stichopus horrens Selenka. Acta Biologica Hungarica, 64(1): 10-20. DOI:10.1556/abiol.64.2013.1.2##Anoushe, N., Madani, R., Hosseini, V., Zamani, A. and Emami, T., 2014. Purification of lipase enzyme from the anterior intestine of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Journal of Fisheries, 67(3):328-319. [In Persian]##AOAC (Association of Official Analytical Chemists), 2005. Official methods of analysis of association of official analytical chemists. AOAC, Washington, DC.##Behroudi, S., Nematollahi, M.A., Aghasadeghi, M.R., Nazemi, M. and Behrouz, B., 2014. In vitro cytotoxic and anti-cancer effects of body wall for sea cucumber (Holothuria leucospilota). Iranian Scientific Fisheries Journal. 3(23):11-20. [In Persian] DOI:10.22092/ISFJ.2014.103537##Bondaroff, T.P., 2021. Sea cucumber crime in India and Sri Lanka during the period 2015–2020. SPC Beche-demer Information Bulletin, 41:55-65.##Bordbar, S., Anwar, F. and Saari, N., 2011. High-value components and bioactives from sea cucumbers for functional foods—a review. Marine Drugs, 9(10):1761-1805. DOI:10.3390/md9101761##Camargo Filho, I., Cortez, D.A.G., Ueda-Nakamura, T., Nakamura, C.V. and Dias Filho, B.P., 2008. Antiviral activity and mode of action of a peptide isolated from Sorghum bicolor. Phytomedicine, 15(3):202-208. DOI:10.1016/j.phymed.2007.07.059##Chen, L., Liu, Y., Wang, S., Sun, J., Wang, P., Xin, Q. and Wang, W., 2017. Antiviral activity of peptide inhibitors derived from the protein E stem against Japanese encephalitis and Zika viruses. Antiviral Research, 141, 140-149. DOI:10.1016/j.antiviral.2017.02.009##Chludil, H.D., Murray, A.P., Seldes, A.M. and Maier, M.S., 2003. Biologically active triterpene glycosides from sea cucumbers (Holothuroidea, Echinodermata). In Studies in Natural Products Chemistry, 28:587-615. DOI:10.1016/S1572-5995(03)80150-3.##Doyle, R., 2023. Analysis of protein and tannin content in vinifera wine using spectrophotometric and turbidimetric methods. Doctoral dissertation, Washington State University, USA.##Farjami, B., Nematollahi, M., Moradi, Y. and Nazemi, M., 2014. Derivation of  extracts from Persian Gulf sea cucumber (Holothuria leucospilota) and assessment of its antifungal effect. Iranian Journal of Fisheries Sciences, 13(4):785-795. http://hdl.handle.net/1834/11785##Farshadpour, F., Gharibi, S., Taherzadeh, M., Amirinejad, R., Taherkhani, R., Habibian, A. and Zandi, K., 2014. Antiviral activity of Holothuria sp. a sea cucumber against herpes simplex virus type 1 (HSV-1). European Review for Medical and Pharmacological Sciences, 18:333-337. DOI:10.2174/138161206776361174 ##Giansanti, F., Massucci, M. T., Giardi, M. F., Nozza, F., Pulsinelli, E., Nicolini, C. and Antonini, G., 2005. Antiviral activity of ovotransferrin derived peptides. Biochemical and biophysical research communications, 331(1):69-73. DOI:10.1016/j.bbrc.2005.03.125##Hoyle, N.T. and Merritt, J.H., 1994. Quality of fish protein hydrolysates from herring (Clupea harengus). Journal of food Science, 59(1):76-79.##Huang, N., Wu, M.Y., Zheng, C.B., Zhu, L., Zhao, J.H. and Zheng, Y.T., 2013. The depolymerized fucosylated chondroitin sulfate from sea cucumber potently inhibits HIV replication via interfering with virus entry. Carbohydrate Research, 380:64-69. DOI:10.1016/j.carres.2013.07.010.##Jia, J., Ma, H., Zhao, W., Wang, Z., Tian, W., Luo, L. and He, R., 2010. The use of ultrasound for enzymatic preparation of ACE-inhibitory peptides from wheat germ protein. Food Chemistry, 119(1):336-342. DOI:10.1016/j.foodchem.2009.06.036##Keshavarz, M., Shamsizadeh, F., Tavakoli, A., Baghban, N., Khoradmehr, A., Kameli, A., Rasekh, P., Daneshi, A., Nabipour, I., Vahdat, K. and Farrokhnia, M., 2021. Chemical compositions and experimental and computational modeling activity of sea cucumber Holothuria parva ethanolic extract against herpes simplex virus type 1. Biomedicine &#38; Pharmacotherapy, 141:111936. DOI:10.1016/j.biopha.2021.111936.##Liu, Y., Dave, D., Trenholm, S., Ramakrishnan, V.V. and Murphy, W., 2021. Effect of drying on nutritional composition of atlantic sea cucumber (Cucumaria frondosa) viscera derived from Newfoundland fisheries. Processes, 9(4):703. DOI:10.3390/pr9040703 ##Ovissipour, M., Abedian, A., Motamedzadegan, A., Rasco, B., Safari, R. and Shahiri, H., 2009. The effect of enzymatic hydrolysis time and temperature on the properties of protein hydrolysates from Persian sturgeon (Acipenser persicus) viscera. Food Chemistry, 115(1):238-242. DOI:10.1016/j.foodchem.2008.12.013##Ovissipour, M., Abedian Kanari, A., Motamedzadegan, A. and Nazari, R., 2010. Investigating the properties of hydrolyzed proteins of the intestines and viscera of yellowfin tuna (Thunnus albacares) using commercial enzymes. Iranian Food Science and Industry Research, 6(1):76-68. [In Persian]    DOI:10.22067/ifstrj.v6i1.4031##Pacheco-Aguilar, R., Mazorra-Manzano, M.A. and Ramírez-Suárez, J.C., 2008. Functional properties of fish protein hydrolysates from Pacific whiting (Merluccius productus) muscle produced by a commercial protease. Food Chemistry, 109(4):782-789. DOI:10.1016/j.foodchem.2008.01.047##Reyhani Poul, S. and Jafarpur, A., 2017. The effect of the degree of defatting on the functional properties and antioxidant activity of the defatted protein produced from the frame and head of common carp (Cyprinus carpio). Iran Food Science and Industry, 68(14):113-124. [In Persian]##Reyhani Poul, S., Jafarpour, A. and Safari, R., 2017. Functional and antioxidant properties of hydrolyzed protein produced from rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) using enzyme method. Fisheries Science and Technology, 5(4):13-28.[In Persian]##Reyhani Poul, S., Jafarpour, A. and Safari, R., 2018. Investigating the fatty acid profile of the oil, the functional and antioxidant properties of the protein obtained from the internal enzymatic digestion of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) using Protamax and Neotraz enzymes, Research Journal Iran Food Science and Industry, 14(1):176-162. [In Persian] DOI:10.22067/IFSTRJ.V1395I0.53714##Safari, R., Nasrollahzadeh Saravi, H., Pourgholam, R., Motalebi, A.A. and Ghoroghi, A., 2011. Use of hydrolysates from silver carp (Hypophthalmichthys molitrix) head as peptone for Vibrio anguillarum and optimization using response surface method (RSM). Journal of Aquatic Food Product Technology, 20(2):247-257.  DOI:10.1080/10498850.2011.562064##Safari, R., Rihanipol, S., Yaqoubzadeh, Z., Banke-Saz, Z., Tagvi, M. and Safari, A., 2021. Investigating some biochemical and microbial properties of biosilage produced from rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Journal of Fisheries, 74(4):586-575. DOI:10.22059/JFISHERIES.2021.326631.1270##Souissi, N., Bougatef, A., Triki-Ellouz, Y. and Nasri, M., 2007. Biochemical and functional properties of sardinella (Sardinella aurita) by-product hydrolysates. Food Technology and Biotechnology, 45(2):187.##Sun, J., He, H. and Xie, B.J., 2004. Novel antioxidant peptides from fermented mushroom Ganoderma lucidum. Journal of agricultural and food chemistry, 52(21):6646-6652. DOI:10.1021/jf0495136.##Taheri, A., Anvar, S.A.A., Ahari, H. and Fogliano, V., 2013. Comparison of the functional properties of protein Hydrolysates from poultry byproducts and rainbow trout (Onchorhynchus mykiss) viscera. Iranian Journal of Fisheries Sciences, 12(1):154-169.  http://hdl.handle.net/1834/37351##Torres, N. I., Noll, K. S., Xu, S., Li, J., Huang, Q., Sinko, P. J. and Chikindas, M. L., 2013. Safety, formulation and in vitro antiviral activity of the antimicrobial peptide subtilosin against herpes simplex virus type 1. Probiotics and Antimicrobial Proteins, 5(1):26-35. DOI:10.1007/s12602-012-9123-x##Wang, X., Chen, H., Fu, X., Li, S. and Wei, J. 2017. A novel antioxidant and ACE inhibitory peptide from rice bran protein: Biochemical characterization and molecular docking study. Lebensmittel-Wissenschaft and Technologie, 75:93-99. DOI:10.1016/j.lwt.2016.08.047##Yaghoubzadeh, Z., Peyravii Ghadikolaii, F., Kaboosi, H., Safari, R. and Fattahi, E., 2020. Antioxidant activity and anticancer effect of bioactive peptides from rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) skin hydrolysate. International Journal of Peptide Research and Therapeutics, 26(1): 625-632. DOI: 10.1007/s10989-019-09869-5##Zhang, Y., Khan, M.A. and Shahidi, F., 2007. Compositional characteristics and antioxidant properties of fresh and processed sea cucumber (Cucumaria frondosa). Journal of Agricultural and Food Chemistry, 55(4):1188-1192. DOI:10.1021/jf063085h##Zhang, Y., Song, S., Song, D., Liang, H., Wang, W. and Ji, A., 2010. Proliferative effects on neural stem/progenitor cells of a sulfated polysaccharide purified from the sea cucumber Stichopus japonicus. Journal of Bioscience and Bioengineering, 109(1):67-72. DOI:10.1016/j.jbiosc.2009.07.010 ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ مطالعه عملکرد رشد، پروتئین و رنگدانه‌های ریزجلبک اسپیرولینا
 (Arthrospira sp.) با استفاده از محیط کشت‌های ارزان قیمت</TitleF>
		<TitleE>Study of growth performance, protein, and pigments in Spirulina (Arthrospira sp.) using low-cost culture media</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>مهم&#8204;ترین محدودیت تولید انبوه ریزجلبک اسپیرولینا در جهان قیمت بالای محیط کشت آن است. مطالعه حاضر با هدف ارزیابی محیط&#8204;&#8204;های کشت مبتنی بر مواد شیمیایی و کودهای تجاری و مقایسه ویژگی&#8204;&#8204;های رشد، ترکیبات رنگدانه&#8204;&#8204;ها و میزان پروتئین جلبک اسپیرولینا تولید شده در مقایسه با محیط کشت زاروک انجام گرفت. برای تامین نیازهای غذایی گونه جلبک اسپیرولینا از کودهای شیمیایی ارزان&#8204;قیمت در قالب 18 تیمار و سه تکرار استفاده گردید. در تمام تیمارها از جوش شیرین تجاری به مقدار 8/16 گرم در لیتر، نمک دریا به مقدار 5/0 گرم بر لیتر و کود مایع تجاری (پتاسیم: فسفر، 20:20) برای تامین نیاز فسفر و پتاسیم جلبک استفاده گردید. برای تامین نیتروژن در تیمارها از سه منبع نیترات سدیم، اوره و ترکیب 50:50 از هر دو استفاده شد. در هر سه گروه از 6 ماده در قالب 6 تیمار (شاهد، پتاسیم، آهن، ترکیبی از پتاسیم و آهن، منیزیم و ریز مغذی&#8204;ها) استفاده گردید. براساس نتایج، میزان رشد جلبک اسپیرولینا تا روز بیستم در گروه شاهد (محیط کشت زاروک) بیشتر از بقیه تیمارها بود اما بعد از روز بیستم تیمار حاوی نیترات سدیم- منیزیم (N-Mg) نرخ رشد بالاتری را نسبت به گروه شاهد نشان داد. همچنین بالاترین نرخ رشد ویژه و تراکم جلبکی و کمترین زمان دو برابر شدن در تیمار حاوی منبع نیترات سدیم اندازه&#8204;&#8204;گیری گردید. بالاترین تراکم جلبکی و نرخ رشد ویژه به طور معنی&#8204;&#8204;داری (05/0&#62;p) در تیمارهای نیترات سدیم- منیزیم (N-Mg) و نیترات سدیم-ریزمغذی&#8204;&#8204;ها (N-Mic) مشاهده گردید که تفاوت معنی&#8204;&#8204;داری با گروه شاهد (محیط کشت زاروک) نداشتند. در تیمار نیترات سدیم-ریزمغذی&#8204;&#8204;ها (N-Mic) به&#8204;&#8204;طور معنی&#8204;&#8204;داری حداکثر کلروفیل a، کلروفیل b و رنگدانه کل به&#8204;دست آمد (05/0&#62;p). بیشترین میزان پروتئین در گروه ترکیبی نیترات سدیم - اوره با منبع آهن و پتاسیم به&#8204;دست آمد. در جمع&#8204;&#8204;بندی، بالاترین میزان رشد و بیشترین تراکم سلولی در محیط کشت حاوی نیترات سدیم به&#8204;&#8204;دست آمد که قابل مقایسه با تیمار حاوی محیط کشت زاروک بود که می&#8204;&#8204;توان در مقیاس تجاری از آن استفاده کرد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>The most important limitation of the mass production of Spirulina microalgae in the world is the high cost of its culture medium. The present study was carried out with the aim of evaluating the cultivation mediums based on chemicals and commercial fertilizers and comparing the growth&#160; characteristics, pigments, and the amount of protein in the produced spirulina in comparison with the Zarrouk&#8217;s medium. In order to meet the nutritional needs of Spirulina species, low-cost fertilizers were used in the form of 18 treatments and three replications. In all treatments, commercial sodium bicarbonate at 16.8 g/L, sea salt at 0.5 g/L, and the commercial liquid fertilizer (K:P, 20:20) were used to meet the phosphorus and potassium needs of the microalgae. To supply nitrogen in the treatments, three sources of sodium nitrate, urea, and a 50:50 combination of both were used. In all three groups, 6 substances were used in the form of 6 treatments (control, potassium, iron, a combination of potassium and iron, magnesium, and micronutrients). According to the results, the growth of Spirulina was higher in the control group (Zarrouk&#8217;s medium) than other treatments until the 20th day, but after that, the sodium nitrate -magnesium (N-Mg) treatment showed a higher growth rate than the control group. Also, the highest specific growth rate, cell density of algae, and the lowest doubling time were measured in the treatment containing sodium nitrate source. The highest algal cell density and specific growth rate were significantly (p&#60;0.05) observed in sodium nitrate-magnesium (N-Mg) and sodium nitrate-micronutrients (N-Mic) treatments, which were significantly different from the control group (Zarrouk&#8217;s medium). The maximum chlorophyll a, chlorophyll b, and total pigment were obtained significantly in sodium nitrate-micronutrients (N-Mic) treatment (p&#60;0.05). The highest amount of protein was obtained in the combined sodium nitrate-urea group with iron and potassium sources. To sum up, the highest growth rate and the highest cell density were obtained in the culture medium containing sodium nitrate, which is comparable to Zarrouk&#8217;s culture medium that can be used on a commercial scale.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>15</FPAGE>
			<TPAGE>28</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/26
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1400/5/4
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>آلتون</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>مرادی</Family>
				<NameE>Alton</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Moradi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشگاه ارومیه</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>farshidmoradimd22@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>نصراله</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>احمدی فرد</Family>
				<NameE>Nasrollah</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Ahmadifard</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشگاه ارومیه</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>N.ahmadifard@Urmia.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>یعقوب</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حبیب زاده</Family>
				<NameE>Yaghoub</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Habibzadeh</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>سازمان جهاد کشاورزی آذربایجان غربی</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>yahabibzadeh@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Arthrospira</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Urea</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Algae</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Chlorophyll</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Sodium nitrate</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Arthrospira</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>اوره</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>جلبک</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کلروفیل</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>نیترات سدیم</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>##Arumugam, M., Agarwal, A., Arya, M.C. and Ahmed, Z., 2013. Influence of nitrogen sources on biomass productivity of microalgae Scenedesmus bijugatus. Bioresource Technology, 131: 246–249.  DOI: 10.1016/j.biortech.2012.12.159##Avila-Leon, M., Chuei Matsudo, S. and Sato, J.C.M., 2012. Arthrospira platensis biomass with high protein content cultivated in continuous process using urea as nitrogen source. Journal of Applied Microbiology, 112:1084-1094. DOI: 10.1111/j.1365-2672.2012.05303.x##Behrouzi, A., 2014. The effect of some metals (potassium, cobalt, cadmium, zinc, magnesium) on the growth of two species of algae, Tetraselmis suecica and Chaetoceros calcitrans. Master's thesis, Hormozgan University, 101 P [In Persian]##Borowitzka, M.A and Borowitzka, L.J., 1988. Micro-algal biothecnology. Cambridge University Press, New York, pp. 14-15.##Carvajal, N., Fernandez, M., Rodriguez, J.P. and Donoso, M., 1980. Urease of Spirulina maxima. Phytochemistry, 21: 2821-2823. DOI: 10.1016/0031-9422(80)85048-5##Chen, Y.C., 2011. The effect of shifts in medium types on the growth andmorphology of Spirulina platensis (Arthrospira platensis). Journal of Marine Science and Technology, 19: 565–570. DOI: 10.51400/2709-6998.2171.##Choi, A., Song-Gun, K. and Byung-Dae, Y., 2003. Growth and amino acid contents of Spirulina platensis with different nitrogen sources. Biotechnology and Bioprocess Engineering, 8: 368-372. DOI: 10.1007/BF02949281##Choonawala, B., 2007. Spirulina sp. Production in brine effluent from cooling tower water. Durban Institute of Technology,  Durban. 421 P. DOI: 10.51415/10321/134##Cobbett, C. and Goldsbrough, P., 2002. Phytochelatins and metallothioneins: roles in heavy metal detoxification and homeostasis. Annual Review of Plant Biology, 53(1): 159-182. DOI: 10.1146/annurev.arplant.53.100301.135154##Concas, A., Steriti, A., Pisu, M. and Cao, G., 2014. Comprehensive modeling and investigation of the effect of iron on the growth rate and lipid accumulation of Chlorella vulgaris cultured in batch photobioreactors. Bioresource Technology, 153: 340-350. DOI: 10.1016/j.biortech.2013.11.085##Costa, J.A.V., Colla, L.M. and Duarte Filho, P.F., 2003. Spirulina platensis growth in open raceways ponds using fresh water supplemented with carbon, nitrogen and metal ions. Zeitschrift für Naturforsch, 58: 76-80. DOI: 10.1515/znc-2003-1-214.##Dai, G.Z., Qiu, B.S. and Forchhammer, K., 2014. Ammonium tolerance in the cyanobacterium Synechocystis sp. strain PCC 6803 and the role of the psbA multigene family. Plant, Cell and Environment, 37(4): 840-851. DOI: 10.1111/pce.12202. ##Danesi, E.D.G., Rangel-Yagui, C.D.O., De Carvalho, J.C.M. and Sato, S., 2002. An investigation of effect of replacing nitrate by urea in the growth and production of chlorophyll by Spirulina platensis. Biomass and Bioenergy, 23(4): 261-269. DOI:10.1016/S0961-9534(02)00054-5##Danesi, E.D.G.,  Navacchi, M.F.P., Takeuchi, K.P., Frata, M.T. and Carvalha, J.C.M., 2010. Application of Spirulina platensis in protein enrichment of manico based bakery products. Journal of Biotechnology, 150: 311-311. DOI:10.1016/j.jbiotec.2010.09.286##Danesi, E.D.G., Rangel-Yagui, C.O., Sato, S. and Carvalho, J.C.M.D., 2011. Growth and content of Spirulina platensis biomass chlorophyll cultivated at different values of light intensity and temperature using different nitrogen sources. Brazilian Journal of Microbiology, 42(1): 362-373. DOI: 10.1590/S1517-83822011000100046##Faintuch, B.L., Sato, S. and Aquarone, E., 1991. Influence of the nutritional sources on the growth-rate of cyanobacteria. Arquivos de Biologia e Tecnologia, 34(1): 13-30.##Fallahi, M., Salvatian, S. M., 2006. Study on effect of different concentrations of magnesium on growth and biomass of Chlorella vulgaris. Pajouhesh Va Sazandgi: Livestock and Aquatic Affairs, 72: 13-9  [In Persian]##FAO, 2006. Fishstat software. Universal software for fishery statistical. Time series 1950–2004. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Viale delle Terme di Caracalla, Rome, Italy,Version 2. 30.##Farhadian Omidhar, Moulai Hossein, Pir Ali Zafrayi Ahmad Reza. 2016. Effects of Zn and Mn on Population Dynamic, Chlorophyll a and Caroteniods in green microalgae Scenedesmus quadricauda. Plant Process and Function,  5(15):33-42. [In Persian]##Farhi-Ashtiani, S. and Mahdieh, M., 2002. The effect of nitrogen form on the growth of astaxanthin content of single-celled green algae Haematococcus pluvialis. Tehran University Science Journal,  28: 224-215. [In Persian]##Gami, B., Naik, A. and Patel, B., 2011. Cultivation of Spirulina species in different liquid media. Journal of Algal Biomass Utilization, 2: 15–26.##Gershwin, M.E., and Belay, A., 2007. Spirulina in human nutrition and health (1st ed.). CRC Press, 328 P. DOI:10.1201/9781420052572##Ghezelbash, F., Farboodnia, T., Heidari, R. and Agh, N., 2008. Biochemical effects of different salinities and luminance on green microalgae Tetraselmis chuii. Research Journal of Biological Sciences, 3: 217–221. [In Persian]##Gorgij-Jaski, M., Yahivi, M., Rouhani Qadiklai, K. and Salarzadeh, A., 2017. The effect of different Nitrogen sources on growth rate and protein content of Spirulina platensis. Iranian Scientific Fisheries Journal, 27(6):  57-65. DOI:10.22092/ISFJ.2019.118398. [In Persian]##Habib, M.A.B., Parvin, M., Huntington, T.C. and Hasan, R.M., 2008. A review on culture, production and use of spirulina as food for humans and feeds for domestic animals and fish. FAO Fisheries and Aquaculture Circular, Rome-Italy.  41 P.##Hajji, S., 2014. Investigating the effect of urea concentration (as a nitrogen source) on the growth and content of protein and amino acid lysine in algae (Spirulina paltensis). Master's thesis. Mashhad Ferdowsi University. 81 P. [In Persian]##Halim, R., Danquah, M.K. and Webley, P.A., 2012. Extraction of oil from microalgae for biodiesel production: A review. Biotechnology Advances, 30(3): 709-732. DOI: 10.1016/j.biotechadv.2012.01.001##Kim, C.K., Jung, Y.H. and Oh, H.M., 2007. Factors indicating culture status during cultivation of Spirulina platensis. The Journal of Microbiology, 45 (2): 122-127.##Kim, G., Mujtaba, G. and Lee, K., 2016. Effects of nitrogen sources on cell growth and biochemical composition of marine chlorophyte Tetraselmis sp. for lipid production. Algae, 31(3): 257-266. DOI: 10.4490/algae.2016.31.8.18##Kumari, A., Pathak, A.K. and Guria, C., 2015. Cost-effective cultivation of Spirulina platensis using NPK fertilizer. Agricultural Research, 4: 261–271. DOI: 10.1007/s40003-015-0168-4##Li, X., Li, W., Zhai, J., Wei, H. and Wang, Q., 2019. Effect of ammonium nitrogen on microalgal growth, biochemical composition and photosynthetic performance in mixotrophic cultivation. Bioresource Technology, 273: 368-376. DOI: 10.1016/j.biortech.2018.11.042##Lichtenthaler, H.K. and Wellburn, A.R., 1983. Determinations of total carotenoids and chlorophylls a and b of leaf extracts in different solvents. Biochemical Society Transactions, 11(5): 591–592. DOI: 10.1042/bst0110591##Madkour, F.F., Kamil, A. and Nasr, H.S., 2012. Production and nutritive value of Spirulina platensis in reduced cost media. Egyptian Journal of Aquaculture Research, 38: 51–57. DOI: 10.1016/j.ejar.2012.09.003##Mashor, N., Yazam, M.S.M., Naqqiuddin, M.A., Omar, H. and Ismail, A., 2016. Different nitrogen sources effects on the growth and productivity of Spirulina grown In outdoor conditions. Acta Biologica Malaysiana, 5(1): 16-26. doi:10.7593/abm/5.1.16##Matsudo, M.C., Bezerra, R.P., Sato, S., Perego, P., Converti, A. and Carvalho, J.C.M., 2009. Repeated fed-batch cultivation of Arthrospira (Spirulina) platensis using urea as nitrogen source. Biochemical Engineering Journal, 43: 52–57. DOI: 10.1016/j.bej.2008.08.009##Michael, A., Kyewalyanga, M.S. and Lugomela, C.V., 2019. Biomass and nutritive value of Spirulina (Arthrospira fusiformis) cultivated in a cost-effective medium. Annals of Microbiology, 69(13): 1387-1395. DOI:10.1007/s13213-019-01520-4##Moroney, J.V., Ma, Y., Frey, W.D., Fusilier, K.A., Pham, T.T., Simms, T.A., Di Mario, R.J., Yang, J. and Mukherjee, B., 2011. The carbonic anhydrase isoforms of Chlamydomonas reinhardtii: intracellular location, expression, and physiological roles. Photosynthesis Research, 109(1-3): 133-149. DOI: 10.1007/s11120-011-9635-3##Mulokozi, D.P., Mtolera, M.S. and Mmochi, A.J., 2019. Biomass production and growth performance of Momela Lake’s spirulina (Arthrospira fusiformis) cultured under urea and N: P: K fertilizers as cheaper nitrogen sources. International Journal of Biological and Chemical Sciences, 13(2): 861-869. DOI:10.4314/ijbcs.v13i2.23## Nogueira, S.M.S., Souza Junior, J., Maia, H.D., Saboya, J.P.S. and Farias, W.R.L., 2018. Use of Spirulina platensis in treatment of fish farming wastewater. Revista Ciência Agronômica, 49(4): 599-606. DOI:10.5935/1806-6690.20180068##Nor, N.M., Naqqiuddin, M, A., Mashor, N., Zulkifly, S., Omar, H. and Ismail, A., 2015. The effect of different nitrogen sources on continuous growth of Arthrospira platensis in simple floating photobioreactor design in outdoor conditions. Journal of Algal Biomass Utilization, 6(4): 1-11.##Piorreck, M., Baasch, K.H. and Pohl, P., 1984. Biomass production total protein, chlorophyll, lipids and fatty acids of freshwater green and blue-green algae under different nitrogen regimes. Phytochemistry, 23: 207-216. DOI: 10.1016/S0031-9422(00)80304-0##Ramanna, L., Guldhe, A., Rawat, I. and Bux, F., 2014. The optimization of biomass and lipid yields of Chlorella sorokiniana when using wastewater supplemented with different nitrogen sources. Bioresource Technology, 168: 127-135. DOI: 10.1016/j.biortech.2014.03.064##Rangel-Yagui, C., Danesi, E.D.G., de Carvalho, J.C.M. and Sato, S., 2004. Chlorophyll production from Spirulina platensis: cultivation with urea addition by fed-batch process. Bioresource Technology, 92(2): 133-141. DOI: 10.1016/j.biortech.2003.09.002##Raoof, B., Kaushik, B.D. and Prasanna, R., 2006. Formulation of a low-cost medium for mass production of spirulina. Biomass and Bioenergy Journal, 30(6): 537-542. DOI: 10.1016/j.biombioe.2005.09.006##Rauser, W.E., 1995. Phytochelatins and related peptides: structure, biosynthesis and function. Plant Physiology, 109: 1141–1149. DOI: 10.1104/pp.109.4.1141##Rodrigues, M.S., Ferreira, L.S., Converti, A., Sato, S. and Carvalho, J.C.M., 2010. Fed-batch cultivation of Arthrospira (Spirulina) platensis: potassium nitrate and ammonium chloride as simultaneous nitrogen sources. Bioresource Technology, 101(12): 4491-4498. DOI: 10.1016/j.biortech.2010.01.054##Rueter, J.G. and Petersen, R.R., 1987. Micronutrient effects on cyanobacterial growth and physiology. New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research, 21(3): 435-445. DOI: 10.1080/00288330.1987.9516239##Schwenk, J.R., 2012. Effects of magnesium sulfate, digestate, and other inorganic nutrients on the phototrophic growth of the green microalga Scenedesmus dimorphus. Doctoral dissertation, Cleveland State University, United States. 83 P.##Sigurdarson, J.J., Svane, S. and Karring, H., 2018. The molecular processes of urea hydrolysis in relation to ammonia emissions from agriculture. Reviews in Environmental Science and Biotechnology, 17: 241-258. DOI::10.1007/s11157-018-9466-1##Soletto, D., Binaghi, L., Lodi, A., Carvalho, J.C.M. and Converti, A., 2005. Batch and fed-batch cultivations of Spirulina platensis using ammonium sulphate and urea as nitrogen sources. Aquaculture, 243(1-4): 217-224. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2004.10.005##Solomon, C.M. and Glibert, P.M., 2008. Urease activity in five phytoplankton species. Aquatic Microbial Ecology, 52: 149-157. DOI: 10.3354/ame01213##Tarko, T., Duda-Chodak, A. and Kobus, M., 2012. Influence of growth medium composition on synthesis of bioactive compounds and antioxidant properties of selected strains of Arthrospira cyanobacteria. Czech Journal of Food Sciences, 30(3): 258-267. DOI:10.17221/46/2011-CJFS##Volkmann, H., Imianovsky, U., Oliveira, J.L.B. and Sant Anna, E.S., 2008. Cultivation of Arthrospira platensis in desalinator wastewater and salinated synthetic medium: protein content and amino acid profile. Brazilian Journal of Microbiology, 39: 1-4. DOI:: 10.1590/S1517-838220080001000022##Vonshak, A. and Richmond, A., 1988. Mass production of the blue-green alga Spirulina: An overview. Biomass, 15(4): 233-247. DOI: 10.1016/0144-4565(88)90059-5##Wu, L.F., Chen, P.C. and Lee, C.M., 2013. The effects of nitrogen sources and temperature on cell growth and lipid accumulation of microalgae. International Biodeterioration and Biodegradation, 85: 506-510. DOI: 10.1016/j.ibiod.2013.05.016##Yuan, C., Xu, K., Sun, J., Hu, G.R. and Li, F.L. 2018. Ammonium, nitrate, and urea play different roles for lipid accumulation in the nervonic acid—producing microalgae Mychonastes afer HSO-3-1. Journal of Applied Phycology, 30(2): 793-801. DOI: 10.1007/s10811-017-1308-y. ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ مطالعه کیفیت آب و عملکرد رشد ماهی کپور معمولی (Cyprinus carpio) در سیستم آکواپونیک با تراکم‌های مختلف گیاه کاهو (Lactuca sativa)</TitleF>
		<TitleE>Study of water quality and growth performance of common carp (Cyprinus carpio) in an aquaponic system with different densities of lettuce (Lactuca sativa)</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>سیستم&#8204; آکواپونیک که ترکیبی از آبزی&#8204;پروری بازگردشی و کشت هیدروپونیک گیاه هستند، منطبق با اهداف توسعه پایدار در صنعت آبزی&#8204;پروری است. این آزمایش در قالب یک طرح کاملاً تصادفی با پنج تیمار آزمایشی و هر تیمار با سه تکرار انجام شد که شامل گروه شاهد: 30 عدد ماهی کپور (Cyprinus carpio) در یک مخزن 300 لیتری (بدون گیاه کاهو)، تیمار A1: 10 عدد کاهو (Lactuca sativa) در متر مربع (بدون ماهی) همراه با کود مایع، تیمار A2: 30 عدد گیاه کاهو در متر مربع (بدون ماهی) همراه با کود مایع، تیمار A3: 10 عدد کاهو در مترمربع و 30 عدد ماهی و تیمار A4: 30 عدد کاهو در متر مربع و 30 عدد ماهی برای 60 روز بود. میانگین وزنی بچه ماهیان (23/1&#177; 18/50 گرم) و بوته کاهو (49/1 &#177;32/10 گرم) در شروع آزمایش در گروه&#8204;های آزمایشی یکسان بود. میزان اکسیژن محلول در تمامی تیمارهای آزمایشی نسبت به گروه شاهد (18/1&#177;76/ 5 میلی گرم در لیتر) به&#8204;&#8204; طور معنی&#8204;&#8204;داری بیشتر و در تیمار A2 در بالاترین میزان (24/1&#177;80/6 میلی گرم در لیتر) بود (05/0p&#60;). در پایان آزمایش، میانگین جامدات معلق کل (84/60&#177;8/ 1245 میلی&#8204;گرم در لیتر)، قلیائیت (7/15 &#177; 64/133 میلی&#8204;گرم در لیتر)، نیتریت (04/0&#177;18/0 میلی&#8204;گرم در لیتر) و نیترات (15/2&#177;40/62 میلی&#8204;گرم در لیتر) در گروه شاهد به&#8204;طور معنی&#8204;داری بیشتر بود (05/0p&#60;) و در تیمار A2 کمترین مقادیر دیده شد. اختلاف آماری معنی&#8204;داری در خصوص عملکرد رشد و تغذیه ماهیان بین تیمارهای آزمایشی با گروه شاهد وجود نداشت (05/0p&#62;). این درحالی بود که طول و وزن نهایی بوته و نرخ رشد نسبی کاهو تفاوت معنی&#8204;داری را بین تیمارهای آزمایشی نسبت به گروه شاهد نشان داد (05/0p&#60;) و بیشترین میزان شاخص&#8204;های مذکور در تیمار A4 ثبت شد. در مجموع، نتایج این آزمایش نشان داد که درسیستم آکواپونیک حاوی ماهی کپور با با تراکم 100 عدد در متر مکعب و تراکم 30 بوته کاهو در مترمربع، منجر به بهبود بهره&#8204;وری تولید ماهی کپور و کاهو همراه با کیفیت مناسب آب می&#8204;گردد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Aquaponic system, which is a combination of recycling aquaculture and hydroponic plant cultivation, is consistent with the goals of sustainable development in the aquaculture industry. This experiment was conducted in the form of a completely randomized design with five experimental treatments and each treatment with three replications, which includes the control group: 30 carp (Cyprinus carpio) in a 300-liter tank (without lettuce), A1: 10 lettuce (Lactuca sativa) per m2 (without fish) along with liquid fertilizer, A2: 30 lettuce plants per m2 (without fish) along with liquid fertilizer, A3: 10 lettuce per m2 and 30 fish, and A4: 30 lettuce per m2 along with 30 fish for 60 days. The average weight of the fry fish (50.18 &#177; 1.23 g) and lettuce plant (10.32 &#177; 1.49 g) at the beginning of the experiment was the same in the experimental groups. The amount of dissolved oxygen in all experimental treatments was significantly higher than the control group (5.76&#177;1.18 mg/liter) and the highest leve was obtained in A2 treatment (6.80&#177;1.24 mg/liter) (p&#60;0.05). At the end of the experiment, the average total suspended solids (1245.8&#177;60.84 mg/liter), alkalinity (133.64&#177;15.7 mg/liter), nitrite (0.18&#177;0.04 mg/liter), and nitrate (62.40&#177;2.15 mg/liter) were significantly higher in the control group (p&#60;0.05) and the lowest values were seen in A2 treatment. There was no statistically significant difference regarding the performance of growth and feed utilization of the fish between the experimental treatments and the control group (p&#62;0.05). However, the length and final weight of the plant and the relative growth rate of lettuce showed a significant difference between the experimental treatments and the control group (p&#60;0.05) and the highest amount of the mentioned indicators was recorded in A4 treatment. To sum up, the results of this experiment showed that in the aquaponic system containing carp with a density of 100 carp per m2 and a density of 30 lettuce plants per m2, it leads to an improvement in the productivity of carp and lettuce production with proper water quality.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>29</FPAGE>
			<TPAGE>49</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/27
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1402/6/5
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/9
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>کاوس</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>نظری</Family>
				<NameE>Kavoos</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Nazari</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم دامی</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>kks.nazari@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>میگل</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>تکلو</Family>
				<NameE>Meygol</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Taklo</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشگاه آزاد اسلامی</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>meigol_taklu@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>منصور</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>شریفیان</Family>
				<NameE>Mansour</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Sharifian</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>sharif_23m@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>سید پژمان</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حسینی شکرابی</Family>
				<NameE>Seyed Pezhman</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Shekarabi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>hosseini.pezhman@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Aquaponics</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Common carp</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Lettuce</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Water quality</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Growth</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آکواپونیک</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کپور معمولی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کاهو</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کیفیت آب</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>رشد</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>##Abbey, M., Anderson, N. O., Yue, C., Schermann, M., Phelps, N., Venturelli, P. and Vickers, Z., 2019. Lettuce (Lactuca sativa) production in northern latitudinal aquaponic growing conditions. HortScience, 54(10), 1757-1761. DOI: 10.21273/HORTSCI14088-19##Adineh H., Naderi M., Hamidi M.K. and Harsij M., 2019. Biofloc technology improves growth, innate immune responses, oxidative status, and resistance to acute stress in common carp (Cyprinus carpio) under high stocking density. Fish and Shellfish Immunology, 95, 440-448. DOI: 10.1016/j.fsi.2019.10.057##Alobaidy, A. H. M. J., Abid, H. S. and Maulood, B. K., 2010. Application of water quality index for assessment of Dokan Lake Ecosystem, Kurdistan Region, Iraq. Journal of Water Resource and Protection, 2(9), 792-798. DOI: 10.4236/jwarp.2010.29093##Ashley P.J., 2007. Fish welfare: current issues in aquaculture. Applied Animal Behaviour Science, 104(3-4), 199-235. DOI: 10.1016/.applanim.2006.09.001##Astuti, L. P. and Warsa, A., 2022. The ability of some vegetables to reduce nutrients from fish culture waste to support environmentally friendly floating net cage culture. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 1, 12028. DOI: 10.1088/1755-1315/1062/1/012028##Babmann B., Brenner M. and Palm H.W., 2017. Stress and welfare of African catfish (Clarias gariepinus Burchell, 1822) in a coupled aquaponic system. Water, 9(7), 504. DOI: 10.3390/w9070504##Babmann, B., Harbach, H., Weißbach, S. and Palm, H.W., 2020. Effect of plant density in coupled aquaponics on the welfare status of African catfish, Clarias gariepinus. Journal of the World Aquaculture Society, 51(1), 183-199. DOI: 10.1111/iwas.12574##Badiola, M., Mendiola, D. and Bostock, J., 2012. Recirculating Aquaculture Systems (RAS) analysis: main issues on management and future challenges. Aquacultural Engineering, 51, 26-35. DOI: 10.1016/j.aquaeng.2012.07.004## Burgoon, P.S. and Baum, C., 1984. Year round fish and vegetable production in a passive solar greenhouse. Proceedings of the 6th international congress on soiless culture, Luntern, Netherlands, 28 April–5 May; pp 151–172.##Byrd, G.V. and Jha, B.R., 2022. Relative Growth of lettuce (Lactuca sativa) and common carp (Cyprinus carpio) in aquaponics with different types of fish food. Water, 14(23), 3870. DOI: DOI: 10.3390/w14233870##Colt, J., and Tchobanoglous, G. 1976. Evaluation of the short-term toxicity of nitrogenous compounds to channel catfish, Ictalurus punctatus. Aquaculture. 8 (3), 209-224.##Dediu, L., Cristea, V. and Xiaoshuan, Z., 2012. Waste production and valorization in an integrated aquaponic system with bester and lettuce. African Journal of Biotechnology, 11(9), 2349-2358. DOI: 10.5897/AJB11.2829##Eaton, A. D. and Franson, M.A.H., 2005. Standard methods for the examination of water and wastewater. Washington, USA. ##El-Essawy, H., Nasr, P. and Sewilam, H., 2019. Aquaponics: a sustainable alternative to conventional agriculture in Egypt–a pilot scale investigation. Environmental Science and Pollution Research, 26, 15872-15883.##Endut, A., Jusoh, A., Ali, N., Nik, W.W. and Hassan, A., 2010. A study on the optimal hydraulic loading rate and plant ratios in recirculation aquaponic system. Bioresource Technology, 101(5), 1511-1517. DOI: 10.1016/j.biortech.2009.09.040##Fabula, J.R.G., Gavino, H.F., Sace, C.F., Cinense, M.M., Sicat, E.V. and Abucay, J.S., 2023. Growing Conditions and System Productivity in a Closed-Loop Aquaponic System Under Varying Stocking Density. Journal of Ecological Engineering, 24(6), 25–39. DOI: DOI: 10.12911/22998993/162210##Goddek, S., Joyce, A., Kotzen, B. and Dos-Santos, M., 2019. Aquaponics and Global Food Challenges. In: Goddek, S., Joyce, A., Kotzen, B., Burnell, G.M. (eds) Aquaponics Food Production Systems. Springer, Cham, Switzerland. pp.3-17.##Hossaina, M.A., Ashrafula, T.A., Sadiaa, M.A., Akterb, T. and Habibc, K.A., 2022. Optimization of planting density of indian spinach in a recirculating aquaponics system using Nile tilapia. Pakistan Journal of Scientific and Industrial Research Series B: Biological Sciences, 65(1), 18-27. DOl:10.52763PJSIR.BIOL.SCI.65.1.2022.18.27##Joyce, A., Goddek, S., Kotzen, B. and Wuertz, S., 2019. Aquaponics: Closing the Cycle on Limited Water, Land and Nutrient Resources. In: Goddek, S., Joyce, A., Kotzen, B., Burnell, G.M. (eds) Aquaponics Food Production Systems. Springer, Cham, Switzerland. pp 19-34.##Kasozi, N., Abraham, B., Kaiser, H. and Wilhelmi, B., 2021. The complex microbiome in aquaponics: significance of the bacterial ecosystem. Annals of Microbiology, 71(1), 1-13. DOI: DOI: 10.1186/s13213-020-01613-5##Lekang, O.I., 2007. Aquaculture Engineering. Oxford, Lowa, and Victoria: Blackwell Publishing.##Lennard, W.A., and Leonard, B.V. 2006. A comparison of three different hydroponic sub-systems (gravel bed, floating and nutrient film technique) in an Aquaponic test system. Aquaculture International, 14(6): 539-550.##Li, G., Tao L., Li X.L., Peng L., Song C.F., Dai L.L. and Xie L., 2018. Design and performance of a novel rice hydroponic biofilter in a pond-scale aquaponic recirculating system. Ecological Engineering, 125: 1- 10. DOI: DOI: 10.1016/j.ecoleng.2018.10.001##Losordo, T.M., Masser, M. P. and Rakocy, J., 1998. Recirculating aquaculture tank production systems. An overview of critical considerations. SRAC, USDA, USA. ##Majeed, H.S. and Najim, S.M., 2019. Growth of common carp (Cyprinus carpio) in developed aquaponic system. Basrah Journal of Veterinary Research, 18(1), 360–379. ##Makhdom, S., Shekarabi, S.P.H. and Shamsaie Mehrgan, M., 2017. Biological nutrient recovery from culturing of pearl gourami (Trichogaster leerii) by cherry tomato (Solanum lycopersicum) in aquaponic system. Environmental Science and Pollution Research, 24, 20634-20640. DOI: 10.1007/s11356-017-9702-1##Manuchehri, H., Hosseinifard, S.M., Sadeghi, A., 2010. Effect of lettuce plant on water quality of Oscar fish (Asteronotus ocellatus) tank in aquaponic system. Journal of Aquatic Sciences, 1(3): 21-33. [in Farsi]##Mashaii, N., Rajabipour, F., Hosseinzadeh, H., and Hafezieh, M., 2021. Greenhouse tilapia culture in aquaponic system. Survey in Fisheries Sciences, 7(2), 209-217. DOI: doi.org/10.17762sfs.v7i2.134##Maucieri, C., Nicoletto, C., Van Os, E., Anseeuw, D., Van Havermaet, R. and Junge, R., 2019. Hydroponic technologies. In: Goddek, S., Joyce, A., Kotzen, B. and Burnell, G. (eds) Aquaponics Food Production Systems. Springer, Cham, Switzerland. pp 978-3.##Nelson, R.L. and Pade, J.S., 2008. Aquaponic food production: growing fish and vegetables for food and profit. Nelson and Pade, Inc., Montello, USA. pp 2-18.##Pantanella, E. and Colla, G., 2013. Advance in freshwater aquaponic research. International Aquaponic Conference, Aquaponic and Global Food Security, University of Wisconsin, USA. ##Qasim, M.J., 2013. Low Technology Aquaponics: Combining Carp (Cyprinus carpio) and Lettuce (Lactuca sativa). MSc thesis in Aquaculture Enterprise and Technology, Newcastle University, UK. 19 P.##Rakocy, J. E., Bailey, D. S., Shultz, R.C. and Thoman, E.S., 2004. Update on tilapia and vegetable production in the UVI aquaponic system. Proceedings of the 6th International Symposium on Tilapia in Aquaculture, Manila, Philippines, 12–16 September 2004; 6, 1–15.##Rakocy, J. E., Masser, M. P. and Losordo, T. M., 2006. Recirculating Aquaculture Tank Production Systems: Aquaponics Integrating Fish and Plant Culture. SRAC Publication: Stoneville, USA. pp 1–8.##Rakocy, J.E., Bailey, D.S., Shultz, R.C. and Danaher, J.J., 2011. A commercial-scale aquaponic system developed at the University of the Virgin Islands. Proceedings of the 9th International Symposium on Tilapia in Aquaculture, Shanghai, China. pp 336-343.##Roosta, H.R. and Arabpour, S., 2013. Comparision of the growth, mineral nutrient concentrations and essential oil of two iranian local basil (Ocimum basilicum) in hydroponic and aquaponic systems. Journal of Horticultural Science, 27(3): 235-246. [in Farsi]##Salam, M.A., Asadujjaman, M., and Rahman, M.S. 2013. Aquaponics for improving high density fish pond water quality through raft and rack vegetable production. World Journal of Fish and Marine Sciences, 5(3): 251-256.##Salamroodi, E., Rafiee, G., Rezaei tavabe, K., 2020. Effect of increasing vitamin C to water in a combined rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and lettuce (Lactuca sativa), and a functional study of plant and fish growth indices. Journal of Animal Environment, 12(1): 237-244. [in Farsi]##Sapkota, S., Sapkota, S. and Liu, Z., 2019. Effects of nutrient composition and lettuce cultivar on crop production in hydroponic culture. Horticulturae, 5(4), 72. DOI: 10.3390/horticulturae5040072##Sikawa, D.C. and Yakupitiyage, A., 2010. The hydroponic production of lettuce (Lactuca sativa L) by using hybrid catfish (Clarias macrocephalus× C. gariepinus) pond water: Potentials and constraints. Agricultural Water Management, 97(9):1317-1325.##Sinyakov, M.S., Dror, M., Zhevelev, H.M., Margel, S. and Avtalion, R.R., 2002. Natural antibodies and their significance in active immunization and protection against a defined pathogen in fish. Vaccine, 20 (31-32), 3668-3674. DOI: 10.1016S0264-410X(02)00379-1##Smith, R., Cahn, M., Daugovish, O. and Koike, S., 2011. Leaf lettuce production in California. UCANR Publications, California, USA. 6 P. DOI: 10.3733/ucanr.7216##Somerville, C., Cohen, M., Pantanella, E., Stankus, A., and Lovatelli, A. 2014. Small-scale aquaponic food production Integrated fish and plant farming. FAO Fisheries and Aquaculture Technical, Rome. 589p.##Sonneveld, C., and Voogt, W. 2009.Plant nutrition of greenhouse crops. Springer, Dordrecht, 403p.##Sotoudeh, E., Kenari, A. A. and Rezaei, M. H., 2011. Growth response, body composition and fatty acid profile of Caspian brown trout (Salmo trutta Caspius) juvenile fed diets containing different levels of soybean phosphatidylcholine. Aquaculture International, 19(4), 611-623. DOI: 10.1007/s10499-010-9376-x##Taghipoor, K., Yavari, V., Kochanian, P., Mousavi, S.M., Zakeri, M. and Pasha-Zanoosi, H., 2021. Comparison of efficiency and nitrification process in an aquaponic system using two types of hydroponic subsystems. Utilization and Cultivation of Aquatics, 10(1), pp.27-43. DOI: 0.22069/japu.2021.18875.1578##Trang, N.T.D., Schierup, H.H. and Brix, H., 2010. Leaf vegetables for use in integrated hydroponics and aquaculture systems: Effects of root flooding on growth, mineral composition and nutrient uptake. African Journal of Biotechnology, 9(27), 4186-4196. DOI: 10.5897/AJB09.1538##Vakili Bastam., S. Zamani, S., 2022. Effect of Nutrients Composition on The Growth Parameters of Two Lettuce Varieties in Hydroponic Culture With Solid Growing Media. Journal of Soil and Plant Interactions, 13(3), 63-76. DOI: 10.47176/jspi.13.3.20651##Wilczak, Andrzej, Joseph G. Jacangelo, Joseph P. Marcinko, Lee H. Odell, Gregory J. Kirmeyer, and Roy L. Wolfe., 1996. Occurrence of nitrification in chloraminated distribution systems. American Water Works Association, 88(7):74-85. DOI: 10.1002j.1551-8833.1996.tb06586.x##Yang, L., Chou, L.S. and Shieh, W.K., 2001. Biofilter treatment of aquaculture water for reuse applications.Water Research, 35(13), 3097-3108. DOI: 10.1016/s0043-1354(01)00036-7##Yavuzcan Yildiz H., Robaina L., Pirhonen J., Mente E., Domínguez D. and Parisi G., 2017. Fish welfare in aquaponic systems: its relation to water quality with an emphasis on feed and faeces-a review. Water, 9(1), 13-19. DOI: 10.3390/w9010013##Zhou, H.D., Jiang, C.L., Zhu, L.Q., Wang, X.W., Hu, X.Q., Cheng, J.Y. and Xie, M.H., 2011. Impact of pond and fence aquaculture on reservoir environment. Water Science and Engineering, 4(1), 92-100. DOI: 10.3882/j.issn.1674-2370.2011.01.009##Zou, Y., Hu, Z., Zhang, J., Xie, H., Liang, S., Wang, J. and Yan, R., 2016. Attempts to improve nitrogen utilization efficiency of aquaponics through nitrifies addition and filler gradation. Environmental Science and Pollution Research, 23, 6671-6679. DOI: 10.1007/s11356-015-5898-0 ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ تاثیر مکانیزاسیون بر سطوح مختلف امنیت زیستی در برخی از مزارع دومنظوره پرورش ماهی قزل‌آلای رنگین‌کمان در استان مرکزی</TitleF>
		<TitleE>Effect of mechanization on different levels of biosecurity in some rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) farms in Markazi Province</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>در این تحقیق 30 مزرعه از پنج شهرستان استان مرکزی مورد ارزیابی و ممیزی امنیت زیستی قرارگرفت. فرم&#8204;های بررسی گذرگاه&#8204;های خطر، تجهیزات مکانیزاسیون به&#8204;کار رفته در مزرعه و ممیزی امنیت زیستی (استاندارد سازمان دامپزشکی کشور)، برای هر مزرعه تکمیل گردید. ارتباط مکانیزاسیون و سطح امنیت زیستی با استفاده از آنالیز همبستگی و برای ارزیابی احتمال خطر از مدل نیمه کمی استفاده شد. نتایج حاصل از این بررسی نشان&#8204;دهنده بیشینه احتمال خطر با شاخص عددی 40/0 برای مزارع دو منظوره کشاورزی اراک و فراهان و بیشینه میانگین احتمال خطر (&#177;خطای استاندارد) با 022/0&#177;205/0 در شهرستان فراهان و کمینه احتمال خطر با شاخص عددی 03/0 برای اراک و شازند و کمینه میانگین عددی احتمال خطر (&#177;خطای استاندارد) با 016/0&#177;15/0 در مزارع پرورش ماهی قزل&#8204;&#8204;آلای رنگین&#8204;&#8204;کمان شازند به&#8204;دست آمد. متوسط احتمال خطر در سطح کل مزارع منتخب شهرستان&#8204;های معین مورد مطالعه استان مرکزی 009/&#177;18/0 محاسبه گردیدکه نشان&#8204;دهنده قرارگرفتن تمامی مزارع منتخب مورد مطالعه در رده خطر احتمالی متوسط (سطح B) بود. جهت آزمون رابطه دو متغیر احتمال خطر و درجه مکانیزاسیون از آزمون همبستگی &#8204;&#8204;پیرسون استفاده شد. بین میزان احتمال خطر و درجه مکانیزاسیون، همبستگی معنی&#8204;&#8204; دار مشاهده نشد (41/0P =، 30 n= و 34/0r =). در نتیجه، از جنبه آماری مشخص شد متغیرهای احتمال خطر و درجه مکانیزاسیون با یکدیگر رابطه ندارند. این مؤلفه برای ظرفیت تولید و سطح مکانیزاسیون نیز صادق بود. نتایج به&#8204;دست آمده نشان دادکه به دلیل ضعف تجهیزات امنیت زیستی در مکانیزه کردن مزارع دومنظوره کشاورزی پرورش ماهی قزل&#8204;&#8204;آلای رنگین&#8204;&#8204;کمان در استان مرکزی افزایش خطر در برخی از این مزارع را تا حد قرارگرفتن احتمال خطر بالا (سطح (C قرار داده است که با تمهیدات لازم و استقرار برنامه&#8204;های امنیت زیستی، به&#8204;سهولت می&#8204;توان باعث کاهش معنی&#8204;دار خطر در این مزارع شد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>In this research, 30 farms from five cities of Markazi province were assessed and biosecurity audited. The forms for examining danger crossings, mechanization equipment used on the farm, and biosecurity audit (standard of the country&#39;s veterinary organization) were completed for each farm. The relationship between mechanization and the level of biosecurity was done using correlation analysis and a semi-quantitative model was used to assess the probability of risk. The obtained results showed the maximum probability of risk with a numerical index of 0.40 for the trout farms of Arak and Farahan and the maximum mean probability of risk (&#177; standard error) with 0.205&#177;0.022 in Farahan city and the minimum probability of risk with a numerical index of 0.03 for Arak and Shazand, the mean of risk probability (&#177; standard error) was obtained with 0.15&#177;0.016 in the trout rearing farms in Shazand. The mean probability of risk at the level of all the selected farms of certain studied cities of Markazi province was calculated as 18.009 &#177; 0.009, which indicated that all the selected farms studied were in the category of medium possible risk (level B). In order to test the relationship between two variables, the probability of risk and the degree of mechanization from Pearson&#39;s correlation test were used. No significant correlation was observed between the probability of risk and the degree of mechanization (P = 0.41, n = 30, and r = 34). As a result, from the statistical point of view, it was determined that the variables of risk probability and the degree of mechanization were not related to each other. This component was also similar for production capacity and mechanization level. The obtained results showed that due to the weakness of biosecurity equipment in the mechanization of dual-purposed agricultural farms for fish farming in the Markazi province, the risk in some of these farms has increased to the level of being placed at probability of high risk (level C), which can easily reduce the risk in these farms significantly by taking necessary measures and establishing biosecurity plans.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>51</FPAGE>
			<TPAGE>63</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/12
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1401/11/23
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>علی</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>نکوئی فرد</Family>
				<NameE>ALI</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>NEKOUEIFARD</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مرکز تحقیقات آرتمیای کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>dr.nekuiefard@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>محمود</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حافظیه</Family>
				<NameE>Mahmoud</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Hafezieh</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>jhafezieh@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>مسعود</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>صیدگر</Family>
				<NameE>masoud</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>seidgar</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مرکز تحقیقات آرتمیای کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>seidgar21007@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>کامیار</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>غرا</Family>
				<NameE>kamyar</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>ghara</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>onlykamyar@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>ابوالفضل</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>سپهداری</Family>
				<NameE>abolfazl</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>sepahdari</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>asepahdari@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>کاظم</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>عبدی</Family>
				<NameE>kazem</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>abdy</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دامپزشکی کشور</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>kazemabdy@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Mechanization</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Dual-purposed agricultural farms</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Rainbow trout</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Biosecurity</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Possible Risk</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Markazi Province</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>مکانیزاسیون</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>مزارع دومنظوره کشاورزی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>قزل‌‌آلای رنگین‌‌کمان</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>امنیت زیستی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>خطر احتمالی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>استان مرکزی</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Abdy, K., 2019. Biosecurity in aquaculture. First edition, Iranian Fisheries Science Research Institute. 328 P. [In Persian]##Delabbio, J.L., 2003. An assessment of biosecurity utilization in the recirculation sector of finfish aquaculture in the United States and Canada. Aquaculture, 242. 165-179.10.1016.DOI:10.1016/j.aquaculture.2004.03.005##Gharra, K., Hafezieh, M., Nekoueifard, A. and Seidgar, M., 2023. Evaluating the level of mechanization in the selected dual-purpose farms of Central Province. Iranian Scientific Fisheries Journal. 23(2):107-117. DOI:10.22092/ISFJ.2023.129477. [In Persian].##Ghiasi, M., Zorrei Zahra, S.J., Bahonar, A.R., Pourgholam, R., Farabi, S.M.V., Binaei, M. and Saeedi, A.A., 2013. Health management evaluation of rainbow trout culture farms in Mazandaran province, New Technologies in Aquaculture Development. Fisheries, (27):119-127. DOI:20.1001.1.10261354.1400.30.6.3.8 [In Persian].  ##Kalai, A., 2014. Determining, calculating and analyzing productivity indicators in the production of cold-water aquaculture in Mazandaran province. Ministry of Jihad Agricultural, Planning Research, Agricultural Economy and Rural Development Institute, 63 P.##Lee, C. S., Scarfe, A. D., &#38; O'Bryen, P. J. 2008. Aquaculture biosecurity: prevention, control, and eradication of aquatic animal disease. John Wiley &#38; Sons.##Lee, C.S., 2010. Introduced species and aquaculture. Bulletin of Fisheries Research Agency, 29:69-78.##Nekuiefard, A., Manaffar, R., Motallebi Moghanjooei, A.A., and Sharifian, M., 2012. Evaluation of some biofilter substrates in freshwater recirculation system. Iranian Scientific Fisheries Journal, 21(3):129-136. DOI:10.22092/ISFJ.2017.110078. [In Persian] ##Nekuiefard A, Hossainzadeh Sahhafi H, Motalebi A, Dashtiannassab A, Azadikhah D. and Mostafazadeh B., 2013.  Effect of reused water on growth index and survival rate of the Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Iranian Scientific Fisheries Journal, 21(4):115-124. DOI:10.22092/ISFJ.2017.110093.[In Persian]## ##Nekuiefard, A., 2019. Monitoring and evaluation of environmental and management risk factors effective in the occurrence of some specific viral diseases in selected farms in pollution-free areas in West Azarbaijan province. Iran Fisheries Science Research Institute, Project Code:57257. DOI:‎20.1001.1.23223545.1398.13.4.4.1. [In Persian]  ##Nekuiefard, A., Moradi, Y., Seidgar, M., Javan, S. and Aghebati, S., 2015. The study of heavy metals (Lead and Iron) contamination in cultured Oncorhynchus mykiss of Guilan province. Iranian Scientific Fisheries Journal, 24(2):143-150. DOI:10.22092/ISFJ.2017.110187.[In Persian] ##Schoonjans, F., 2008. MedCalc for windows. Software Manual. Mariakerke, Belgium.##Sepahdari, A., Nekouie Fard, A. and Kakoulaki, S., 2017. The prospect of self-sufficiency and stopping the importation of &#34;spawned eggs&#34; of rainbow trout with genetic ID and free of specific pathogenic factors (SPF). TAT Reflection, 1(1):26-27. [In Persian]##SPSS, I. 2009. PASW Statistics 18. Chicago, IL: SPSS Inc.##Yazdani S, Rafiee, H. and Ramazani M., 2020. Evaluation of Total Factor Productivity and Efficiency of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) Marine Cage Farms in the Mazandaran Province. Journal of Aquaculture Development, 13(4): 123-134.DOR:20.1001.1.23223545.1398.13.4.4.1. [In Persian]##Sánchez O, I., Sanguino O, W., Gómez C, A., García C.R.,  2014. Evaluation of a rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) culture water recirculating system. Revista MVZ Córdoba, 19(3), 4226–4241. DOI: .org/10.21897/rmvz.85 .##Zorrieh Zahra, S.J., Kakoolaki, S., Adel, M., Amirikar, M., Behboudi, N., Motallebi, A.A., Azadikhah, D., Nekuie Fard, A. and Yavari, H., 2016. Epidemiologic study on Enteric Redmouth Disease in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) cultured farms in West Azerbaijan province and relation this disease with environmental parameters. Iranian Scientific Fisheries Journal, 25(5):31-41. [In Persian]## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ تشکیل بانک اسپرم مولدین قزل‌آلای رنگین‌کمان (Onchorhynchus mykiss) مزارع منتخب عاری از بیماری خاص (SPF) از طریق انجماد</TitleF>
		<TitleE>Establishment a sperm bank of rainbow trout (Onchorhynchus mykiss) breeding from selected farms specific pathogen-free (SPF) in the country through cryopreservation</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>با مولدسازی ماهی قزل&#8204;&#8204;آلای رنگین&#8204;&#8204;کمان (Onchorhynchus mykiss) عاری از بیماری خاص (SPF) در کشور و تکثیر آنها،&#8204; لزوم ایجاد بانک اسپرم از مولدین مورد نظر ضروری به&#8204;نظر رسید. در این تحقیق، پس از بررسی کارایی چهار رقیق&#8204;&#8204;کننده تعریف شده برای انجماد اسپرم قزل&#8204;&#8204;آلا، مناسب&#8204;&#8204;ترین رقیق&#8204;&#8204;کننده (سوکروز 6/0 مولار و DMSO 8 درصد) انتخاب شد. نمونه&#8204;&#8204;های اسپرم استحصالی از 24 مولد، شامل چهار مولد از هر یک از مزارع منتخب عاری از بیماری خاص سطح کشور در استان&#8204;های مازندران و آذربایجان غربی (سرشار، معروفی، فخاری، حدیدی، ملکی&#8204;&#8204;تبار و قربانی) پس از ارزیابی کیفی، منجمد گردیدند. آزمایش لقاح نمونه اسپرم&#8204;&#8204;ها در روز نمونه&#8204;برداری و مقایسه درصد لقاح آنها با اسپرم&#8204;&#8204;های منجمد در سه بازه زمانی (۴، 24 و 48 ساعت) نیز تغییر معنی&#8204;&#8204;داری بین اسپرم گروه شاهد و نمونه&#8204;&#8204;های انجمادزدایی شده نشان نداد. نتایج مشخص نمود که از شیوه به&#8204;&#8204;کار رفته در این تحقیق، می&#8204;&#8204;توان در انجماد و نگهداری اسپرم مولدین قزل&#8204;&#8204;آلای رنگین&#8204;&#8204;کمان SPF به&#8204;خوبی استفاده نمود و در صورت نیاز، &#8204;اسپرم&#8204;&#8204;های حاصل از بهترین مولدین را با این شیوه به سایر مراکز انتقال داد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>By broodstocking and propagating of specific pathogen-free (SPF) rainbow trout in Iran, the need to create a cryopreserved sperm bank from the breeders was deemed necessary. In this study, after evaluation of four different extenders for rainbow trout sperm cryopreservation, the best extender (0.6M sucrose and 8% DMSO) has been selected. The sperm samples were obtained from 24 breeders, including four breeders from each of the selected specific pathogen-free farms of the country in Mazandaran and West Azerbaijan provinces (Sarshar, Maroufi, Fakhari, Hadidi, Malekitabar, and Qorbani) were cryopreserved after qualitative evaluation. The fertilization test of sperm samples on the day of sampling and comparison of their fertilization percentage with frozen-thawed sperms in three time intervals (4, 24 and 48 hours) did not show any significant differences between the sperm of the control group and the frozen-thawed samples. The results indicated that the method used in this research can be well used in cryopreservation the sperm of SPF rainbow trout breeders and if needed, the sperm obtained from the best breeders can be transferred to other centers with this method.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>65</FPAGE>
			<TPAGE>74</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/122023/10/28
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1402/8/6
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>محمد</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حسن زاده صابر</Family>
				<NameE>Mohammad</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Hassanzadeh Saber</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>انستیتو تحقیقات بین‌المللی ماهیان خاویاری، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج جهاد کشاورزی، رشت، ایران.</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>saber.merag@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Sperm cryopreservation</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Sperm bank</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Oncorhynchus mykiss</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Fertilization</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>انجماد اسپرم</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>بانک اسپرم</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Oncorhynchus mykiss</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>لقاح</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>SPF</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Adeli, A. and Baghaei, F., 2013. Production and supply of rainbow trout in Iran and the world. World Journal of Fish and Marine Sciences, 5:335-341. DOI:10.5829/idosi.wjfms.2013.05.03.72133.##Babiak, I., Glogowski, J., Goryczko, K., Dobosz, S., Kuzminski, H., Strzezek, J. and Demianowicz, W., 2001. Effect of extender composition and equilibration time on fertilization ability and enzymatic activity of rainbow trout cryopreserved spermatozoa. Theriogenology, 56(1):177-92. DOI:10.1016/s0093-691x(01)00553-2. ##Baradaran Noveiri, S. and Hassanzadeh Saber, M., 2018. Methods of sperm quality assessment in fish. Journal of Aquaculture development, 12(3):15-29. ##Baradaran Noveiri, S., Pourkazemi, M., Kouchinian, P. and Yavari, V., 2002. The effects of crypreservation on movement patterns of carp (Cyprinus carpio) spermatozoa. Pajouhesh &#38; Sazandegi, 55:6-10. [In Persian]##Baradaran Noveiri, S., Rezvani, S., Zoriehzahra, S. J., Sayyad Bourani, M., Alipour, A., Nowruzfashkhami, M. R., Najjar Lashgari, S., Bahramian, B. and Zabihi, M., 2013. Estabilishment of sperm bank of Caspian salmon broods. Iranian Fisheries Research Organization. Final report of project. 31 P. [In Persian]##Billard, R., Cosson, J., Noveiri, S.B. and Pourkazemi, M., 2004. Cryopreservation and short –term storage of sturgeon sperm, A review. Aquaculture, 236: 1-9. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2003.10.029## Blaxter, J.H.S., 1953. Sperm storage and cross-fertilization of Spring and Autumn spawning herring. Nature, 172:1189–1190.##Blesbois, E. and Labbe, C., 2003. Main improvements in semen and embryo cryopreservation for fish and fowl. In: Workshop on cryopreservation of animal genetic resource in Europe (eds) Planchenault D., Paris, pp. 55-56.##Bozkurt, Y. and Secer, S., 2006. Relationship between spermatozoa motility, egg size, fecundity and fertilization success in brown trout (Salmo trutta fario). Pakistan Journal of Biological Sciences, 9(11):2141-2144. DOI:10.3923/pjbs.2006.2141.2144.##Bozkurt, Y., 2006. The Relationship between body condition, sperm quality parameters and fertilization success in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Journal of Animal and Veterinary Advances, 5(4):284-288. DOI: javaa.2006.284.288.## ## Cabrita, E., Sarasquete, C., Martinez-Páramo, S., Robles, V., Beirão, J., Pérez-Cerezales, S. and Herráez, P., 2010. Cryopreservation of fish sperm: application and perspectives. Journal of Applied Ichthyology, 26: 623-635. DOI: 10.1111/J.1439-0426.2010.01556.X.##Ciereszko, A., Dietrich G.J., Nynca, J., Dobosz, S. and Zalewski, T., 2014. Cryopreservation of rainbow trout semen using a glucose-methanol extender. Aquaculture, 420-421:275-281. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2013.11.014.##FAO, 2018. Review of the state of world fishery resources: inland fisheries, Circular No. C942 Rev.3, Rome. 397 P.##Horváth, A., Urbányi, B., Wang, C., Onders, R.J. and Mims, S.D., 2010. Cryopreservation of paddlefish sperm in 5-mL straws. Journal of Applied Ichthyology, 26:715–719. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2010.01551.x.##Judycka, S., Nynca, J., Liszewska, E., Dobosz, S., Slowinska, M., Rozynski, R. and Ciereszko, A., 2018. Cryopreserved rainbow trout semen can be used for the fertilization of up to 8000 eggs in a single application. Aquaculture, 490:25-28. DOI:10.1016/j.aquaculture.2018.02.026.##Kalbasi, M. R. and Lorestani, R., 2006. The effect of different diluents on the motility duration of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) sperm. Journal of Agricultural Sciences and Natural Resources, 13(6):132-143. [In Persian]##Kutluyer, F., Kayim, M., Öğretmen, F., Büyükleblebici, S. and Tuncer, P.B., 2014. Cryopreservation of rainbow trout Oncorhynchus mykiss spermatozoa: effects of extender supplemented with different antioxidants on sperm motility, velocity and fertility. Cryobilogy, 69:462-466. DOI:10.1016/j.cryobiol.2014.10.005. ## Labbe, C., Martoriati, A., Devaux, A. and Maisse, G., 2001. Effects of cryopreservation on sperm DNA stability and progeny development in rainbow trout. Molecular Reproduction and Development, 60 (3):394-404. DOI:10.1002/mrd.1102. ## Lahnsteiner, F., Mansour, N. and Weismann, T., 2002. A new technique for insemination of large egg batches with cryopreserved semen in the rainbow trout. Aquaculture, 209:359-367. https://doi.org/10.1016/S0044-8486(01)00869-9.##Nayan, M., Gupta, S.K., Srivastva, S.K. and Krishna, G., 2015. Cryopreservation of rainbow trout spermatozoa (Onchorhynchus mykiss) using different cryodiluents. Cryoletters, 36(2):137-147.##Pourkazemi, M., Shakibi Daryakenari, A., Kalbasi, M. R., Abdolhay, H. and Baradaran Noveiri, S., 2012. Short term preservation of spermatozoa of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Iranian Scientific Fisheries Journal, 21(4):157-164. [In Persian]##Sarvi, K., Niksirat, H., Mojazi Amiri, B., Mirtorabi, S.M., Rafiee, G.R. and Bakhtiyari, M., 2006. Cryopreservation of semen from the endangered Caspian brown trout (Salmo trutta caspius) Aquaculture, 256:564–569. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2006.02.012.##Shakibi Daryakenari, A., Pourkazemi, M., Kalbasi, M. R. and Abdolhay, H., 2000. Investigating the possibility of freezing and preserving rainbow trout sperm. M.Sc. thesis.  Faculty of Natural Resources and Sciences, Tarbiat Modares University. 85 P. [In Persian]##Sourinejad, I., Kalbassi, M.R., Pino-Querido, A., Vera, M., Bouza, C. and Martinez, P., 2011. Parentage assignment of progeny in mixed milt fertilization of Caspian brown trout Salmo trutta caspius using microsatellite DNA markers: Implications for conservation. African Journal of Biotechnology, 10(26):5084-5090. DOI:10.5897/AJB10.664.##Tekin, N., Secer, S., Akcay, E., Bozkurt, Y. and Kayam, S., 2007. Effects on glycerol additions on post –thaw fertility of frozen rainbow trout sperm, with an emphasis on interaction between extender and cryoprrotectant. Journal of Applied Ichthyology, 23:60-63. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2006.00792.x.##Trippel, E.A., 2003. Estimation of male reproductive success of marine fishes. Journal of Northwest Atlantic Fishery Science, 33:81-113. DOI:10.2960/J.v33.a6.## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ فراوانی و شدت آلودگی Portunus segnis Forskål, 1775  (Decapoda, Portunidae) به همزیست‌های پریاخته در سواحل بندرعباس استان هرمزگان</TitleF>
		<TitleE>Prevalence and intensity of Portunus segnis Forskål, 1775 (Decapoda, Portunidae) infestation to metazoan symbionts on Band Abbas cost, Hormozgan province</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>هدف از این مطالعه بررسی آلودگی Portunus segnis به موجودات همزیست، تعیین فراوانی، درصد فراوانی و شدت آلودگی به آنهاست. در مجموع، 86 خرچنگ آبی شناگر طی دو فصل تابستان و پاییز 1396 از سواحل بندرعباس جمع&#8204;&#8204;آوری گردید. مجموعاً تعداد 473 همزیست شامل Lepas anserifera، Chelonibia testudinaria، Philometra sp.، Microstella norvegica، دو گونه شناسایی نشده از cyclopoida، گونه&#8204;&#8204;های شناسایی نشده Ostracoda و Bivalvia به&#8204;ترتیب با فراوانی 59/66، 47/1، 53/13، 91/5 و 47/12 درصد از این میزبان جداسازی شدند. به&#8204;جز گونه C. testudinaria، سایر گونه&#8204;&#8204;ها برای اولین بار از P. segnis و خلیج فارس گزارش می&#8204;&#8204;شوند. شدت آلودگی در دو جنس نر و ماده تفاوت معنی&#8204;&#8204;داری نشان نداد. بنابراین، می&#8204;&#8204;توان نتیجه گرفت که فراوانی همزیست&#8204;ها در خرچنگ آبی شناگر از عامل جنسیت تأثیر نمی&#8204;پذیرد. شدت آلودگی در فصل پاییز حدود چهار برابر فصل تابستان (به&#8204;ترتیب 21 و 84/5) بود. علت این اختلاف احتمالاً شرایط مناسب برای حضور همزیست&#8204;&#8204;ها و اندازه بزرگتر میزبان در فصل معتدل نسبت به فصل گرم است. شدت آلودگی در کلاسه عرضی 2 تقریباً چهار برابر کلاسه 1 بود که نشان می&#8204;دهد، تفاوت در اندازه، اثر مستقیم و مثبتی بر فراوانی همزیست&#8204;ها در P. segnis دارد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>The purpose of this study was to investigate the infestation of Portunus segnis with symbiotic organisms to determine the abundance, prevalence, and intensity of the infestation. A total of 86 blue swimming crabs were collected from Bandar Abbas coast during Summer and Autumn, 2018. Totally, 473 symbionts including Lepas anserifera, Chelonibia testudinaria, Philometra sp., Microstella norvegica, two unidentified species of order Cyclopoida, unidentified species of Ostracoda and Bivalvia were isolated. The prevalence of infection was 66.59, 1.47, 53, 13.5, 5.91, and 12.47%, respectively. Except for C. testudinaria, other taxa are reported for the first time in P. segnis and the Persian Gulf during this study. The intensity of infestation in both males and females did not show a significant difference, therefore, it can be concluded that this factor is not affected by gender in blue swimming crab. The intensity of infestation in autumn was approximately, four times more than summer (21 and 5.84, respectively). It is probably because of the suitable conditions and the larger size of the host in this season. Moreover, intensity of infestation in cluster 2 was almost four times more than in cluster 1, confirming the positive effect of size on the abundance of symbionts in P. segnis.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>75</FPAGE>
			<TPAGE>90</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/122023/10/282023/07/15
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1402/4/24
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/12023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>بهنام</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>سلطان زاده ملکی</Family>
				<NameE>Behnam</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Soltanzadeh Maleki</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشگاه شهید بهشتی</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>sotlanZadeh@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>جمیله</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>پازوکی</Family>
				<NameE>Jamileh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Pazooki</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشگاه شهید بهشتی</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>pazooki2001@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>فاطمه</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>نظری</Family>
				<NameE>Fatemeh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Nazari</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشگاه جیرفت</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>fateme.nazari@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Blue swimming crab</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Portunus segnis</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Persian Gulf</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Symbiont</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Parasite</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>خرچنگ شناگر آبی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Portunus segnis</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>خلیج فارس</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>همزیست</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>انگل</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Abdi Bastami, A.A., Najafian M. and Hosseini M., 2012. The distribution of the barnacle epizoites, Chelonibita patula  ##     (Ranzani) on blue swimmer crab, Portunus pelagicus (Linnaeus, 1758). World Applied Sciences Journal, 20(2):236–240. DOI:10.5829/idosi.wasj.2012.20.02.508.##Adday, T.K., Jassim, A.A.A.R. and Al-Waely, A.A.A., 2019. Record of the barnacle Octolasmis angulata (Aurivillius, 1894) from the gills of the crab Portunus segnis (Forskål, 1775) off Iraqi marine waters. Bullene of the Iraq National History Museum, 15(3):225–235. DOI:10.26842/binhm.7.2019.15.3.0225.##Alsaqabi, S.M., Eshky, A.A. and Albelali A.S., 2010. Parasitic infection in the blue crab swimmer Portunus pelagicus (Linneaus, 1758), (Arthropoda: Crustacea) found in the Arabian Gulf (Kingdom of Saudi Arabia). Arab Gulf Journal of Scientific Research, 28(3):185–196. DOI:10.51758/AGJSR-03-2010-0006.##Babu, M.Y., Durgekar D., Janaki Devi, V., Ramakritinan, C.M. and Kumaraguru, A.K., 2012. Influence of cirriped barnacles Chelonibia patula (Ranzani) on commercial crabs from Gulf of Mannar and Palk Bay coastal waters. Research in Environment and Life Science, 5(3):109–116##Baeza, J.A., 2007. The origins of symbiosis as a lifestyle in marine crabs (genus Petrolisthes) from the eastern Pacific: Does interspecific competition play a role? Revista de Biología Marine Y Oceanografía, 42(1):7–21. DOI:10.4067/S0718-19572007000100002.##Bakir, K., Özcan, T. and Katağan, T., 2010. On the occurrence of Chelonibia patula (Cirripedia) on the cost of Turkey. Marine Biodiversity Research, 3, 1–2. DOI:10.1017/S1755267210000734.##Bawia, R.HA., and Tuiyo, R. and, Mulis, S.P., 2014. Prevalensi dan Intensitas Ektoparasit Monogenea Cichlidogyrus sp pada Insang Ikan Nila dengan Ukuran yang Berbeda di Keramba Jaring Apung Danau Limboto. The NIKe Journal Ilmiah Perikanan dan Kelautan, 2(2):60–65.##Bush, A.O., Lafferty, K.D., Lotz, J.M. and Shostak, A.W., 1997. Parasitology meets ecology on its own terms: margolis. Revisited. The Journal of Parasitology, 83(4):575–583. DOI:10.2307/3284227##Cañete, J.I., Gallardo, C.S., Olave, C., Romero, M.S., Figueroa, T. and Haro, D., 2016. Abundance and spatial distribution of neustonic copepodits of Microsetella rosea (Harpacticoida: Ectinosomatidae) along the western Magellan coast, southern Chile. Latin American Journal of Aquatic Research, 44(3):576–587. DOI:10.3856/vol44-issue3-fulltext-16.##Cheang, C.C., Tsang, L.M., Chu, K.H., Cheng, I.J. and Chan, B.K.K., 2013. Host specific phenotypic plasticity of the turtle barnacle Chelonibia testudinaria: Awidespread generalist rather than a specialist. PLOS ONE, 8(3):1–12. DOI:10.1371/journal.pone.0057592.##Cintrón, de De Jesús, J., 2001. Barnacles associated with marine vertebrates in Puerto Rico and Florida. MSc thesis. Department of Marine Sciences, University of Puerto Rico, Mayaguez, Puerto Rico.##Cordiero, C.A.M.M. and Costa, T.M., 2010. Infestation rates of the pedunculated barnacle Octolasmis lowei (Cirripedia: Poecilasmatidae) on the spider crab Libinia spinosa (Decapoda: Majoidae). Journal of Marine Biological Association of the United Kingdom, 90(2):315–322. DOI:10.1017/S0025315409990506 ##Darwin, C., 1854. A monograph on the Subclass Cirripedia. I. The Balanidae. II. The Verrucidae. London: The Ray Society, pp. 1–684.##Dvoretsky, A.G. and Dvoretsky, V.G., 2013. Copepods associated with the red king crab Paralithodes camtschaticus (Tilesius, 1815) in the Barents Sea. Zoological Studies, 52(17):1–17. DOI:10.1186/1810-522X-52-17.##Frazier, J.G. and Margaritoulis, D., 1990. The occurrence of the barnacle, Chelonibia patula (Ranzani, 1818), on an inanimate substratum (Cirripedia, Thoracica). Crustaceana 59, 213–218. DOI:10.1163/156854090X00688.##Galil, B., Froglia, C. and Noëel, P.Y., 2002. Crustacean Decapods and Stomatopods. In CIESM Atlas of Exotic Species in the Mediterranean; Briand, F., Ed.; CIESM Publishers: Monaco, Vol, 2, pp. 1–192.##Gili, J.M., Abello, P. and Villanueva, R., 1993. Epibionts and intermoult duration in the crab Bathynectes piperitus. Marine ecology Ecology progress Progress seriesSeries, 98:107–113. DOI:10.3354/meps098107.##Giraldes, B.W., Al–Maslamani, I., Al–Ashwel, A., Chatting, M. and Smyth, D., 2016. Basic assessment of Portunus segnis (Forskål, 1775)—A baseline for stock management in the Western Arabian Gulf. The Egyptian Journal of Aquatic Research, 42(1):111–119. DOI:10.1016/j.ejar.2016.02.001.##Hart, JR. C. W. and Hart, D.G., 1971. A new ostracod (Entocytheridae, Notocytherinae) commensal on New Zealand crayfish. Proceedings of the Biological Society Washington, 83(50):579–584.##Hosseini, M., Pazooki, J., Safaie, M. and Tadi–Beni, F., 2014. The biology of the blue swimming crab Portunus segnis (Forskal, 1775) along the Bushehr Coasts, Persian Gulf. Environmental Studies of Persian Gulf, 1(2):81–92.##Hudson, D.A. and Lester R., 1994. Parasites and symbionts of wild mud crabs Scylla serrata (Forskål) of potential significance in aquaculture. Aquaculture, 120:183–199. DOI:10.1016/0044-8486(94)90077-9.##Ihwan, M.Z., Wahidah, W., Ambak, M.A., Ikhwanuddin, M. and Marina, H., 2015. Investigation of parasites and ecto-symbiont in wild mud crab, genus Scylla from Terengganu coastal water, Malaysia: prevalence and mean intensity. International Journal of Zoological Research, 11(4):151–159. DOI:0.3923/ijzr.2015 10.3923/ijzr.2015.151.159.##Jefferies, W.B., Voris, K.H. and Poovachiranon, S., 1992. Age of the mangrove crab Scylla serrate at colonization by stalked barnacles of the genus Octolasmis. Biology Bulletin, 182(2):188–194.##Jones, D.S., Hewitt, M.A. and Sampey, A., 2000. A checklist of the Cirripedia of the South China Sea. The Raffles Bulletin of Zoology, Supplement 8:233–307##Joseph, M. and Faulkes, Z., 2014.   Nematodes infect, but do not manipulate digging by, sand crabs, Lepidopa benedicti. Integrative and Comparative Biology, 54(2):101–107. DOI:10.1093/icb/icu064DOI: 10.1093/icb/icu064##Kitsos, M.-S., Christodoulou, M., Kalpakis, S., Noidou, M. and Koukouras, A., 2003. Cirripedia, Thoracica associated with Caretta caretta (Linnaeus, 1758) in the northern Aegean Sea. Crustaceana, 76:403– 409. DOI:10.1163/156854003322033816##Kobayashi, C. and MakotoKato, KM., 2003. Sex-biased ectosymbiosis of a unique cirripede, Octolasmis unguisiformis sp. Novnov., that resembles the chelipeds of its host crab, Macrophthalmus milloti. Journal of the Marine Biologica Association of the Unted Kingdom, 83:925-930. DOI:10.1017/S0025315403008075h.##Koehler, A.V. and Poulin, R., 2010. Host partitioning by parasites in an intertidal crustacean community. Journal of Parasitology, 96(5):862–868. DOI:10.1645/GE-2460.1.##Korn, O.M., Akhmadieva, A.V., Rybakov, A.V and Shukalyuk A.I., 2005. Infestation level of the crab Hemigrapsus sanguineus by a parasitic crustacean Polyascus polygenea (Crustacea: Cirripedia) in Vostok Bay, Sea of Japan. Russian Journal of Marine Biology, 31:155–158. DOI:10.1007/s11179-005-0060-3.##Kroft, K.L. and Blakeslee, A.M.H., 2016. Comparison of parasite diversity in native panopeid mud crabs and the invasive Asian shore crab in estuaries of northeast North America. Aquatic Invasions, 11(3):287–301. DOI:10.3391/ai.2016.11.3.07. ##Kumaravel, K., Ravichandran, S. and Ramehshkumar, G., 2009. Distribution of barnacle Octolasmis on the gill region of some edible crabs. Academic Jjournal of eEntomology, 2(1):36–39.##Lai, J.C.Y., Ng, P.K.L. and Davie, P.J.F., 2010. A revision of the Portunus pelagicus (Linnaeus, 1758) species complex (Crustacea: Brachyura: Portunidae), with the recognition of four species. The Raffles Bulletin of Zoology, 58(2):199–237.##Lerssutthichawal, T. and Penprapai, N., 2013. Seasonal distribution and host-parasite interaction of pedunculate barnacle, Octolasmis spp. On on orange mud crab, Scylla olivacea. Walailak Journal of Science Technology (WJST), 10(2):113–119. DOI:10.2004/wjst. v10i2.508.##Li, H.X., Ma, L.S., Yu, X.J., Li, L., Yang, C.P. and Yan, Y., 2015. Colonization of Octolasmis (Cirripedia) on the crab Portunus sanguinolentus (Brachyura: Portunidae): impact of the parasitism of Diplothylacus sinensis (Cirripedia: Rhizocephala). Journal of Crustacean Biology, 35(2):159–165. DOI:10.1163/1937240X-00002311.##Longshaw, M., 2011. Diseases of crayfish: a review. Journal of Invertebrate Pathology, 106(1):54−70. DOI:10.1016/j.jip.2010.09.013.##Lovrich, G.A., Calcagno, J.A. and Smith, B.D., 2003. The barnacle Notobalanus flosculus as an indicator of the intermolt period of the male lithodid crab Paralomis granulosa. Marine Biology, 143:143–156. DOI:10.1007/s00227-003-1033-8.##Mahjabeen, J. and Mustaquim, J., 1994. New record of an acorn barnacle, Chelonibia patula (Cirripedia, Thoracica) from Pakistan. Crustaceana, 66:124–126.##Miller, A., Inglis, G.J. and Poulin, R., 2006. Comparison of the ectosymbionts and parasites of an introduced crab, Charybdis japonica, with sympatric and allopatric populations of a native New Zealand crab, Ovalipes catharus (Brachyura: Portunidae). New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research. 40:369–378. https://doi.org/DOI:10.1080/00288330.2006.9517428.##Moravec, F., Fredensborg, LB.BL., Latham, A.D.M. and Poulin, R., 2003. Larval Spirurida (Nematoda) from the crab Macrophthalmus hirtipes in New Zealand. Folia Parasitologica. 50(2):109–114. DOI:10.14411/fp.2003.019. ##Moravec, F., Barton, D.P. and Shamsi, S., 2021. Philometra longa n. sp (Nematoda: Philometridae), a new parasite from the abdominal cavity of the eastern garfish Hyporhamphus australis (Hemiramphidae, Beloniformes) off Australia. Systematic Parasitology, 98(2):167–175. DOI:10.1007/s11230-021-09969-1.##Mushtaq, S. and Mustaquim, J., 2009. The occurrence and distribution of stalked barnacles of the genus Octolasmis on the gills of mud or mangrove crab, genus Scylla. Crustaceana, 82(1):53–61. DOI:10.1163/156854008X363696##Özcean, T., 2012., The swimming crab Portunus segnis (Forskål, 1775): host of the barnacle Chelonibia platula (Ranzani, 1818) from the Turkish coast. Journal Black Sea/ Mediterranean Environment, 18(3):271–278. DOI:10.1017/S1755267210000734.##Pasternak, Z., Abelsono, A. and Achituv, Y., 2002. Orientation of Chelonibia patula (Crustacea: Cirripedia) on the carapace of its crab host is determined by the feeding mechanism of the adult barnacles. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 82:583–588. DOI:10.1017/S002531540200591X##Poulin, R., Nichol, K. and Latham, A.D.M., 2003. Host sharing and host manipulation by larval helminth in shore crabs: cooperation or conflict? International Journal for Parasitology, 33(4):425–433. DOI:10.1016/S0020-7519(03)00002-X. ##Poulin, R. and Randhawa, H.S., 2015. Evolution of parasitism along convergent lines: from ecology to genomics. Parasitology, 142(Suppl 1), S6–S15. DOI:10.1017/S0031182013001674##Relini, G., 1980., Guide per il riconoscimento delle specie animali delle acque lagunari e costiere Italiane. (2). Cirripedi, Toracici. Rome: Consiglio Nazionale delle Ricerche, Rome. pp. 1–116.##Ross, A. and Jackson Jr, C.G Jr., 1972. Barnacle fouling of the ornate diamondback terrapin Malaclemys terrapin macrospilota. Crustaceana, 22(2):203–205.##Shields, J.D., 1992. Parasites and symbionts of the crab Portunus pelagicus from Moreton MayBay, Eastern Australia. Journal of Crustacean Biology, 12(1):94–100. DOI:10.2307/1548723##Shields, J.D., Taylor, D.M., Sutton, S.G., O’Keefe, P.O., Collins, P.W., Ings, D.W. and Pardy, A.L., 2005. Epidemiology of bitter crab disease (Hematodinium sp.) in snow crabs, Chionoecetes opilio, from Newfoundland, Canada. Diseases of Aquatic Organisms, 64(3):253–264. DOI:10.3354/dao064253.##Sinduja K., Raja K., Saravankumar A. and Vijayakumar R., 2013. Occurrence of goose barnacle Octolasmis spp. infestation on commercial important crabs from parangipettai, Tamilnadu, Southeast Coast of India. Wayamba Journal of Animal Science, 578:768–772.  ##Stentiford, G.D. and Shields, J.D., 2005. A review of the parasitic dinoflagellates Hematodinium species and Hematodinium-like infections in marine crustaceans. Diseases of Aquatic Organisms, 66(1):47–70. DOI:10.3354/dao066047##Studer, A., Thieltges, D. and Poulin R., 2010. Parasites and global warming: net effects of temperature on an intertidal host-parasite system. Marine Ecology Progress Series. 415:11–22. DOI:10.3354/meps08742##Tadi-Beni, F., Pazooki, J., Safaie, M. and Nazari, F., 2023. Diets of Portunus segnis (Forskål, 1775) (Decapoda, Portunidae) from the Persian Gulf., Crustaceana, 96(2):103–112. DOI:10.1163/15685403-bja10267##Ugbomeh, A.P. and Bajor, P., 2015. Parasites of the Brachyuran crab Cardisoma armatum from Bakana in Rivers State, Nigeria. Journal of Environmental and Applied Bioresearch, 3(2):56–60.##Walker, G., 1974. The occurrence, distribution and attachment of the pedunculate barnacle Octlasmis mulleri (coker) on the gills of crabs, particularly the blue crab, Callinectes sapidus Rathbun. Biology BullteinBulletin, 147:678–689.##Walker, G., 2001. Some observations on the epizoic barnacle Octolasmis angulata within the branchial chambers of an Australian swimming crab. Journal of crustacean Crustacean biologyBiology, 21(2):450–455. DOI:10.1163/20021975-99990146. ##Williams, A.B. and Porter, H.J., 1964. An unusually large turtle barnacle (Chelonibia p. patula) on a blue crab from Delaware Bay. Chesapeake Science, 5:150–153. Mahjabeen J, Mustaquim J. 1994. New record of an acorn barnacle, Chelonibia patula (Cirripedia, Thoracica) from Pakistan. Crustaceana, 66, 124–126.##Williams, B.W., Williams, K.L., Gelder, S.R. and Proctor, H.C., 2011. Distribution of Entocytheridae (Crustacea: Ostracoda) in the northern prairies of north America and reports of opportunistic clitellate annelids on crayfish hosts. Western North America Naturalist, 71(2):276–282. DOI:10.3398/064.071.0215.##Yan, Y., Huang, L. and Miao, S., 2004. Occurrence of the epizoic barnacle Octolasmis angulata on the crab Charybdis feriatus from Daya bay, China. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 84(3):619–620. DOI:10.1017/S0025315404009646h.## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ تحلیل راهبردی توسعه کسب‌وکارهای آبزی‌‌پروری در پایین‌دست سد طالقان</TitleF>
		<TitleE>Strategic analysis of the development of aquaculture businesses in the downstream of Taleghan Dam</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>پژوهش حاضر با هدف شناسایی مناسب&#8204;&#8204;ترین راهبردهای توسعه کسب و کارهای آبزی&#8204;&#8204;پروری در پایین&#8204;دست سد طالقان استان البرز از طریق ارزیابی محیط داخلی و خارجی توسعه این کسب و کارها در سال 1400 انجام شد. جامعه آماری این مطالعه بهره&#8204;&#8204;برداران مزارع پرورش ماهی در منطقه مورد مطالعه به تعداد 15 نفر بود که به صورت تمام&#8204;&#8204;شماری مورد بررسی قرار گرفتند. ابزار اصلی گردآوری اطلاعات در این تحقیق پرسشنامه بود. روایی ظاهری و محتوایی پرسشنامه توسط افراد صاحب&#8204;نظر در زمینه شیلات و ترویج کشاورزی مورد بررسی و در نهایت تایید شد. داده&#8204;&#8204;ها با استفاده از روش SWOT مورد تحلیل قرار گرفت. نتایج نشان داد که در فضای درونی توسعه تولید و پرورش آبزیان، مهم&#8204;ترین نقاط قوت آبزی&#8204;&#8204;پروری در پایین&#8204;دست سد طالقان شامل: تولید محصول با کیفیت بالا، و توپوگرافی و شیب مناسب زمین برای احداث مزارع، بود. از سویی، هزینه بالای آب بهاء و برق مزارع و قدیمی بودن فناوری&#8204;&#8204;ها و تجهیزات مورد استفاده در این مزارع از مهم&#8204;ترین نقاط ضعف بود. بررسی فضای بیرونی توسعه پرورش و تولید آبزیان نشان داد که مهم&#8204;ترین تهدیدهای این صنعت شامل بالا بودن هزینه نهاده&#8204;&#8204;های موجود در بازار آزاد و ناتوانی تأمین نهاده به&#8204;ویژه به&#8204;وسیله تولیدکنندگان خرد بود. از سویی، سازگاری بالای گونه&#8204;&#8204;های ماهی با شرایط آب و هوایی منطقه، پایین بودن سرانه مصرف فرآورده&#8204;&#8204;های آبزی و لزوم افزایش آن و بازار مناسب و در دسترس برای فروش تولیدات از مهم&#8204;ترین فرصت&#8204;&#8204;های توسعه این صنعت در منطقه مورد مطالعه است. مقایسه فضای درونی و بیرونی توسعه کسب&#8204;وکارهای آبزی&#8204;&#8204;پروری در پایین&#8204;دست سد طالقان&#160;نشان داد که فضای محیط درونی و بیرونی به&#8204;ترتیب با مجموع امتیازات موزون، 35/0 و 03/0 است. به عبارت دیگر، در محیط درونی، نقاط قوت و در محیط بیرونی، فرصت&#8204;&#8204;ها غالب هستند. نتایج ماتریس ارزیابی موقعیت و اقدام راهبردی نیز نشان داد که مناسب&#8204;&#8204;ترین راهبردهای توسعه صنعت آبزی&#8204;&#8204;پروی در زیر سد طالقان، در حوزه رقابتی قرار دارند. برخی از مهم&#8204;ترین راهبردهای ارائه شده در این حوزه نیز شامل: برندسازی محصولات و ارسال به بازارهای پایتخت و بازارهای بین&#8204;&#8204;المللی، استفاده از ظرفیت بخش خصوصی و دولتی برای تأمین نهاده&#8204;&#8204;ها، دسترسی سریع بازار به محصولات شیلاتی، و آموزش تولیدکنندگان است.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>The main purpose of this research was to identify the most appropriate strategies for the development of aquaculture businesses in the downstream of Taleghan dam in Alborz province through the evaluation of the internal and external environment of the development of these businesses in 2019. The statistical population of this study was 15 fish farm operators who work in the studied area and were investigated by census method. The main tool for collecting information in this research was a questionnaire. The face and content validity of the questionnaire was examined and finally confirmed by experts in the field of fisheries as well as agricultural extension. The data was analyzed using the SWOT method. The results showed that in the internal environment of the development of aquaculture production and rearing, the most important strengths of aquaculture in the downstream of Taleghan Dam were: high-quality product production and suitable topography and slope of the land for the construction of aquaculture farms. On the other hand, the high cost of water and electricity for the aquaculture farms and the old technologies and equipment used in these farms were among the most important weaknesses. Examining the external environment of aquaculture development and production showed that the most important threats to this industry were the high cost of inputs in the market and inability of producers, especially the small producers to afford them. On the other hand, the high adaptability of fish species to the climatic conditions of the region, the low per capita consumption of aquatic products and the need to increase it, and the suitable and available market for marketing products are among the most important opportunities for the development of this industry in the studied area. The comparison of the internal and external environment of the development of aquaculture businesses in the downstream of Taleghan Dam showed that the internal and external environment was with total weighted scores of 0.35 and 0.03, respectively. In other words, the strength points were dominant in the internal environment and the opportunities were dominant in the external environment. The results of the situation evaluation and strategic action matrix also showed that the most suitable strategies for the development of the aquaculture industry under the Taleghan Dam are in the competitive field. Some of the most important strategies presented in this area include branding products and sending them to capital markets and international markets, using the capacity of the private and public sectors to provide inputs, quick market access to fishery products, and training the producers.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>91</FPAGE>
			<TPAGE>106</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/122023/10/282023/07/152022/11/17
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1401/8/26
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/12023/11/12023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>سیدداود</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حاجی میررحیمی</Family>
				<NameE>Seyed Davood</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Hajimirrahimi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مرکز آموزش عالی امام خمینی(ره)</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>d.mirrahimi@areeo.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>مریم</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>محمودی</Family>
				<NameE>Maryam</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Mahmoodi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مؤسسه تحقیقات اصلاح و تهیه نهال و بذر</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>m.mahmoudi@areeo.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>شهرام</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>دادگر</Family>
				<NameE>Shahram</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Dadgar</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>Shdadgar@ifro.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Aquaculture</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Strategic analysis</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Economic-social solutions</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Taleghan Dam</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آبزی‌‌پروری</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>تحلیل راهبردی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>راهکارهای اقتصادی- اجتماعی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>سد طالقان</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Ahmadnejad, M., Arafi, F., Hosseinjani, A., Bahmani, M. and Hafezieh, M., 2022. The application of SWOT-FAHP management analysis model in assessing the restoration process of white fish stocks (Rutilus kutum) in the Iranian waters of the Caspian Sea. Aquaculture Science Quarterly, 10(1):22-33. [In Persian] ##Asche, F., Guttormsen, A.G. and Nielsenc, R., 2013. Future challenges for the maturing Norwegian salmon aquaculture industry: An analysis of total factor productivity change from 1996 to 2008. Aquaculture, 396–399(1):43-50.  https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2013.02.015##Dadgar, Sh., Jamshidi, O., Alipour, H., Bahmani, M., Hajimirrahimi, D., Hossein-Zadeh, H., Hafzieh, M., Alizadeh, N. and Nahavandi, R., 2022. Strategic analysis of the development of entrepreneurial ecosystem and start-up businesses in warm water fish area. Scientific Journal of Iranian Fisheries, 31(3):58-39. [In Persian]##Dayson, R.G., 2004. Strategic development and swot analysis at university of workwick. European Journal of Operational Research, 152:631-640.## Dehkordi, A. and Salmanpour, M., 2006. An introduction to strategic and operational planning. Development Strategy, No. 6, pp. 187-202. DOI: https://doi.org/10.22092/isfj.2022.127484.  [In Persian]##Ebadzadeh, H., Ahmadi, K., Mohammadnia Afrozi, Sh., Abbas Taghani, R., Hosseinpour, R., Yari, Sh. and Kalantari, M., 2021. Agricultural statistics for the year 2019, Volume II, Tehran: Ministry of Jihad Agriculture. [In Persian]##FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), 2022. The state of world fisheries and aquaculture 2022. Avaialable at 2 November 2022 from: https://www.fao.org/##Groenish, R. and Cohen, R., 2015. Strategic planning process. (Translator: Mohammad Hossein Bayrami). Tehran: World Economic Publishing House. First Edition. 401 P. http://www.alborzagri.ir/Default.aspx? Tabid=6733 &#38;ModuleId=9386&#38;id=26692##Jihad Agriculture Organization of Alborz Province, 2016. Production of more than 1500 tons of cold water fish in breeding ponds of Alborz. [In Persian] Available at: http://www.alborzagri.ir /Default .aspx? tabid= 6733 &#38;ModuleId=9386&#38;id=26692##Kalantari, Kh. 2002. Data processing and analysis in socio-economic research. Tehran: Sharif Publishing. [In Persian]##Kheiri, S., 2014. Strategies for the development of cold water fish breeding ponds from the point of view of breeders in rural areas of Zanjan. Rural Economy Research Journal, (2)1:55-68. [In Persian]##Khoshnodifar, Z., Ghanchi, M. and Shiri, N., 2019. Analysis of educational needs of salmon farmers in Arak city. Scientific Journal of Aquaculture Development, 14(2):54-39. DOR:20.1001.1.23223545.1399.14.2.5.5##Laghari, M.Y., 2018. Aquaculture in Pakistan: Challenges and opportunities. International Journal of Fisheries and Aquatic Studies, 6(2):56-59. ##Li, X., Li, J., Wang, Y., Fu, L., Fu, Y., Li, B. and Jiao, B., 2011. Aquaculture Industry in China: Current State, Challenges, and Outlook. Journal of Reviews in Fisheries Science, 19(3):187-200. DOI:10.1080/10641262.2011.573597##Metkan, A. A., Saidi, Kh. Shakiba, A. and Hosseini-Asal, A., 2019. Evaluation of land cover changes related to the construction of Taleghan Dam using remote sensing techniques. Applied Research Journal of Geographical Sciences, (19)16:64-45. https://jgs.khu.ac.ir/article-1-610-fa.html. [In Persian]##Mirahamdi, M., Rashidi, H. and Bagheri Kakli, A., 2021. Strategic planning of organizations (step-by-step training of strategic planning with SWOT and QSPM model). Tehran: Arshadhan publishing house. First Edition. 30 P. DOI:10.289392/iimofs.2019.1198318. [In Persian]##Mokhtari Abkenari, A., Chizari, M. and Salehi, H., 2006. Investigating the attitude of Iranian fisheries experts regarding sustainable aquaculture. Agricultural Extension and Education Sciences of Iran, 2(2):97-87. DOI:1.2823923545.1399.14.2.5.520.1001. [In Persian]##Munguti, J.M., Musa, S., Orina, P.S., Kyule, D.N., Opiyo, M.A., Charo-Karisa, H. and Ogello, E.P., 2014. An overview of current status of Kenyan fish feed industry and feed management practices, challenges and opportunities. International Journal of Fisheries and Aquatic Studies, 1(6):128-137. DOI:123923545.1399.14.2.5.520.1001.##Nassr-Alla, A., 2008. Egyptian aquaculture status, constraints and outlook. Worldfish centre, regional centre for Africa and West Asia, Egypt.##Olorunfemi, O.D., Adesiji, G.B., Oladipo, F.O., Adisa, R.S., Daudu, A.K. and Suweba, G., 2015. Determinants of Value Addition Initiatives Use by Fish Farmers in Kwara and Kogi States, North Central Nigeria. Science, Technology and Arts Research Journal, 4(2):316-323. DOI:http://dx.doi.org/10.4314/star.v4i2.44. ##Pasonen, M., Kurttila, M., Kangas, J., Kajanus, M. and Heinonen, P., 2000. Assessing the priorities using SWOT among resource management strategies at the Finnish forest and park service. Forest Science, 47(4):534-541. DOI:10.27092/iulfs.2019.1198318.##Riston, N., 2008. Strategic Management. Neil Riston and Ventus Publishing APS, ISBN 978-87-7681-417-5. https://books.google.com/books?hl=en&#38;lr=&#38;id=mD9ZTTdI2TIC&#38;oi=fnd&#38;pg=PA17&#38;dq=riston+n+2008+strategic+management&#38;ots=p1Q3Vjp_bs&#38;sig=K7vRM05mo7BuzB-4HwV8Ie3M-Mo#v=onepage&#38;q&#38;f=false##Samsampour, S., Shah Mansoori, A., Chiragali, M. and Sohrabi, T., 2018. Survey and analysis of innovation ecosystem of fisheries and aquaculture industry in Hormozgan province. Journal of Aquatic Ecology, 10(3): 82-99. DOI:20.1001.1.23222751.1399.10.3.9.9. [In Persian]##Shiri, N., Khoshnodifar, Z. and Soltanian, S., 2018. Factors affecting the success and development of the cellar fish breeding industry from the point of view of trout breeders in Fars province. Aquaculture Development (Life Sciences), 13(2):83-65. DOI:20.1001.1.23223545.1398.13.2.6.9. [In Persian]##Zarei, M., Fatemi, M., Sediq Mortazuri, M., Pour Ebrahim-Abadi, S. and Qudousi, J., 2016. Valuation of the development potentials of the optimal use of aquaculture in the coastal areas of Qeshm Island using the integrated SWOT-ANP method. Journal of Marine Biology, 9(33):35-56. DOI:10.22092/ijfs.2019.119278. [In Persian]## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ مطالعه کیفیت آب دریاچه سد دویرج با استفاده از شاخص‌های زیستی بر پایه ماکروبنتوزها</TitleF>
		<TitleE>Study of water quality of Doiraj Dam using bio-indicators based on macrobenthos</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>در این مطالعه باتوجه به اهمیت دریاچه سد دویرج که تأمین کننده بخش مهمی از آب کشاورزی زمین&#8204;های دشت دهلران و موسیان است، ارزیابی کیفی آب دریاچه به منظور توسعه فعالیت&#8204;های آبزی&#8204;پروری و بررسی امکان پرورش ماهی در دریاچه پشت سد انجام گرفت. به همین منظور 4 ایستگاه در ورودی، خروجی و دریاچه پشت سد انتخاب شده و نمونه&#8204;برداری از ایستگاه&#8204;های انتخابی در سه فصل به&#8204;وسیله گراب مدل ون ویین با سطح پوشش 0625/0 مترمربع، انجام گرفت. نتایج حاصل از این بررسی به منظورتعیین کیفیت آب پشت سد بر اساس شاخص&#8204;های زیستی بر پایه کفزیان تعیین شد. در شاخص&#8204;های کفزیان با تعیین ترکیب گونه&#8204;&#8204;ای و تعیین ارزش زیستی گونه&#8204;های مختلف در قالب شاخص&#8204;های تنوع شانون-&#8204;&#8204; وینر و شاخص زیستی هلسینهوف، کیفیت آب سد مورد ارزیابی قرار گرفت. مقادیر شاخص زیستی هلسینهوف در ایستگاه&#8204;های مورد مطالعه در دوره نمونه&#8204;برداری در دامنه 6-07/3 قرار گرفت. به طور کلی، براساس شاخص&#8204;های زیستی مورد بررسی در اغلب ایستگاه&#8204;ها و فصول، شرایط آلودگی متوسط محیطی مشاهده شد که این آلودگی و کاهش تراکم در ایستگاه&#8204;های پشت سد به دلیل ماهیت ساکن بودن آن نسبت به ایستگاه&#8204;های ورودی و خروجی مشهودتر بود.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>In this study, due to the importance of Doiraj Dam Lake, which supplies an important part of agricultural water of Dehloran and Mosian, the assessment of the lake water was carried out in order to develop aquaculture activities and investigate the possibility of fish farming in the lake behind the dam. For this, 4 stations selected, the entrance, before and ater the lake and sampling were done in three seasons by using Van veen grab with with 0.0625 m2. The results of this study were determined based on the biological indicators. In benthic indices, the quality of water was evaluated by determining the species composition and biological value of different species using Shannon-Wiener diversity indices and Hilsenhoff Family Biotic Index (HFBI). The HFBI index in the studied stations ranged from 3.07 to 6.07. In general, based on the biological indicators, in most of the stations and seasons, moderate pollution was observed, which was more evident in the stations before the dam due to its without move nature than the entry and after stations.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>107</FPAGE>
			<TPAGE>115</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/122023/10/282023/07/152022/11/172022/12/19
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1401/9/28
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/12023/11/12023/11/12023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>فرحناز</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>کیان ارثی</Family>
				<NameE>farahnaz</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>kianersi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده آبزی پروری جنوب کشور، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اهواز، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>farahnaz.kianersi@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>نجمه</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>جهانی</Family>
				<NameE></NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE></FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده آبزی پروری جنوب کشور، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اهواز، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email></Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>محسن</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>مزرعاوی</Family>
				<NameE></NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE></FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده آبزی پروری جنوب کشور، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اهواز، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email></Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>جمیل</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>بنی طرفی زادگان</Family>
				<NameE></NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE></FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده آبزی پروری جنوب کشور، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اهواز، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email></Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>حسین</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>هوشمند</Family>
				<NameE></NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE></FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده آبزی پروری جنوب کشور، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، اهواز، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email></Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Doiraj Dam</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Macrobenthos</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Shannon-Wiener diversity indices</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Hilsenhoff indices</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>water quality</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>سد دویرج</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کفزیان</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>شاخص تنوع شانون- وینر</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>شاخص هلسینهوف</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کیفیت آب</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Ahmadi, M, Nafisi Behabadi, M., 2001. Identification of indicator invertebrates of running water. Tehran, Khyber Publications. 244 P. [In Persian]##Azami, J., Esmaili-Sari, A., Abdoli, A., Sohrabi, H. and Van den Brink, P.J., 2015. Monitoring and assessment of water health quality in the Tajan River, Iran using physicochemical, fish and macroinvertebrates indices. Journal of Environmental Health Science and Engineering, 13:1-12. DOI:10.1186/s40201-015-0186-y.##Carney, E., 2009. Relative influence of lake age and watershed land use on trophic state and water quality of artificial lakes in Kansas. Lake and Reservoir Management, 25(2):199-207. DOI:org/10.1080/07438140902905604.##Catherine M. and Yong, H.S., 2012. Freshwater Invertebrates of the Malaysian Region. Monash University Malaysia, Malaysia, 861 P.##Dudgen D., 1999. Tropical Asian Stream. Zoobbenthos, Ecology and Conservation. Hong Kong University press, China. 844 P. ##Fathi, P., Ebrahimi, A., Esmaieli, A., Mirghafari, N, 2016. Biological evaluation of Chaghakhor lagoon using benthic macroinvertebrates. Applied Ecology, 5(15):89-77. [In Persian]##Fisheries Science Research Institute, 2014. Identifying and introducing the aquaculture capacities of the country's internal water resources. 49 P. [In Persian] ##Hashemi, S.H, Qasemi Ziyarani, A, Ranjkesh, Y., 2011. Distribution of incoming pollution load from sub-basins to Amirkabir dam reservoir using QUAL2K model. Ecology, 37(57). DOI:20.1001.1.10258620.1390.37.57.1.9. [In Persian]##Hilsenhoff, W.L., 1988. Rapid field assessment of organic pollution with a family-level biotic index. Journal of the North American Benthological Society, 7(1):65-68. DOI:10.2307/1467832.##Holme, N.A. and McIntyre, A.D. eds., 1984. Methods for the study of marine benthos. Oxford: Blackwell Scientific Publications, United states. 378 P.##Khalfe nilsaz, M., Dehghan madise, S., Hooshmand, H., Mohamadi, GH., Seyed mortezaie, S., 2018. Investigation of Fisheries Exploitation and Assessment of Fish Production Capacity of Seymareh Dam Reservoir. South of IRAN Aquaculture Research Center. 345 P. [In Persian]##Needham, J.G. and Needham, P.R., 1941. A guide to the study of fresh-water biology, with special reference to aquatic insects and other invertebrate animals and phyto-plankton. Comstock Publishing Associates, New York, 88 P.##Pillay, T.V.R. 2004. Aquaculture and the environment. Fishing News Books, Blackwell Publishing, Roma,Italy. 456 P.##Qane, A.M.R, Ahmadi,A, Esmaieli, A., 2006. Biological assessment of Chafrood River (Gilan Province) using macrobenthic Invertebrate. Journal of Agricultural Sciences and Techniques and Natural Resources, 10(1):258-248. [In Persian]##Sabzalizade, S., Eskandari, Gh., Khalfeh nilsaz, M., 2007. Final report of the Dez dam ecology survey.  South Iran Aquaculture Research Center. p. 63-67. [In Persian]##Shannon, C.E. 1948. A mathematical theory of communication. Bell System Technical Journal, 27(3):379-423. DOI:10.1002/j.1538-7305.1948.tb01338.x##Simeonov, V., Stratis, J.A., Samara, C., Zachariadis, G., Voutsa, D., Anthemidis, A., Sofoniou, M., Kouimtzis, Th. 2003. Assessment of the surface water quality in Northern Greece. Water Research, 37(17):4119–4124. DOI:10.1016/S0043-1354 (03)00398-1.##Varnosfaderany, M.N., Ebrahimi, E., Mirghaffary, N., and Safyanian, A. 2010. Biological assessment of the Zayandeh Rud River, Iran. Using Benthic Macroinvertebrates, 40(3):226-232, DOI:10.1016/j.limno.2009.10.002##Walen, J. K. 2002. Assessment of stream habitat, fish, macroinvertebrates, sediment and water chemistry for eleven streams in Kentucky and Tennessee, Virginia Polytechnic Institute, Concussion Awarness Training Tool,Vancouver, 71 P.##Williams W.D., 1980. Australian Freshwater Life Macmillan. South Melbourne. 321 P.## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ مطالعه برخی جنبه‌‌های زیست‌شناسی تولید مثل ماهی کلمه
 (Rutilus caspicus Yakovlev, 1870) در سواحل جنوب شرقی دریای خزر</TitleF>
		<TitleE>Study on some reproductive biology aspects of Caspian roach, Rutilus caspicus (Yakovlev, 1870), on the south-east coasts of the Caspian Sea</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>در این مطالعه برخی جنبه&#8204;&#8204;های زیست شناسی تولیدمثل ماهی کلمه خزری صید شده به&#8204;وسیله تورهای پره در طول سواحل جنوبی دریای خزر در دوره زمانی 1400-1398 مورد بررسی قرار گرفت. از مجموع 317 نمونه ماهی صید شده (144 عدد نر و 173 عدد ماده) نسبت جنسی نر به ماده 2/1:1 به&#8204;دست آمد که از نظر آماری با نسبت مورد انتظار 1:1 معنی&#8204;دار نبود (05/0p&#62;). میانگین طول چنگالی (انحراف معیار&#177;) 63/2 &#177; 6/15 (با دامنه 5/25-6/10) سانتی&#8204;متر برای جنس نر و 70/3 &#177; 7/18 (با دامنه 5/32-3/11) سانتی&#8204;متر برای جنس ماده به&#8204;دست آمد. دامنه و میانگین وزن برای جنس نر به&#8204;ترتیب 214-18 و 20/36 &#177; 7/60 گرم و برای جنس ماده به&#8204;ترتیب 502-22 و 76/74 &#177; 5/120 گرم محاسبه شد. حداقل، حداکثر و میانگین هماروی مطلق ماهی R. caspicus به&#8204;ترتیب 6707، 51438 و ۹۸۰۰ &#177; 18773 عدد تخمک برآورد شد. میانگین هماوری نسبی نسبت به وزن کل و طول چنگالی ماهی کلمه به&#8204;ترتیب 33&#177;152 عدد تخم به ازاء گرم و 367&#177;967 عدد تخم به ازاء سانتی&#8204;متر برآورد شد. میزان هماوری مطلق ماهی کلمه با افزایش طول و وزن به&#8204;ترتیب با ضرایب تعیین 62/0 و 68/0 افزایش یافت به&#8204;طوری&#8204;که دامنه میزان هماوری در دامنه طولی 5/15-5/14 سانتی&#8204;متر برابر با 11807-6707 عدد و در دامنه 32-27 سانتی&#8204;متر برابر با 42693-35813 عدد بود. نتایج نشان داد که در تمام ماه&#8204;های نمونه&#8204;برداری ماهیان ماده کلمه با مراحل 4 و 5 رسیدگی جنسی حضور دارند. مقدار میانگین طول (چنگالی) بلوغ جنسی (Lm50%) ماهی ماده R. caspicus ۸/۱۳ سانتی&#8204;متر به&#8204;دست آمد. بیش&#8204;ترین مقدار شاخص گنادی (GSI) در جنس نر در ماه بهمن با مقدار ۰۸/7 و در جنس ماده در اسفند با مقدار ۰۶/۱۶ مشاهده شد که در جنس اخیر در فروردین مقدار این شاخص به ۹۶/۱۵ کاهش یافت. با توجه به این&#8204;که اوج مقدار GSI و درصد بالای مرحله 5 رسیدگی جنسی ماهی R. caspicus در اسفند و فروردین است، می&#8204;&#8204;توان صید این گونه در این دوره زمانی را ممنوع اعلام کرد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>In this study, some aspects of the reproductive biology of Caspian Roach caught by beach seining were investigated along the southeast coats of the Caspian Sea in the period of 2019-2021. From a total of 317 samples of caught fish (144 males and 173 females), the sex ratio of male to female was 1:1/2, which was not statistically significant with the expected ratio of 1:1 (p&#62;0.05). The average fork length (&#177; standard deviation) was 15.6 &#177; 2.63 cm (with a range of 10.6-25.5 cm) for males and 18.7 &#177; 3.70 cm (with a range of 11.3-32-5 cm) for females. The range and average weight for males were 18-214 g and 60.7 &#177; 36.20 g, respectively, and 22-502 g and 120.5 &#177; 74.76 g for females, respectively. The minimum, maximum, and average absolute fecundity of R. caspicus were estimated as 6707, 51438 and 18773 &#177; 9800 eggs, respectively. The mean relative fecundity was estimated to be 152 &#177; 33 eggs/g and 967 &#177; 367 eggs/cm in relation to the total weight and fork length, respectively. The absolute fecundity of the species increased with an increase in the length and weight of fish with coefficients of determination of R2= 0.62 and 0.68, respectively, so that the range of fecundity in the length range of 14.5-15.5 cm is equal to 6707-11807 eggs and in the length range of 27-32 cm was estimated as 35813-42693 eggs. According to the results, sexual maturity at stages IV and V is present in all sampling months for females of R. caspicus. The mean length (fork length) at first maturity (Lm50%) of females R. caspicus was 13.8 cm. The highest value of Gonadosomatic index (GSI) for males was observed in February with a value of 7.08, and for females in March with a value of 16.06 which decreased to 15.96 in April. Considering that the peak value of GSI and the high percentage of V maturity stage of R. caspicus is observed in March and April; it can be prohibited to catch this species in this time.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>117</FPAGE>
			<TPAGE>126</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/122023/10/282023/07/152022/11/172022/12/192022/11/8
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1401/8/17
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/12023/11/12023/11/12023/11/12023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>محمد</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>لاریجانی</Family>
				<NameE>Mohammad</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>larijani</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مرکز تحقیقات ذخایر آبزیان آبهای داخلی، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، گرگان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>mohamadlarijani@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>سید عباس</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حسینی</Family>
				<NameE>Seyed Abbas</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Hosseini</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مرکز تحقیقات ذخایر آبزیان آبهای داخلی، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، گرگان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>ab_hossaini@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>پرویز</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>زارع</Family>
				<NameE>,Parviz</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Zare</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه تولید و بهره‌‌برداری، دانشکده شیلات و محیط زیست، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، گرگان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>parvizzare58@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>غلامرضا</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>دریانبرد</Family>
				<NameE>Ghulam Reza</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Daryanabard</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، ساری، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>daryanabard@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>مسطوره</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>دوستدار</Family>
				<NameE>Mastoorh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>dosttar</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>مؤسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>mastooreh.doustdar@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>زینب</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>انصاری</Family>
				<NameE>Zeinab</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Ansari</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه ایکتیوپاتولوژی و هیدروبیولوژی، دانشگاه فنی دولتی کالینیگراد، کالینینگراد، روسیه</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>روسیه</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>zeinab6228@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Gonadosomatic index</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>length at first maturity</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Fecundity</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Rutilus caspicus</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Caspian Sea</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>شاخص گنادی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>طول بلوغ جنسی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>هماوری</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>ماهی کلمه</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>دریای خزر</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Ashja Ardalan, A., Valinassab, T. and Rahimi Talarposhti, M.A., 2009. Survey on some biological characteristics of Caspian Roach (Rutilus rutilus caspicus) in coastal waters of Golestan Province. Journal Animal Environment, 1(2):9-20. DOI:20.1001.1.27171388.1388.1.2.2.4. [In Persian]##Bandani, Gh.A., Tavakkoli, M., Yelghi, S., Nouruzi, H., Bagherzadeh, F., Keymaram, F., Parafkandeh, F., Ghasemi, Sh., Ghorbani, R., Sayyad Raheem, M., Larijani, M., Sabkara, G., Daryanabard, R. and Ghadirnezhad, H., 2010. Research on biology (feeding, spawning and growth of Rutilus rutilus caspicus fish) in Iranian waters of South Caspian. Iranian Fisheries Science Research Institute. Inland Waters Aquatics Resources Research Center, 39 P. [In Persian]##Bandani, Gh.A., Larijani, M., Ghasemi, S., Sohrabi Langeroudi, T., Parafkandeh, F., Eiri, Y. and Aghaeimoghadam, A., 2014. Stock assessment of Cyprinus carpio and Rutllus caspicus in the Iranian waters of the southern Caspian Sea. Iranian Fisheries Science Research Institute, 29 P. [In Persian]##Bandani, Gh.A., Larijani, M., Ghasemi, Sh., Sohrabi Langeroudi, T., Parafkandeh, F., Amiri, Y. and Aghayei Moghaddam, A., 2016. The stock assessment of bony fish, carp (Cyprinus carpio) and roach (Rutilus rutilus) in southern coast of the Caspian Sea. Iranian Fisheries Science Research Institute. Inland Waters Aquatics Resources Research Center, 34 P. [In Persian]## ##Bandani, Gh.A., Ghasemi, S., Talebzadeh, A., Fazli, H., Taghvimotlagh, A., Larijani, M., Aghaeimoghadam, A., Yahyaei, M., Ghasami, M. and Rezaei Shirazi, A., 2017. Stock assessment (Cyprinus carpio and Rutllus caspicus) in Iranian waters of Caspian Sea (2015-2017). Iranian Fisheries Science Research Institute, 32 P. [In Persian]##Bandani, Gh.A., Ghasemi, S., Taghvimotlagh, A., Larijani, M., Talebzadeh, A., Fazli, H., Aghaeimoghadam, A., Yahyaei, M., Ghasami, M., and Rezaei Shirazi, A., 2018. Stock assessment (Cyprinus carpio and Rutllus caspicus) in Iranian waters of Caspian Sea (2017-2018). Iranian Fisheries Science Research Institute, 29 P. [In Persian]##Bandani, Gh., Larijani, M., Frazli, H. and Daryanabard, Gh., 2020. Analyzing the trend of catch rate and reconstruction of carp and roach in the Iranian waters of Caspian Sea. Journal of Utilization and Cultivation of Aquatics, 9(2):45-56. DOI:10.22069/JAPU.2020.15590.1459. [In Persian]##Billard, R., Cosson, J.L. and Crim, W., 1993. Mortality of fresh and aged halibut sperm. Aquatic Living Resources, 6:67-75. DOI:10.1051/alr:1993008.##Dordi Tatr, R., Ghorbani, R., Gorgin, S., Bandani, Gh. and Yahyaei, M., 2018a. Assessing exploitation status of Caspian roach (Rutilus caspicus, Yakovlev, 1870) in southeast of the Caspian Sea. Iranian Scientific Fisheries Journal, 27(4):67-76. DOI:10.22092/ISFJ.2018.117721. [In Persian]##Dordi Tatr, R., Ghorbani, R., Gorgin, S., Bandani, Gh. and Yahyaei, M., 2018b. Determination of exploitation model for Rutilus caspicus in south east of Caspian Sea (Golestan Province). Journal of Utilization and Cultivation of Aquatics, 7(2):9-19. DOI:10.22069/JAPU.2018.13443.1385. [In Persian]##Hashemian, A., 1996. Food and feeding habits of Huso huso, Caught by Gillnet in southern part of the Caspian Sea. Iranian Scientific Fisheries Journal, 5(3):61-70. DOI:10.22092/ISFJ.1996.116302. [In Persian]##King, M., 1995. Fisheries biology, assessment and management. Fishing news books, UK, 341 P.##Mehdipour, N., Saeedpour, B. and Bandani, G., 2016. Determination of growth parameters, Age structure and sex ratio in Broodstock of Roach Rutilus caspicus (Yakovlev, 1870) in the southeastern coast of the Caspian Sea (Golestan Province). Journal of Applied Ichthyological Research, 4(1):17-27. [In Persian]##Mosanejad, F., Harsij, M., Gholizadeh, M. and Aghilinezhad, M., 2021. Investigation of Factors Effective in Illegal Fishing, the South Eastern Part of the Caspian Sea, Golestan Province. Journal of Applied Ichthyological Research, 9(3):51-60. DOI:10.22034/jair.9.3.51. [In Persian]##Nadafi, R., Majazi amiri, B., Karami, M., Kiabi, B. and Abdoli A., 2002. Some biological characteristics of roach, Rutilus rutilus caspicus, in Gomishan wetland. Iranian Scientific Fisheries Journal, 5(3): 61-70. DOI:10.22092/ISFJ.2002.115638. [In Persian]##Rahnama, B., Kamrani, E., Abdoli, A., Naji, A. and Raeisi, H., 2019. The growth and mortality of Roach (Rutilus rutilus caspicus Yakovlev, 1870) in the southern waters of the Caspian Sea (Golestan province). Journal Animal Environment, 11(3):181-190. [In Persian]##Rahnama, B., Kamrani, E., Abdoli, A., Raeesi, H. and Naji, A., 2022. The Biology reproduction of Rocha (Rutilus rutilus caspicus ) in the waters of Gomishan and Assurade Islands (South east of the Caspian Sea). Journal of Applied Ichthyological Research, 10(2):1-10. DOI:10.22034/jair.10.2.1. [In Persian]##Sivakumaran, K.P., Brown Stoessel, D. and Gilles, A., 2003. Maturation and Reproductive Biology of female wild carp, Cyprinus carpio in Victoria, Australia. Environmental Biology of Fishes, 68:321-332. DOI:10.1023/A:1027381304091.##Taghavi Jelodar, H. and Amri Sahebi, A., 2016. Evaluation of biological characteristics such as age, sexuality and growth parameters of fish roach (Rutilus rutilus caspicus) in the southeastern coasts of the Caspian Sea (Sari and Turkmen of port). Iranian Scientific Fisheries Journal, 25(1):183-192. DOI:10.22092/ISFJ.2017.110233. [In Persian]##Zare, P., Bandani, Gh. and Ansari, Z., 2022. Management of Caspian Roach Rutilus caspicus (Yakovlev, 1870) fishing using fish-length based indicators in the southeast coast of the Caspian Sea. Iranian Scientific Fisheries Journal, 31(5):67-78. DOI: 10.22092/ISFJ.2023.128392. [In Persian]##Zare, P., Bandani, Gh. and Ansari, Z., 2023. Assessing the exploitation status of the Caspian roach (Rutilus caspicus , Yakovlev, 1870) in the southeast coast of the Caspian Sea using LBB model. Journal of Utilization and Cultivation of Aquatics, 12(1):87-97. DOI:10.22069/japu.2022.20523.1699. [In Persian]## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>یافته علمی کوتاه:‌ مطالعه شیوع عارضه کبد چرب در ماهیان قزل‌آلای رنگین‌کمان
  (Oncorhynchus mykiss) پرورشی در مزارع شهرستان شاهرود، استان سمنان</TitleF>
		<TitleE>Study of fatty liver disease prevalence in the raised rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) from Shahrood city’s farms, Semnan Province</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>در مزارع پرورشی ماهیان سردابی، 50 تا 60 درصد هزینه&#8204;های جاری برای تامین غذا است. چربی بالای جیره ممکن است باعث افزایش ذخیره چربی در بدن شود. در بیشتر ماهیان ذخیره کردن چربی محدود بوده و چربی اضافی در جیره می&#8204;تواند به داخل کبد نفوذ کند و در داخل آن تجمع یابد و باعث ایجاد عارضه کبد چرب گردد. تمام آزاد ماهیان به دژنراسیون لیپوئید کبدی حساس هستند و قزل&#8204;آلای رنگین&#8204;کمان از حساسیت بیشتری نسبت به این عارضه برخوردار است. عارضه کبد چرب یک عارضه جدی و حتی کشنده در ماهیان پرورشی می&#8204;باشد. در این تحقیق برای بررسی وضعیت این عارضه 200 عدد ماهی قزل آلای رنگین کمان پرورشی در دو فصل پاییز (100 نمونه) و زمستان (100 نمونه) از 20 مزرعه و از هر مزرعه 10 نمونه در شهرستان شاهرود استان سمنان در سال 1400 تهیه شدند. ماهی&#8204;ها پس از زیست&#8204;سنجی در سه گروه وزنی 400-300 گرم، 500-400 گرم و 600-500 گرم جمع آوری و در شرایط خنک بلافاصله به آزمایشگاه منتقل شدند. کبدهایی که دچار تغییر رنگ (زردی، سفید شیری و قهوه&#8204;ای روشن)، تورم و بزرگی، گرد شدن لبه&#8204;ها و حتی شکنندگی، وجود نقاط خونریزی و پرخونی در سطح بودند بعنوان کبد مشکوک به عارضه کبدچرب درنظر گرفته شدند. بعد از تهیه نمونه بافتی، در کل، پنج نمونه بعنوان مثبت تایید گردیدکه در آن&#8204;ها تجمع واکوئل چربی، تغییر در سیتوپلاسم و هسته خارج از مرکز سلول&#8204;های کبدی، بزرگتر بودن سلول های کبدی نسبت به حالت طبیعی و نکروز نیز به صورت بسیار محدود و از نوع انعقادی مشاهده شد. بین بروز و عدم بروز کبد چرب در دو فصل پاییز و زمستان و نیز مزارع مختلف تفاوت معناداری مشاهده نشد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>In coldwater-fish farms, 50-60% of current expenses is for feed suplly. High-lipid feed may cause an increase in the lipid storage in body. In most fish, fat storage is limited and excess fat can accumulate in liver tissue that causes lipoidosis. All salmonid fish and especially rainbow trout are susceptible to fatty liver degeneration. Fatty liver is a serious and even lethal disease in farmed fish. In this study 200 farmed rainbow trout were collected in two seasons, autumn (100 samples) and winter (100 samoles) from 20 farms and 10 samples from each farm in Shahrood city of Semnan province in 2021. After biometry the fish were classified into 300-400, 400-500- and 500-600 g weight groups and immediately transferred into the lab under chilled conditions. The livers with discoloration (yellow, milky white and light brown), enlargement, swelling, rounded edges and even fragility, hemorrhagical spots and hyperemia on the surface were selected as suspected livers. After preparing histological slides, totally, five liver samples were confirmed as positive samples that showed aggregation of fat vacuoles, cytoplasm changes and eccentric nucleus, bigger hepatocytes compare to normal ones and restricted necrosis as coagulative necrosis. No significant difference was observed between the occurrence and non-occurrence of fatty liver in autumn and winter and also in different farms.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>127</FPAGE>
			<TPAGE>134</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2022/07/312021/07/262023/08/272023/02/122023/10/282023/07/152022/11/172022/12/192022/11/82023/09/2
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1402/6/11
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2023/11/12023/11/12023/10/312023/11/12023/11/12023/11/12023/11/12023/11/12023/11/12023/11/1
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1402/8/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>سپیده</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>امیراحمدی</Family>
				<NameE>Sepideh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Amir ahmadi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشکده دامپزشکی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>amirahmadi.sepideh@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>بابک</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>شعیبی عمرانی</Family>
				<NameE>Babak</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Shoaibi Omrani</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشکده دامپزشکی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>babak.shoaibi@kiau.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>سهیل</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>علی نژاد</Family>
				<NameE>Soheil</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Alinezhad</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه آموزش و ترویج کشاورزی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>soheilalinezhad47@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Rainbow trout</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Fatty liver</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Diet</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Inland waters</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>قزل‌آلای رنگین‌کمان</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کبد چرب</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>جیره غذایی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آب‌های داخلی</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Azadikhah, D., Nekuie Fard, A., Amniyat Talab, A., Khodadadi, A., Azizi, R., Behbudi N., 2013. Histopathological study of Lipoidosis (fatty change) in rainbow trout farms of West Azerbaijan province. Journal of Veterinary Clinical Researches. 4(1):19-27. [In Persian]##Cai, J., Zhou, X., Yan, X., Lucente, D. and Lagana, C., 2019. Top 10 species groups in global aquaculture 2017. Food and Agriculture Organization of the United Nations. pp. 12-13.##Cho, S.H., Lee, S.M., Lee, S. M. and Lee, J.H., 2005. Effect of dietary protein and lipid levels on growth and body composition of juvenile turbot (Scophthalmus Maximus) reared under optimum salinity and temperature conditions. Aquaculture Nutrition, 11:235-240. DOI:10.1111/j.1365-2095.2005.00338.x## Du, Z.Y., Liu, Y.J., Tian, L.X., Wang, J.T., Wang, Y. and Liang, G.Y., 2005. Effect of dietary lipid level on growth, feed utilization and body composition by juvenile grass carp (Ctenopharyngodon idella). Aquaculture Nutrition, 11:139-146.## Ferguson, H., 1989. Systemic pathology of fish.1st ed. Ames Iowa state university press Publishing, USA. pp. 254-263.##Gang, J., Jian, F. and Zhibiao, Q., 2006. Studies on the Fatty Liver Diseases of Sciaenops ocellatus, Caused by Different Ether Extract Levels in Diets. Frontiers of Biology in China, 1:9–12. DOI:10.1007/s11515-005-0002-7##Gao. W., Liu, Y.J., Tian, L.X., Mai, K.S., Liang, G.Y. and Yang, H.J., 2010. Effect of dietary carbohydrates to lipid ratios on growth performance, body composition, nutrient utilization and hepatic enzymes activities of herbivorous grass carp (Ctenopharyngodon idella). Aquaculture Nutrition, 16(3):327-333. DOI:10.1111/j.1365-2095.2009.00668.x ##Haghighi, Kh.A., 2007. Fish and Shrimp Pathology (Edittor: Sohrabi Haghdoost I.). Science and Research Branch- Islamic Azad University, Iran. 411 P. [In Persian]##Haghparast, P., Falahatkar, B., Khoshkholgh, M., Meknatkhah, B., Effat Panah, A. and Nasrollahzadeh A., 2014. Effect of different levels of diet lipid and protein on growth and feed efficacy in hybrid of female Aspius aspius × male Rutilus frisii. Journal of Aquaculture Development, 2:21-34. DOI:10.22092/ijfs.2020.122205 [In Persian]##Halver, J.E. and Hardy, R.W., 2003. Fish Nutrition, Academic Press, New York. 500 P. ##Karimi A.H., Ebrahimi, M.H., Zamanpoore M., Hafezieh M. and Solhjoo A., 2021. Survey on feed quality of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) in fish farms of Fars Province. Iranian Scientific Fisheries Journal. 30(2):1-9. DOI:10.22092/ISFJ.2021.124056 [In Persian]##Karimzadeh, M., Falahatkar, B. and Allaf Navirian, H., 2020. The effect of green tea (Camellia sinensis) extract on growth performenance, hepatic, gonadal and visceral indices of convict cichlid (Amatitlania nigrofasciata). Journal of Aquaculture Sciences, 8(1):123-133. [In Persian]##Lee, S.M., Jeon, I.G. and Lee, J.Y., 2002. Effects of digestible protein and lipid levels in practical diets on growth, protein utilization and body composition of juvenile rockfish (Sebastes schlegeli). Aquaculture, 211:227-239. DOI:10.1016/S0044-8486(01)00880-8##Li, X.F., Jiang, Y.Y., Liu, W.B. and Ge, X.P., 2012. Protein sparing effect of dietary lipid practical diets for blunt snout bream (Megalobrama amblycephala) fingerlings: effects on digestive and metabolic responses. Fish Physiology and Biochemistry, 38:529-541. DOI:10.1007/s10695-011-9533-9##López, L.M., Durazo, E., Viana, M.T., Drawbridge, M. and Bureau, D.P., 2009. Effect of dietary lipid levels on performance, body composition and fatty acid profile of juvenile white seabass, Atractoscion nobilis. Aquaculture, 289(1–2):101–105. DOI:10.1016/j.aquaculture.2009.01.003##Mahmoud Aghdam, A. and Yousefi Siahkalroodi, S., 2009. Study of consuming earthworm (Eisenia foetida) in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) nutrition (as base of protein source(. Journal of Animal Environment, 1(1):51-56. [In Persian]##Mehdizadeh mood, S. and Poolin, Sh., 2012. Outbreak of fatty liver (Ceroidosis) in reared rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). The 2nd national Conference of Veterinary Laboratory Sciences (Dec. 12-13, 2012), Semnan, Iran. [In Persian]##Mohseni, M., Yazdani, M.A., Poorali, H.R., Kazemi, R., Poordehghani, M., Hallajian, A., Jalilpoor, J., Alipoor, A.R., Dadgar, Sh. and Taati, R., 2019. Final report of diet odification to improve growth indices, improvement of feed efficacy and mmune system in raised sturgeon (first phase: Beluga and Siberian sturgeons). International Sturgeon Research Institute, Iran. 184 P. [In Persian]##Ogata, H.Y. and Oku, H., 2001. The effects of dietary retinoic acid on body lipid deposition in juvenile red sea bream (Pagrus major); a preliminary study. Aquaculture, 193(3–4):271– 279. DOI:10.1016/S0044-8486(00)00496-8##Penrith M.L., Bastianello S.S. and Penrith M.J., 1994. Hepatic lipoidosis and fatty infiltration of organs in a captive African stonefish. Journal of Fish Diseases, 17(2):171-176. DOI:10.1111/j.1365-2761.1994.tb00210.x##Rainuzzo J., Reitan K. and Braun A., 1997. The significance of lipidsat early stage of marine fish: a review. Proceedings of the fish and shellfish Larviculture Symposium LARVI '95, 155(1-4):103–115. DOI:10.1016/S0044-8486(97)00121-X.##Roberts, R.J., 2012. Fish Pathology 4rd ed. A John Wiley &#38; Sons, Ltd., London, UK. 592 P.##Sadeghi A, Jahanbakhshi A, Tamadoni Jahromi S, Gozari M, Zamani M, Pourmozaffar, S. and Nahavandi, R., 2022. Effect of livergol drug on growth performance and preservation of fatty liver in common carp (Cyprinus carpio) fed with diets containing different level of fatty. Journal of Marine Biology, 13(1):1-16. [In Persian]##Sadjadi, M.M., 2017. Applied diet writing for aquatic animals (Use of Solver Excel, Excel, Lingo programs). University of Guilan press, Iran. 278 P. [In Persian]##Somanath, P.R., Suraj, K. and Gandhi, K.K., 2000. Caprine sperm acrosome reaction: promotion by progesterone and homologous zona pellucida. Small Ruminant Research, 37:279-286. DOI:10.1016/S0921-4488(99)00148-0##Spanò, L., Tyler, C.R., Van Aerle, R., Devos, P., Mandiki, S.N.M., Silvestre, F. and Kestemont, P., 2004. Effects of atrazine on sex steroid dynamics, plasma vitellogenin concentration and gonad development in adult goldfish (Carassius auratus). Aquatic Toxicology, 66(4):369–379. DOI:10.1016/j.aquatox.2003.10.009##Statistical yearbook of Iran fisheries 1997-2006, 2007. Iran fisheries organization. Management and Resources Development Deputy, the Office of Management and Budget, Department of Statistics. 65 P. [In Persian]##Statistical yearbook of Iran fisheries 2016-2021, 2022. Iran fisheries organization, Management and Resources Development Deputy, the Office of Management and Budget, Department of Statistics, Iran. 29 P. [In Persian]##Subhadra, B., Lochmann, R., Rawles, S. and Chen, R., 2006. Effect of dietary lipid source on the growth, tissue composition and hematological parameters of largemouth bass (Micropterus salmoides). Aquaculture, 255(1–4):210–222. DOI:10.1016/j.aquaculture.2005.11.043##Tacon, G.J. and Metian, M., 2008. Global overview on the use of fish meal and fish oil in industrially compounded aquafeeds: Trends and future prospects. Aquaculture, 285:146-158. DOI:10.1016/j.aquaculture.2008.08.015##Vardastzadeh, H. and Ahmadniaye motlagh, H.R., 2017. An Introduction to fatty liver disease in Rainbow trout and its treatment, with emphasis on herbal medicines. The Fifth Iranian Conference of Ichthyology, Islamic Azad University of Babol, 13-14 December 2017. [In Persian]##Watanabe, T., 1982. Lipid nutrition in fish. Comparative Biochemistry and Physiology, 73B:3-15. DOI:10.1016/0305-0491(82)90196-1## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>

</ARTICLES>

</JOURNAL>
</XML>
