<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<XML>
<JOURNAL>
<YEAR>1404</YEAR>
<VOL>34</VOL>
<NO>5</NO>
<MOSALSAL>151</MOSALSAL>
<PAGE_NO>92</PAGE_NO>


<ARTICLES>

	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ بررسی اثر فرمالدئید بی سولفیت سدیم (هیدروکسی متانوسولفانات سدیم) در کاهش ترکیبات ازته آب مخازن و بر برخی شاخص‌های خونی، ایمنی و کبدی ماهی کوی (Cyprinus rubrofuscus)</TitleF>
		<TitleE>Effects of sodium formaldehyde bisulfite on ammonia detoxification and biological responses in Koi (Cyprinus rubrofuscus)</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>نیتروژن آمونیاکی آلاینده اصلی، مصرف&#8204;کننده اکسیژن و یک عامل محدودکننده محیطی رایج در آبزی&#8204;پروری است که می&#8204;تواند به&#8204;سرعت در آب انباشته&#8204; شود و به غلظت&#8204;های سمی برسد. ماهی&#8204;ها به&#8204;خصوص ماهی کوی (Cyprinus rubrofuscus)، در برابر سمیّت ناشی از نیتروژن آمونیاکی آسیب&#8204;پذیر هستند. در مطالعه حاضر، اثرات سمی مختلف آمونیاک بر ماهی کوی ازجمله شاخص&#8204;های آبی، خونی، کبدی، رشدی و پاسخ ایمنی مورد بررسی قرار گرفت. بدین منظور، تعداد 360 عدد ماهی کوی با میانگین وزنی 50 گرم به صورت تصادفی در 24 آکواریوم (15 قطعه در هر اکواریوم) قرار داده شدند. و آزمون در 6 تیمار با چهار تکرار و در هر تکرار 15 عدد ماهی به ازاء هر 1 ppm آمونیاک تام 31 &#160;میلیگرم FBS &#160;در هر لیتر&#160; استفاده شد. &#160;آزمون&#8204;ها تا تلف شدن 50 درصد&#160; ماهیان ادامه یافت و نمونه&#8204;برداری از روز صفر لغایت روز 14 انجام شد. نتایج بررسی شاخص&#8204;های رشد مربوط به ماهی&#8204;های کوی نشان داد که تفاوت معنی&#8204;داری در گروه&#8204;های مختلف از مقادیر میانگین وزن، درصد بازماندگی و درصد رشد روزانه پس از پایان تحقیق وجود دارد. بررسی شاخص&#8204;های مربوط به آب نشان داد که تفاوت معناداری در میزان سختی آب بین روزهای مورد بررسی مربوط به تیمار چهارم (039/0p=) وجود دارد. نتایج مربوط به شاخص&#8204;های خونی &#160;مانند (لمفوسیت ، نوتروفیل ، هماتوکریت ، هموگلوبین، گلبول سفید و گلبول قرمز) &#160;نشان داد &#160;که &#160;تفاوت معناداری در بین تیمار 4 در شاخص لمفوسیت وجود دارد. همچنین در تیمار موردنظر در شاخص نوتروفیل، هماتوکریت، هموگلوبین، تعداد گلبول&#8204;های قرمز (RBC) (میلی&#8204;لیتر) و تعداد گلبول&#8204;های سفید خون (WBC) (میلی لیتر)، تفاوت معنادار مشاهده شد. بررسی نتایج نشان داد که در تیمار ۴، در شاخص&#8204;های سرمی C3 و C4(میلی&#8204;گرم بر دسی&#8204;لیتر)، SGPT[1] (واحد بر لیتر) و(ALP[2] (واحد بر لیتر)، تفاوت معناداری نسبت به سایر تیمارها مشاهده شد .(p&#60;0.05) نتایج هیستوپاتولوژی نشان داد که هپاستوسیت&#8204;ها و سینوزوئیدهای کبدی بدون عارضه دیده می&#8204;شوند که نشان از عدم تأثیر آمونیاک به مقدار 5/0 میلی&#8204;گرم در لیتر&#160; در مواجهه با) FBS 1/55 گرم)، بوده است. نتیجه نهایی این تحقیق نشان داد که FBS به&#8204;تنهایی توانست بیشترین بار آمونیاکی را طی 6 روز تحقیق و حتی پس از برداشتن کیسه FBS از آکواریوم&#8204;ها بردارد. براساس نتایج حاصله از جدول نیتریت چنین به نظر می رسد که FBS &#160;توانسته است مقادیر نیتریت 6 &#160;روزه را به میزان قابل ملاحضه ای درگروه کنترل مثبت نسبت به گروه کنترل منفی کاهش دهد. عدم تفاوت معنی&#8204;دار بین مقادیر آمونیاک در گروه&#8204;های شاهد مثبت و منفی در روزهای مشابه نمونه&#8204;برداری می&#8204;تواند حاکی از عدم تأثیر FBS بر کاهش نیترات آب در مطالعه حاضر است. براساس نتایج حاصله، هر یک از شاخص&#8204;های خونی، ایمنی و کبدی ماهی کوی در حضور FBS &#160;تغییر می&#8204;کند.
&#160;

[1] Serum glutamate pyruvate transaminase (SGPT)

[2] Alkaline Phosphatase (ALP)</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Introduction
In fish and other aquatic animal farming systems, ammonia is produced by protein metabolism and bacterial activity on excreta and ingested or unabsorbed nutrients (Zhang and Perschbacher, 2003). Exposure to ammonia can cause many toxic effects on fish, affecting physiological and biochemical functions. Ammonia accumulation in fish tissue causes disruption of the circulatory system and various hematological parameters related to lipid metabolism, the immune defense system, blood coagulation, and molecular transport. Exposure to ammonia also causes tissue damage, including to fish gills, liver, and kidneys, through oxidative damage and physiological toxicity. For this reason, in this study, it was decided to use sodium formaldehyde bisulfite (sodium hydroxymethanesulfonate) to reduce nitrogen compounds in reservoir water and some liver and immune blood indices of koi fish, for example, Cyprinus rubrofuscus (Xu et al., 2021). The present study aimed to evaluate the toxic effects of high ammonia (1.5 mg/L) on koi carp and the potential protective role of FBS. Specifically, the objectives were: (1) to assess the impact of severeSodium formaldehyde bisulfite (CH₃NaO₄S; FBS) is widely used to mitigate ammonia toxicity in aquaculture. It functions by chelating free ammonia, reducing its bioavailability and harmful effects. FBS has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for use in edible aquatic species since &#160;1989 and is effective across a broad range of water temperatures, including near-freezing conditions. Its application has been documented in fish, bivalves, and crustaceans, making it a versatile and cost-effective solution for ammonia management in diverse aquaculture settings. 


Methodology
A total of 360 koi Fish (Cyprinus rubrofuscus) with an average weight of 50 g were randomly assigned to 24 aquaria, following a completely randomized design. Six treatments were established, but this study focuses on the highest ammonia exposure (T4, 1.5 mg/L) and two control groups: a positive control (FBS only) and a negative control (no additives). Each treatment had four replicates with 15 fish per tank. FBS was administered proportionally to ammonia concentration. The experiment continued until 50% mortality occurred in T4. Water quality parameters&#8212;including ammonia, nitrite, nitrate, pH, hardness, dissolved oxygen, and temperature&#8212;were monitored daily, in line with standard aquaculture management guidelines (Boyd and Tucker, 1998). Fish were sampled at mortality checkpoints; two individuals per tank were collected for hematological, serum, and histopathological analyses. Blood was analyzed for RBC and WBC counts, hemoglobin, hematocrit, lymphocyte percentages, and neutrophil percentages. Serum complement proteins C3 and C4 and enzyme activities including ALT (SGPT), AST, and ALP were measured .Tissue samples from gills, liver, and kidneys were fixed, sectioned, and examined microscopically for histopathological changes. Data were analyzed using one-way ANOVA followed by Duncan&#8217;s multiple range test at p&#60;0.05.
Results
Exposure to high ammonia (T4, 1.5 mg/L) caused significant negative impacts on koi rubrofuscus. Final body weights in T4 were significantly lower than controls, with a negative specific growth rate (SGR) indicating growth suppression. Survival was 100% in +C and -C, but lower in higher ammonia treatment4. Table 1 summarizes biometric differences.

Table 1: Investigating the differences in biometric and growth indices of koi fish

	
		
			Treatment
			Initial weight(grams)
			Secondary weight (gram)
			Specific growth rate (SGR)
			Weight gain (gram) WG
			Initial length
			(cm)
			Secondary length
			(cm)
			Survival rate
			SR
		
		
			T4
			48.58&#177;0.26
			48.12&#177;0.45 a
			-0.032&#177;0.04
			46.58&#177;0.0
			16.51&#177;0.18 ab
			16.48&#177;0.18
			77/98&#177;3/85 a
		
		
			C+
			48.26&#177;0.26
			48.96&#177;0.14 b
			0.048&#177;0.016
			0.71&#177;0.22
			16.7&#177;0.14 b
			16.9&#177;0.12
			100&#177;0 c
		
		
			C-
			48.14&#177;0.23
			48.71&#177;0.28 ab
			0.039&#177;0.034
			0.57&#177;0.49
			16.4&#177;0.27 ab
			16.6&#177;0.21
			100&#177;0 c
			
		
		
			p-value
			0.199
			0.036*
			0.045
			0.041
			0.053
			0.064
			0/041*
		
		
			
			
			
			
			
			
			
			
			
		
	


Water quality in&#160; treatmentT4 . The results revealed no significant difference in pH between experimental treatments based on the days of study. the study, the highest and the lowest pH was related to the main treatment3&#160; and negative control treatment, respectively. Also on the sixth day, the highest and the treatment4. Hematological analysis revealed significant stress in T4 fish. Hemoglobin and hematocrit decreased, and RBC and WBC counts were significantly lower than in controls., with C3 and C4 complement proteins elevated, alongside increased ALT, AST, and ALP, indicating hepatic disturbance.
Histopathology showed epithelial hyperplasia and lamellar fusion in gills, tubular degeneration in kidneys, and vacuolated hepatocytes in the liver. Positive control fish maintained nearly normal tissue architecture, supporting the protective role of FBS. Overall, T4 ammonia exposure induced multi-level disturbances affecting growth, hematology, serum chemistry, and tissue integrity. FBS mitigated these effects, maintaining better survival, growth, and physiological health.


Discussion and conclusion
High ammonia levels are a significant stressor for koi carp, causing hematological, enzymatic, and histopathological abnormalities Decreased hemoglobin and hematocrit impair oxygen transport, while elevated liver enzymes indicate metabolic dysfunction. Histopathological changes in the gills, kidney and liver indicate direct tissue damage and confirm the multi- organ toxicity of ammonia (Das et al., 2004; Gao et al., 2020). Research has shown that exposure of fish to nitrite will decrease the amount of immunoglobulin IgM and lysozyme (Ciji and Akhtar, 2020). This is also agrees with the findings of this study (Table4). it was found that the change in the results of some researchers (Garcia et al., 2020) showed that the decrease in MDA levels after exposure of lamprey fish to diesel oil contaminants is likely to indicate a relationship between increased antioxidant protection, MDA metabolism and MDA excretion in water. There was no significant difference between the control and 1 groups in terms of MDA content, but it increased with increasing ammonia content. This indicates that FBS has been able to inhibit the negative effects of ammonia, but this problem has shown itself in groups 3 and 4.
According to the research, it is necessary to conduct additional research on the removal of FBS on other fish, in larger scale and for a longer period of storage. It is obvious that since nitrogenous substances are one of the main problems of aquaculture farms, this additional research can be effective in reducing such toxic substances. Ammonia nitrogen is a common environmental limiting factor in aquaculture that can accumulate rapidly in water and reach toxic concentrations. In most aquatic environments, fish are vulnerable to the toxic effects of high levels of ammonia nitrogen. It has been determined that the toxic effects of ammonia nitrogen on fish are multi-mechanistic. Therefore, the aim of this review is to investigate the various toxic effects of ammonia nitrogen on fish, including oxidative stress, neurotoxicity, tissue damage, and immune response.
Conflict of interest
The authors declare no conflict of interest.
Acknowledgment
The authors thank the ornamental fish breeding center for providing experimental fish and laboratory staff for technical assistance with water analysis, blood sampling, and histopathology.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>1</FPAGE>
			<TPAGE>16</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2024/09/14
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1403/6/24
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2025/12/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1404/10/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>سمانه</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>ادیبی</Family>
				<NameE>Samaneh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Adibi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه علوم و محیط زیست، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>Samaneh.adibi@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>مهدی</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>رمضانی</Family>
				<NameE>Mehdi</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Ramezani</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه علوم و محیط زیست، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>dr.mramezani@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>شاپور</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>کاکولکی</Family>
				<NameE>Shapour</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Kakoolaki</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>bsh443@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>رضا</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>کاظم پور</Family>
				<NameE>Reza</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Kazempoor</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه بهداشت و بیماری‌های آبزیان، واحد علوم و تحقیقات،دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>rkbs-kh@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Ammonia</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Antibody-enzyme</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Bioaccumulation</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Liver indices</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Toxicity</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>FBS</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>ماهی کوی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>بی سولفیت سدیم</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آمونیاک</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آب مخازن</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>شاخص خونی</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Capkin, E., Birincioglu, S. and Altinok, I., (2009). Histopathological changes in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) after exposure to sublethal composite nitrogen fertilizers. Ecotoxicology and Environmental Safety, 72(7), 1999-2004.##de Araújo, T. P., Brighenti, L. S., dos Santos, H. B., Castro, A. H. F. and Thomé, R. G., (2021). Toxicidade de compostos nitrogenados em peixes influenciada por parâmetros físico-químicos da água: uma revisão ##Dolomatov, S. I., Shekk, P. V., Zukow, W. and Kryukova, M. I., (2011). Features of nitrogen metabolism in fishes. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 21, 733-737.##Bernardi, F., Zadinelo, I. V., Alves, H. J., Meurer, F. and dos, Santos, L. D., (2018). Chitins and chitosans for the removal of total ammonia of aquaculture effluents. Aquaculture, 483, 203-212.##Cantillo, J., Martín, J. C. and Román, C., (2021). Determinants of fishery and aquaculture products consumption at home in the EU28. Food Quality and Preference, 88, 104085.##Cantillo, J., Martín, J. C. and Román, C., (2021). Determinants of fishery and aquaculture products consumption at home in the EU28. Food Quality and Preference, 88, 104085.##Shaalan, M., El-Mahdy, M., Saleh, M. and El-Matbouli, M., (2018). Aquaculture in Egypt: insights on the current trends and future perspectives for sustainable ##Yang, Y., Zhang, X., Jiang, J., Han, J., Li, W., Li, X. and Alvarez, P. J., (2021). Which micropollutants in water environments deserve more attention globally?. Environmental Science &#38; Technology, 56(1), 13-29.##Kramer, D. L., (1987). Dissolved oxygen and fish behavior. Environmental biology of fishes, 18, 81-92.##Handy, R. D. and Poxton, M. G., (1993). Nitrogen pollution in mariculture: toxicity and excretion of nitrogenous compounds by marine fish. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 3, 205-241.##Seager, R., Zebiak, S. E. and Cane, M. A., (1988). A model of the tropical Pacific sea surface temperature climatology. Journal of Geophysical Research: Oceans, 93(C2), 1265-1280.##Ramos, A. F., Gomez, M. A., Hontoria, E. and Gonzalez-Lopez, J., (2007). Biological nitrogen and phenol removal from saline industrial wastewater by submerged fixed-film reactor. Journal of hazardous materials, 142(1-2), 175-183.##Shi, C., Luo, S., Xu. M. and Tang, J., (2021). Learning gradient fields for molecular conformation generation. In International conference on machine learning (pp. 9558-9568). PMLR.##Lubis, M. A., R. Park., B. D. and Lee, S. M., (2017). Modification of urea-formaldehyde resin adhesives with blocked isocyanates using sodium bisulfite. International Journal of Adhesion and Adhesives, 73, 118-124.##Riche, M., Pfeiffer, T. J. and Garcia, J., (2006). Evaluation of a sodium hydroxymethanesulfonate product for reducing total ammonia nitrogen in a small-scale rotifer batch culture system. North American Journal of Aquaculture, 68(3), 199-205##Huckstorf, K., Michalik, P., Ramírez, M. and Wirkner, C. S., (2015). Evolutionary morphology of the hemolymph vascular system of basal araneomorph spiders (Araneae: Araneomorphae). Arthropod Structure &#38; Development, 44(6), 609-621.##Sari, D., Nursetyowati, P., Rahmaniar, I., Wajdi, M. and Nizarudin, B., (2019, November). Potential Cultivation of Koi Fish (Cyprinus Carpio) in Ciliwung River (Segmen Of Rasuna Epicentrum##Proceedings of The  International Conference On Advance And Scientific Innovation, ICASI 2019, Banda Aceh, Indonesia (p. 48). European Alliance for Innovation.##Lu, S., Liao, M., Xie, C., He, X., Li, D., Liu, Q., and Li. R., (2015). Removing ammonium from aquaculture ponds using suspended biocarrier-immobilized ammonia-oxidizing microorganisms. Annals of microbiology, 65, 2041-2046.##Khalil, A., Sergeevich, N. and Borisova, V., (2018). Removal of ammonium from fish farms by biochar obtained from rice straw: Isotherm and kinetic studies for ammonium adsorption. Adsorption Science &#38; Technology, 36(5-6), 1294-1309.##Kim, J., Cho, J. Y., Kim, J. W., Kim, D. G., Nam, B. H., Kim, B. S. ... and Kong, H. J., (2021). Molecular characterization of Paralichthys olivaceus MAF1 and its potential rolYounesi, H., Hassani, S. B., Ghotbi Ravandi, A. A., and Soltani, N.,(2019). Plant growth promoting potential of Phormidium sp. ISC108 on seed germination, growth indices and photosynthetic efficiency of maize (Zea mays L.). Journal of Phycological Research, 3(2), 375-385.e as an anti-viral hemorrhagic septicaemia virus factor in hirame natural embryo cells. International Journal of Molecular Sciences, 22(3), 1353.## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ جداسازی فلزات سنگین با استفاده از روش استخراج متوالی  و تعیین شاخص‌های آلودگی در رسوبات رودخانه سیروان (سنندج)</TitleF>
		<TitleE>Separation of heavy metals using sequential extraction of heavy metals and determination of pollution indices in the Sirvan River sediments (Sanandaj)</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>آلاینده&#8204;های رسوبات به&#8204;&#8204;ویژه فلزات سنگین امکان ایجاد اثرات مستقیم بر ارگانیسم&#8204;های ساکن رسوب دارند و می&#8204;توانند به طور غیر&#8204;مستقیم بر انسان و سایر موجودات تأثیر منفی بگذارند. رودخانه سیروان بعد از تلاقی دو شاخه اصلی گاوه رود و قشلاق تشکیل شده است. شاخه قشلاق به دلیل مجاورت با شهر سنندج و صنایع اطراف این شهر دارای حجم زیادی از فاضلاب&#8204;های شهری و صنعتی است که اغلب بدون تصفیه به رودخانه تخلیه می&#8204;شوند. مطالعه حاضر با هدف تعیین غلظت کل و بخش&#8204;های پایدار و ناپایدار در استخراج متوالی و تعیین شاخص&#8204;های آلودگی فلزات سنگین&#8204; روی، مس، نیکل، سرب و کادمیم از رسوبات شش ایستگاه از رودخانه سیروان به روش استخراج متوالی در سال 1402 انجام شد. نتایج نشان داد که میانگین غلظت (&#177;SE) فلزات سنگین روی، مس، نیکل، سرب و کادمیم (میلی&#8204;گرم برکیلوگرم وزن خشک) به&#8204;ترتیب در بخش غلظت کل برابر 37/27&#177;76/75،&#8204; 52/7&#177;13/21، &#8204;25/5&#177;84/17، 10/4&#8204;&#177;77/12 &#8204;و&#8204; 21/0&#177;75/0،&#8204; در&#8204; بخش &#8204;پایدار &#8204;برابر 03/19&#177;16/63،&#8204; 09/8&#177;19/26،&#8204; 35/6&#177;93/24&#8204;، 39/4&#8204;&#177;64/14 &#8204;و 07/0&#177;32/0&#8204;&#8204; و&#8204;&#8204;&#8204; در &#8204;&#8204;بخش &#8204;ناپایدار &#8204;برابر 03/5&#177;80/10&#8204;،&#8204; 00/1&#177;56/3&#8204;، 53/0&#177;01/2&#8204;،&#8204;&#8204; 65/0&#177;65/2 &#8204;&#8204;و 07/0&#177;23/0&#8204; میلی&#8204;گرم برکیلوگرم وزن خشک بود. در بررسی نتایح بخش&#8204;های پایدار (منابع طبیعی) و ناپایدار (منابع انسان&#8204;ساخت)، رسوبات و براساس شاخص زمین&#8204;انباشتگی (Igeo) مشخص شد که به&#8204;جز فلز کادمیم&#8204;، میانگین سایر فلزات مورد بررسی در بخش پایدار بیشتر از بخش ناپایدار (قابل دسترس موجودات زنده)، است. همچنین بالا بودن مقادیر درجه آلودگی (13/35) و شاخص آلودگی (60/20) فلز کادمیم حاکی از تأثیر فعالیت&#8204;های انسانی در آلودگی و انباشت این فلز در رسوبات منطقه است. نتایج نشان داد که در واقع، بیش از نیمی از غلظت کل فلزات روی، مس، نیکل، سرب در رسوبات رودخانه سیروان، منشأ طبیعی دارند و برای تعیین و ارزیابی آلودگی و تعیین دسترسی زیستی فلزات برای موجودات زنده بهتر است از بخش&#8204;های پایدار و ناپایدار فلزات سنگین استفاده کرد و نمی&#8204;توان تنها به تعیین غلظت کل فلزات سنگین اکتفا نمود.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Introduction
In recent decades, a broad spectrum of environmental pollution issues have arisen as by-products of enhanced and magnified human activities (Sener et al., 2023). Heavy metals, due to their strong physiological toxicity and non-degradability, pose a significant threat to environmental security and the health of humans (Zarei et al., 2023). Sediments, which are sinks of heavy metals in rivers, continuously discharge these highly toxic elements into surface waters due to their high metal transfer capacity (Kang et al., 2023). The ionic nature of heavy metals, mineral material content and size of particles in sediments, and adsorption intensity of the metals are important characteristics governing their distribution in sediments (Das et al., 2023). The Sirvan River, where the city of Sanandaj and surrounding industries are located, has a wealth of urban and industrial wastewater often pouring into the river without any treatment or exposure to environmental laws (Mashanir Electrical Engineering Services Company, 2018). Metals tend to have diverse physical and chemical properties regarding chemical reactions, toxicity, transport, and bioavailability. This reinforces the need to conduct chemical fractionation studies to ascertain the source and nature of bonding between heavy metals and sediments (Kang et al., 2017). Sequential extraction of sediments, which was conducted in five successive steps, separates resistant fractions (exchangeable, iron and manganese oxides, and organic matter), representing the product of anthropogenic metal input, from the resistant fraction (residual) responsible for the natural presence of metals in the Earth&#39;s crust (Zakir et al., 2008). Xue et al. (2023) analyzed heavy metals Zn, Cu, Cr, Cd, Ni, and Pb in sediments of the Weihe River in China. They identified the mean concentrations of As, Pb, Zn, Ni, Cr, Hg, Cu, and Cd as 15.42, 27.27, 88.05, 31.05, 75.00, 0.13, 29.47, and 1.05 mg/kg, respectively. Environmental pollution was assessed with the geo-accumulation index. Khalili et al. (2020) compared heavy metals within sediments in Haraz River with the Pollution Load Index (PLI) and the Geo-accumulation Index (Igeo). They concluded that the PLI values in summer were below one, indicating low or no sediment pollution, and PLI values in winter were above one, indicating sediment pollution in the Haraz River. The present study was conducted to determine the total, resistant, and non-resistant levels of heavy metals Zn, Cu, Ni, Pb, and Cd and to assess pollution indices in sediment samples collected from six stations in the Sirvan River of Sanandaj in summer and winter of 2023-2024.
Methodology
Sediment sampling was carried out in the Sirvan River (Gavehroud and Qeshlaq branches) at six stations. A sediment sample was collected from each station by Van Veen grab sampler in this study. In the preparation of the samples, the sediment samples were freeze-dried using a freeze dryer under a cold condition. The toxic heavy metals Zn, Cu, Ni, Pb, and Cd were analyzed using the sequential extraction procedure (Tessier et al., 1979). There are five steps in the Tessier procedure: steps 1 to 3 are the non-resistant fractions, step 4 is the resistant fraction, and step 5 is the total concentration in the sequential extraction procedure. The metals were analyzed quantitatively by Atomic Absorption Spectroscopy with flame and graphite furnace systems (D2 Thermo M5, Electron Corporation AA Series Model) in the Instrumental Analysis Laboratory of the Caspian Sea Ecology Research Institute (APHA, 2017). A control sample was taken and added to the device along with all samples. Data were normalized through the application of SPSS software version 18, and analysis of variance (ANOVA) was employed to find the difference in mean metal content over different seasons. T-test was used to find the comparison between mean metal content in resistant and non-resistant fractions (Nasiri, 2009). In addition, heavy metal pollution indices in Sanandaj Sirvan River sediments, including the M&#252;ller Geochemical Accumulation Index (Igeo), Contamination Factor (CF), Contamination Degree (CD), and Pollution Load Index (PLI), were calculated.
Results
The bioavailable fraction is the percentage of heavy metals that, in the most favorable reduction and pH conditions, can be released and become available to organisms for causing toxicity (Sundaray et al., 2011). Exchangeable fraction is directly absorbed by aquatic organisms, while the carbonate, reducible, and oxidizable fractions can be mobilized from sediments during environmental changes such as pH, temperature, redox conditions, and salinity shifts (Wang et al., 2015; Ma et al., 2016; Huang et al., 2017). Overall, during the summer and winter of the year (2023&#8211;2024), the mean levels of the studied metals in the resistant fraction (natural sources) were higher compared to the non-resistant fraction (anthropogenic sources). This implies that the sources of heavy metals such as Zn, Cu, Ni, and Pb are predominantly natural and geochemical with minimal contribution from human activities. Cd level during summer was higher in resistant fraction (anthropogenic sources) than in resistant fraction (natural sources), while during winter, it was nearly similar in both fractions. Besides this, the trend of average concentrations in both the resistant and non-resistant fractions was also identical in all seasons: Zn was more concentrated, and Cd was least among metals being investigated. Igeo values for Ni indicated a pollution class of zero, i.e., &#34;unpolluted.&#34;. Zn, Cu, and Pb were assigned to pollution class one, which is an &#34;unpolluted to moderately polluted&#34; status. Cd, however, was assigned to pollution class four, which is a &#34;heavily polluted&#34; status. The results also revealed that Ni had the lowest value of Contamination Factor (CF) and Cd had the highest CF value. Similarly, Cd exhibited the highest Contamination Degree (CD) and the lowest was that of Ni. On the basis of Pollution Load Index (PLI), the total metal concentration was highest in winter, and the non-resistant metal proportion in summer was lowest. Statistical comparison by ANOVA revealed a significant difference between the mean total metal concentration in the summer and winter months (p&#60; 0.05). There was no difference observed in the mean concentrations within stations one to six (P &#62; 0.05). Further, a statistical difference (p&#60;0.05) was observed between the non-resistant and resistant fractions of the discussed metals based on the t-test.
Discussion and conclusion
In the current study, sequential extraction method was used to study the natural and anthropogenic sources of metallic elements Zn, Cu, Ni, Pb, and Cd in the sediments of the Sirvan River. Environmental chemical conditions, emerging pollutants, and physical parameters are the most important influences on local sediments&#39; heavy metal pollution (Zhang and Wang, 2020). Analysis of the total concentrations of the non-essential metals Pb and Cd in the different stations and seasons revealed that Pb registered the maximum mean concentration of the non-essential metals, particularly during winter. Anthropogenic inputs like boat traffic and urban, industrial, and agricultural wastewater discharge are primarily responsible for the elevated concentrations of Pb in the sediments (Vieira et al., 2016). Seasonal analysis of heavy metals during summer and winter sediments of (2023&#8211;2024) indicated that, excluding Cd, the residual fraction of Zn, Cu, Ni and Pb was significantly larger than others. It reflects their source is mainly natural and geochemical in origin instead of having minimal anthropogenic input. The residual fraction, due to its silicate complexation, will be environmentally stable under variable conditions and will not be bioavailable to aquatic life (Moore et al., 2015). Conventional methods are unable to detect and differentiate this contamination fraction. Therefore, in order to assess pollution and study the bioavailability of heavy metals to biological systems, it is not sufficient to strive for measurements on total concentration alone. Based on the indices of contamination, Contamination Factor (CF), Contamination Degree (CD), and Pollution Load Index (PLI), Sirvan River sediments are exposed to heavy metal pollution at low to high levels. The Igeo indicated that the heavy metals under investigation ranged from unpolluted to highly polluted conditions. Generally, semi-essential and essential components (Zn, Cu, and Ni) and non-essential component (Pb) in Sirvan River sediments are not believed to be very hazardous on average. However, Cd with the highest figures in all the indices and reflecting high human impact in the region may have deleterious effects on organisms in the study area. From the location of the study area and the diversity of land uses particularly urban, industrial, and agriculture, it is evident that the region undergoes various types of pollution, e.g., river sediment pollution with heavy metals. Therefore, efficient prevention, control, and reduction management plans for heavy metal contamination of sediments must be carried out. Estimation of the level of pollution of agricultural lands around the Sirvan River, nearby industries, and urban sewage networks will be helpful in avoiding the entry of heavy metals into the food chain and reducing the level of contamination in these areas. Generally, the Sirvan River sediments are not critical regarding heavy metal pollution by Zn, Cu, Ni, and Pb. However, the high values of Cd&#39;s Contamination Degree (13.35) and Contamination Factor (20.60) indicate a significant role of human activity in contaminating and accumulating the metal in regional sediments.
Conflict of Interest
The authors declare that they have no conflict of interest
Acknowledgment
This research was supported by the Iranian Fisheries Science Research Institute (Ministry of Agriculture Jihad). We should acknowledge the necessity of thanking the staff of the Ecology Department of the Caspian Sea Ecology Research Center for their assistance in sampling and sample analysis.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>17</FPAGE>
			<TPAGE>35</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2024/09/142025/10/1
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1404/7/9
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2025/12/312025/12/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1404/10/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>مریم</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>رضائی</Family>
				<NameE>Maryam</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Rezaei</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج جهاد کشاورزی، مازندران، ساری</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>maryam_rezaei_83@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>حسن</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>نصراله زاده ساروی</Family>
				<NameE>Hassan</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Nasrollah Zadeh Saravi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج جهاد کشاورزی، مازندران، ساری</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>hnsaravi@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>حوریه</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>یونسی پور</Family>
				<NameE>Hourieh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Younesipour</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج جهاد کشاورزی، مازندران، ساری</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>younesipourh@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>شراره</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>فیروزکندیان</Family>
				<NameE>Sharareh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Firouz Kandian</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج جهاد کشاورزی، مازندران، ساری</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>shf50@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>احد</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>احمدنژاد</Family>
				<NameE>Ahad</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Ahmad Nejhad</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی دریای خزر، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج جهاد کشاورزی، مازندران، ساری</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>ahmadi.ahad@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Heavy metals</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Sediments</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Resistant and Non-Resistant Fractions</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Pollution Index</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Sirvan River</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Kurdistan.</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>فلزات سنگین</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>رسوبات</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>بخش پایدار و ناپایدار</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>شاخص آلودگی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>رودخانه سیروان</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کردستان</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Abidi, M., Yahyaoui, A., Ben Amor, R., Chouba, L. and Gueddari, M., 2022. Evaluation of heavy metal pollution risk in surface sediment of the South Lagoon of Tunis by a sequential extraction procedure. Scientia Marina, 86(1):e028. DOI:10.3989/scimar.05172.028##.##ANZECC, 2000. Australian and New Zealand guidelines for fresh and marine water quality. National Water Quality Management Strategy, Paper No. 4, Volume 1: The Guidelines (October 2000). Canberra, ACT: Australian and New Zealand Environment and Conservation Council and Agriculture and Resource Management Council of Australia and New Zealand. 314 P.##APHA, 2017. Standard methods for the examination of water and wastewater (23rd ed.). Washington, D.C.: American Public Health Association. 1113 P.##Das, B.K., Kumar, V., Chakraborty, L., Swain, H.S., Ramteke, M.H., Saha, A., Das, A., Bhor, M., Upadhyay, A., Jana, C., Manna, R.K., Samanta, S., Tiwari, N.K., Ray, A., Roy, S., Bayen, S. and Gupta, S.D., 2023. Receptor model-based source apportionment and ecological risk assessment of metals in sediment of river Ganga, India. Marine Pollution Bulletin, 195, 115477. DOI:10.1016/j.marpolbul.2023.115477 ##Gharibreza, M.R., Masoumi, H., Jafari Garzin, B., Rahimzadeh, H. and Asgharipour Dasht-e Bozorg, N., 2020. Evaluation of surface sediment quality in the Tajan River and determination of ecological pollution levels. Journal of Environmental and Water Engineering, 6(4):485–500. (In Persian)##Hakanson, L., 1980. An ecological risk index for aquatic pollution control. A sedimentological approach. Water Research, 14(8):975–1001. DOI:10.1016/0043-1354(80)90##Hastenrath, S. and Lamb, P.J., 1980. On the heat budget of hydrosphere and atmosphere in the Indian Ocean. Journal of Physical Oceanography, 10(5):694–708. DOI:10.1175/1520-0485(1980)010&#60;0694:OTHBOH&#62;2.0.CO;2##Huang, J., Yuan, F., Zeng, G., Li, X., Gu, Y., Shi, L., Liu, W. and Shi, Y., 2017. Influence of pH on heavy metal speciation and removal from wastewater using micellar-enhanced ultrafiltration. Journal of Chemosphere, 173:199-206. DOI:10.1016/j.chemosphere.2017.01.096##Idriss, A.A. and Ahmad, A.K., 2013. Heavy metals nickel and chromium in sediments in the Juru River, Penang, Malaysia. Journal of Environmental Protection, 4(11):1245–1250. DOI:10.4236/jep.2013.41114##Jian, X., Yang, S., Hong, D., Liang, H., Zhang, S., Fu, H. and Zhang, W., 2020. Seasonal geochemical heterogeneity of sediments from a subtropical mountainous river in SE China. Marine Geology, 422:106120. DOI:10.1016/j.margeo.2020.106120##Kabata-Pendias, A. and Pendias, H., 2001. Trace elements in soils and plants. 3rd Edition, CRC Press, Boca Raton,403 P.##Kang, X., Song, J., Yuan, H., Duan, L., Li, X., Li, N., Liang, X. and Qu, B., 2017. Speciation of heavy metals in different grain sizes of Jiaozhou Bay sediments: Bioavailability, ecological risk assessment and source analysis on a centennial timescale. Journal of Ecotoxicology and Environmental Safety, 143:296–306. DOI:10.1016/j.ecoenv.2017.05.036##Kang, Y., Zheng, S., Wan, T., Wang, L., Yang, Q. and Zhang, J., 2023. Nematode as a biomonitoring model for evaluating ecological risks of heavy metals in sediments from an urban river. Ecological Indicators, 147:110013. DOI:10.1016/j. ecolind.2023.110013##Karimian Torghabe, A., Etemadi, B., Mahmoudi Gharaei, M.H. and Jahandari, A., 2019. Mineralogy and ecological assessment of heavy metals in surface sediments of Maharloo Lake, Shiraz, Iran. Iranian Journal of Crystallography and Mineralogy, 27(4):795-808. (In Persian)##Khalili, R., Zali, S.A. and Motaghi, H., 2020. Evaluation of heavy metals in water and sediments of Haraz River using the Pollution Load Index (PLI) and the Geochemical Accumulation Index (Igeo). Iranian Journal of Soil and Water Research, 52(4):933-942. (In Persian)##Koukina, S.E. and Lobus, N.V., 2021. Relationship between enrichment, toxicity, and chemical bioavailability of heavy metals in sediments of the Cai River estuary. Environmental Monitoring and Assessment, 192(5):305. DOI:10.1007/s10661-020-08282-6##Lin, K.N., Lim, Y.C., Chen, C.W., Chen, C.F., Kao, C.M. and Dong, C.D., 2022. Spatiotemporal variation and ecological risk assessment of heavy metals in industrialized urban river sediments, Fengshan River in southern Taiwan as a case study. Applied Sciences, 12(3):1013. DOI:10.3390/app12031013##Mashanir Electrical Engineering Services Company, 2018. Qualitative refining study of Zaveh dam. Report of Mashanir Electrical Engineering Services Company, 92 P.##Matabane, D.L., Godeto, T.W., Mampa, R.M. and Ambushe, A.A., 2021. Sequential extraction and risk assessment of potentially toxic elements in river sediments. Minerals, 11(8):874. DOI:10.3390/min11080874##Ma, X., Zuo, H., Tian, M.J., Zhang, L.Y., Meng, J., Zhou, X.N., Min, N., Chang, X.Y. and Liu, Y., 2016. Assessment of heavy metals contamination in sediments from three adjacent regions of the Yellow River using metal chemical fractions and multivariate analysis techniques. Chemosphere, 144:264–272. DOI:10.1016/j.chemosphere.2015.08.026##McLennan, S.M., Taylor, S.R. and McCulloch, M.T., 1979. Rare earth elements in Huronian (lower proterozoic) sedimentary rocks, Canada. Geochimica et Cosmochimica Acta, 43(3):375–388. DOI: 10.1016/0016-7037(79)90263-1##Mohtashamzadeh, M., 2014. Studying and investigating the concentration of heavy metals zinc, copper, lead and cadmium in the surface sediments of the southern shores of the Caspian Sea (Mazandaran province) using the sequential extraction method, Sari University of Agricultural Sciences. 67P.##      (In Persian)##Moore, F., Nematollahi, M.J. and Keshavarzi, B., 2015. Heavy metals fractionation in surface sediments of Gowatr Bay, Iran. Environmental Monitoring and Assessment, 187(1):4117. DOI:10.1007/s10661-014-4117-7##Muller, G., 1969. Index of geoaccumulation in sediments of the Rhine River. Geo Journal, 2(3):108–118.##Nasiri, R., 2009. SPSS17 step by step tutorial. Nashr Gostar Cultural Center, Tehran, Iran. 344 P. ##Nemati, K., Bakar, N.K., Abas, M.R. and Sobhanzadeh, E., 2011. Speciation of heavy metals by modified BCR sequential extraction procedure in different depths of sediments from Sungai Buloh, Selangor, Malaysia. Journal of Hazardous Materials, 192(1):402–410. DOI:10.1016/j.jhazmat.2011.05.039##Niknam Bejandi, A., Karimzadeh, F. and Sohrabi Molayousefi, M., 2020. Investigation of heavy metal pollution in river sediments using geoaccumulation indices, pollution coefficient and principal component analysis (Case study: Jajroud, Pardis County). Quarterly Journal of Environmental Geology, 14(51):57-75. (In Persian)##Nourozifard, P., Mortazavi, S., Asad, S. and Hassanzadeh, N., 2018. Evaluation of contamination of Qeshm Island coastal sediments with Cu, Pb, Zn, Cd, Ni, Cr using sediment quality indices. Iranian Journal of Health and Environment, 11(3):433–448. (In Persian)##Pasandi, M., Pakzad, H.R., Halvaeilange, A.M. and Taherizadeh, M.R., 2022. Assessment of heavy metal contamination in sediments of the intertidal zone of Mehran Delta in the Persian Gulf. Journal of Soil and Water Sciences, 26(4):33-47. (In Persian)##Radakovitch, O., Roussiez, V., Ollivier, P., Ludwig, W., Grenz, C. and Probst, J.L., 2008. Input of particulate heavy metals from rivers and associated sedimentary deposits on the Gulf of Lion continental shelf. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 77:285–295. DOI:10.1016/j.ecss.2007.10.014##Radmehr, M., Moghimi Kandelus, A., Salavati, M. and Hakimi Asuabar, S., 2022. Investigation of changes in heavy metal concentrations and pollution indices of surface sediments of Mashlak River, Nowshahr (Mazandaran Province). Journal of Applied Sedimentology.10(19):131-149. (In Persian)##Raeismohammadi, A., 2016. Identification of heavy metals in the catchment area of 15 Khordad Dam and determination of heavy element concentrations. Paper presented at the First National Conference on the Future of Engineering and Technology, Tehran, 7–8 May 2016.##Saleem, M., Iqbal, J. and Shah, M.H., 2015. Geochemical speciation, anthropogenic contamination, risk assessment and source identification of selected metals in freshwater sediments, A case study from Mangla Lake, Pakistan. Environmental Nanotechnology, Monitoring and Management, 4:27–36. DOI:10.1016/j.enmm.2015.02.002##Sener, E., Sener, S. and Bulut, C., 2023. Assessment of heavy metal pollution and quality in lake water and sediment by various index methods and GIS, a case study in Beysehir Lake, Turkey. Marine Pollution Bulletin, 192:115101. DOI:10.1016/j.marpolbul.2023.115101##Shaddel, M., Mortazavi, S., Tayyibi, L. and Raheli Namin, B., 2018. Monitoring of heavy metal pollution (lead, zinc, chromium and copper) in sediments of Balkhlo River, Ardabil with sediment pollution estimation indices. Journal of Environmental Health Engineering, 6(2):213-226. (In Persian)##Shirneshan, G., Riyahi Bakhtiari, A., Seyfabadi, S.J. and Mortazavi, S., 2013. Environmental geochemistry of Cu, Zn and Pb in sediment from Qeshm Island-Persian Gulf, Iran: A comparison between the northern and southern coast and ecological risk. Geochemistry International, 51:670-676. (In Persian)##Singh, K.P., Mohan, D., Singh, V.K. and Malik, A., 2005. Studies on distribution and fractionation of heavy metals in Gomti river sediments, a tributary of the Ganges, India. Journal of Hydrology, 312(1–4):14–27. DOI:10.1016/j.jhydrol.2005.01.021##Soleimani Rad, A., Taheri zadeh, M., Safaei, M. and Amrollahi Boioki, N., 2022. Study of the distribution of compounds, bioavailability and ecological risk assessment of heavy metals in coastal sediments of Qeshm Island (Hormozgan). Journal of Aquatic Ecology,11(4):1-20. (In Persian)##Sun, M., Wang, T., Xu, X., Zhang, L., Li, J. and Shi, Y., 2020. Ecological risk assessment of soil cadmium in China’s coastal economic development zone: A meta-analysis. Journal of Ecosystem Health and Sustainability, 6(1):1–12. DOI:10.1080/20964129.2020.1733921##Sundaray, S.K., Nayak, B.B., Lin, S. and Bhatta, D., 2011. Geochemical speciation and risk assessment of heavy metals in the river estuarine sediments a case study: Mahanadi basin, India. Journal of Hazardous Materials, 186(2–3):1837–1846. DOI:10.1016/j.jhazmat.2010.12.081##Surana, R.M.G. and Ekhalak, A., 2019. Title of subordinate document. In: Assessment of heavy metal contamination in estuarine sediment, Gujarat, India. International Journal of Research and Analytical Reviews, Available DIALOG. 6(1):104-109 https://ijrar.org/papers/IJRAR19J4366.##Tessier, A., Campbell, P.G.C. and Bisson, M., 1979. Sequential extraction procedure for the speciation of particulate trace metals. Analytical Chemistry, 51(7):844–851. DOI:10.1021/ac50043a017##Tomlinson, D.L., Wilson, J.G., Harris, C.R. and Jeffrey, D.W., 1980. Problems in the assessment of heavy-metal levels in estuaries and the formation of a pollution index. Helgoländer Meeresuntersuchungen, 33:566–575. DOI:10.1007/BF02414##Vieira, L.V., Rainha, K.P., de Castro, E.V.R., Filgueiras, P.R., Carneiro, M.T.W. and Brandão, G.P., 2016. Exploratory data analysis using API gravity and V and Ni contents to determine the origins of crude oil samples from petroleum fields in the Espirito Santo Basin (Brazil). Microchemical Journal, 124:26–30. DOI:10.1016/j.microc.2015.07.011##Wang, P., Yu, F., Lv, H., Wu, L. and Zhun, H., 2025. Potential risk of heavy metals release in sediments and soils of the Yellow River Basin (Henan section): A perspective on bioavailability and bioaccessibility. Ecotoxicology and Environmental Safety, 291:117799. DOI:10.1016/j.ecoenv.2025.117799##Wang, Z., Wang, Y., Chen, L., Yan, C., Yan, Y. and Chi, Q., 2015. Assessment of metal contamination in coastal sediments of the Maluan Bay (China) using geochemical indices and multivariate statistical approaches. Marine Pollution Bulletin, 99:43–53. DOI:10.1016/j.marpolbul.2015.07.064##Xiang, L., Yang, J., Wang, Y., Liu, Q. and Zhang, G., 2023. Distribution, source, and contamination assessment of heavy metals in surface sediments of the Old Yellow River Estuary in China. Marine Pollution Bulletin, 194:115416. DOI:10.1016/j.marpolbul.2023.1154##Xue, S., Jiang, J., Xie, Y., Gao, W., Tan, X. and Zeng, J., 2023. Groundwater heavy metal(loid)s risk prediction based on topsoil contamination and aquifer vulnerability at a zinc smelting site. Environmental Pollution, 326:122939. DOI:10.1016/j.envpol.2023.122939##Yazdanpanah, D., Safahieh, A.R., Salari Aliabadi, M.A. and Ghatanami, K., 2017. Comparison of the concentration of some heavy metals in intertidal sediments of Kharak Island (Persian Gulf) in the two seasons of summer and winter. Journal of Oceanography, 8(30):1-9. (In Persian)##Zakir, H.M., Shikazono, N. and Otomo, K., 2008. Geochemical distribution of trace metals and assessment of anthropogenic pollution in sediments of Old Nakagawa River, Tokyo, Japan. American Journal of Environmental Sciences,4(6):654–665. DOI:10.3844/ajessp.2008.654.665##Zarei, S., Karbassi, A., Sadrinasab, M. and Sarang, A., 2023. Investigating heavy metal pollution in Anzali coastal wetland sediments: A statistical approach to source identification. Marine Pollution Bulletin, 194:115376. DOI:10.1016/j.marpolbul.2023.115376##Zhang, G., Bai, J., Xiao, R., Zhao, Q., Jia, J., Cui, B. and Liu, X., 2017. Heavy metal fractions and ecological risk assessment in sediments from urban, rural and reclamation-affected rivers of the Pearl River Estuary, China. Chemosphere, 187:278–288. DOI:10.1016/j.chemosphere.2017.05.155##Zhang, Q. and Wang, C., 2020. Natural and human factors affect the distribution of soil heavy metal pollution: a review. Water, Air, and Soil Pollution, 231:350–363. DOI:10.1007/s11270-020-04728-2##Zhang, T., Wang, M., Bai, G., Liu, J., Li, P., Zhang, Y. and Xia, S., 2023. Distribution characteristics, risk assessment, and source analysis of heavy metals in surface sediments and near-lakeshore soils of a plateau lake in China. Gondwana Research, 115:191–200. DOI:10.1016/j.gr.2022.10.005## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ وضعیت ذخایر خرچنگ شناگر آبی  (Portunus segnis Forskål, 1775) در آبهای خلیج‌فارس و دریای عمان (استان هرمزگان)</TitleF>
		<TitleE>Status of blue swimming crab (Portunus segnis) stock in the waters of Persian Gulf and Oman Sea (Hormuzgan Province)</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>خرچنگ شناگر آبی (Portunus segnis) یکی از گونه&#8204;های مهم سخت&#8204;پوستان در اکوسیستم&#8204;های ساحلی و مناطق مصبی جنوب کشور به&#8204;شمار می&#8204;رود که علاوه بر نقش اکولوژیک، از ارزش اقتصادی قابل&#8204;توجهی در صنعت شیلات برخوردار است. طی سال&#8204;های 1403-1402 درمجموع 2042 عدد خرچنگ شناگرآبی (1025 نر و 1017 ماده) به صورت ماهانه در مناطق تخلیه صید و صیدگاه&#8204;های قشم، سیریک، کنگ و بندرعباس مورد زیست&#8204;سنجی طولی و وزنی قرار گرفته و شاخص&#8204;های زیستی، رابطه عرض کاراپاس و وزن و سقف قابل برداشت مورد بررسی قرار گرفتند. میانگین (&#177; انحراف معیار) طول در این مطالعه برابر با 8/11 (&#177;5/1) سانتی&#8204;متر بود. با تفکیک جنسیت، میانگین طول در نمونه&#8204;های نر برابر با 1/12 (&#177;6/1) سانتی&#8204;متر و در نمونه&#8204;های ماده برابر با 4/11 (&#177;8/1) سانتی&#8204;متر محاسبه شد. نتایج بررسی نشان داد، فراوانی نسبی جنس ماده در بیشتر ماه&#8204;های نمونه&#8204;برداری بیشتر از جنس نر بوده، به&#8204;طوری&#8204;که در مجموع کل دوره، 25/50 درصداز نمونه&#8204;ها نر و 75/49 درصد جنس ماده بوده&#8204;اند. نسبت جنسی کل در مجموع برابر با 0/1: 0/1M:F= به&#8204;دست آمد. در رابطه بین عرض کاراپاس (سانتی&#8204;متر) &#8211; وزن بدن (گرم) خرچنگ شناگر آبی در جنس ماده W=0.00902CW2.72 و جنس نر W=0.0476CW3.13 و رشد به&#8204;ترتیب به &#8204;صورت آلومتریک منفی و مثبت مشاهده شد. شاخص&#8204;های تاریخچه زندگی VBGF برای این خرچنگ شامل 85/17 سانتی&#8204;متر (عرض کاراپاس بی&#8204;نهایت) و نیز K برابر با 79/0 در سال و بر اساس تحلیل آنالیز خطی صید مرگ&#8204;ومیر کل (91/ 1Z= در سال)، مرگ&#8204;ومیر طبیعی (60/1 در سال) و مرگ&#8204;ومیر ناشی از صید (صیادی) (31/0 در سال) محاسبه &#8204;شدند. بر اساس نتایج، مقدار حداکثر برداشت مجاز (MSY) برای این گونه حدود ۲۷۶ تن و عرض کاراپاس بهینه صید حدود ۱۳ سانتی&#8204;متر پیشنهاد می&#8204;شود. با توجه به ضریب بهره&#8204;برداری پایین، ذخایر خرچنگ شناگر آبی در منطقه در وضعیت نسبتاً مطلوبی قرار دارند. با این&#8204;حال، برای حفظ پایداری جمعیت و جلوگیری از کاهش ذخایر، اجرای راهکارهای مدیریتی از قبیل: تعیین حداقل عرض مجاز کاراپاس در صید تجاری، محدودسازی فصل صید در دوره&#8204;های حساس زیستی، پایش منظم جمعیت و به&#8204;روزرسانی داده&#8204;های بهره&#8204;برداری و مشارکت جوامع محلی در برنامه&#8204;های مدیریت منابع دریایی پیشنهاد می&#8204;گردند.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Introduction 
The blue swimming crab (Portunus segnis) is a commercially significant decapod species in the Persian Gulf and Oman Sea, particularly along the southern coasts of Iran. Among the family Portunidae, P. segnis stands out due to its abundance and economic value. Historically misidentified as P. pelagicus, recent morphological and genetic studies (Lai et al., 2010) have confirmed its presence and dominance in the region. The species is widely distributed across the western Indian Ocean, the Red Sea, Mediterranean Sea, and West African coasts (Hasan and No&#235;l, 2008). Despite its importance, sustainable exploitation of P. segnis remains a challenge due to increasing fishing pressure and environmental changes. Previous studies (Safaei, 2013; Giraldes et al., 2016; Yeşilyurt et al., 2022) have explored its population dynamics, reproductive biology, and growth patterns, revealing significant regional variations. Notably, invasive populations in the Mediterranean exhibit higher growth rates compared to native populations in the Persian Gulf, likely due to ecological factors such as predator pressure and food competition. This study aims to assess the biological status and exploitation levels of P. segnis in Hormuzgan Province, Iran. It seeks to estimate key population parameters, evaluate mortality rates, and propose management strategies for sustainable harvesting. This study is designed to address three key questions: First, what are the growth and mortality characteristics of P. segnis in the southern waters of Iran? Second, how do these biological traits compare with the global populations of the species? Third, what management strategies are essential to prevent overexploitation? By combining extensive field observations with advanced modeling techniques, the research presents a comprehensive picture of the population structure and exploitation status of P. segnis. The integration of biological indicators with fisheries data not only deepens scientific understanding of the species in the region but also provides a practical framework for localized resource management.
Methodology 
The study was conducted over a 12-month period from September 2023 to August 2024. Monthly samples of P. segnis were collected from major landing sites in Kong, Qeshm, Bandar Abbas, and Sirik. Each month, 40&#8211;50 individuals were randomly selected and subjected to biometric analysis. Carapace width (CW) was measured using digital calipers (&#177;0.01 cm), and body weight was recorded with precision scales (&#177;0.01 g). Sex determination was based on abdominal morphology. Growth patterns were analyzed using the von Bertalanffy growth model via ELEFAN I (Pauly, 1998) in TropFishR. The relationship between CW and weight was modeled using the equation W= aCWᵇ, with regression parameters estimated separately for males and females. Growth type (isometric vs. allometric) was determined using Pauly&#8217;s t-test. Mortality rates were estimated using Pauly&#8217;s empirical formula for natural mortality (M), catch curve analysis for total mortality (Z), and the difference method for fishing mortality (F=Z&#8211;M). Exploitation rate (E=F/Z) and optimal biological reference points (Fopt, Flimit) were calculated following Patterson (1992). Cohort analysis and length-frequency distributions were used to identify age classes and recruitment patterns. Maximum Constant Yield (MCY) was estimated using Welch&#8217;s method (2002), incorporating 10-year average catch data and environmental variability indices. All statistical analyses were performed in R.
Results 
A total of 2,042 P. segnis specimens (1,025 males, 1,017 females) were analyzed. Carapace width ranged from 4 to 19 cm in males and 5 to 17 cm in females, with a mean CW of 12.1 cm for males and 11.4 cm for females. The most frequent size class was 10&#8211;12 cm, accounting for 43% of the population. Statistical analysis confirmed significant sexual dimorphism in size (p&#60;0.05). The CW&#8211;weight relationship showed allometric growth, with males exhibiting higher weight at equivalent CW than females. Regression equations were W=0.0667CW3.13 for males and W=0.0902CW2.72 for females, with R&#178; values of 0.90 and 0.88, respectively. Sex ratio analysis across months revealed near parity (1:1), with minor fluctuations. Only in September 2024 did females significantly outnumber males (p&#60;0.05). Seasonal trends indicated peak abundance of mature individuals from December to May, while juveniles dominated from June to September. Growth parameters estimated via von Bertalanffy model were: CW&#8734;=17.85 cm, K=0.79 yr⁻&#185;, t₀=&#8211;0.51 yr, and &#934;&#8242;=2.14. These values suggest rapid growth and high turnover. Mortality rates were Z=1.91 yr⁻&#185;, M=1.60 yr⁻&#185;, F=0.31 yr⁻&#185;, and E=0.16, indicating low fishing pressure relative to natural mortality.
Optimal exploitation benchmarks were Fopt=0.80 and Flimit=1.05. 
The estimated MCY for Hormuzgan waters was 276 tons, based on a 10-year average catch and environmental index c=0.7. Cohort analysis revealed four distinct age classes, with recruitment peaking in April and growth slowing from September to November.

Conclusion and discussion 
The findings underscore the ecological and economic importance of P. segnis in southern Iranian waters. Despite its commercial value, the species faces threats from habitat degradation and unregulated fishing. The observed low exploitation rate (E=0.16) suggests current fishing pressure is below biological limits, offering a window for proactive management. Seasonal growth patterns and recruitment dynamics highlight the need for temporal fishing regulations. The presence of juveniles during summer months suggests that restricting harvest during this period could enhance stock sustainability. Additionally, the allometric growth pattern and sexual dimorphism in size warrant gear modifications to reduce bycatch and protect smaller individuals. Comparative analysis with global studies (Josileen and Menon, 2007; Dineshbabu et al., 2008; Mehanna et al., 2013) showed regional differences in growth rates and CW&#8734;, likely due to gear selectivity, sampling methods, and ecological conditions. For instance, CW&#8734; in Oman was 10.3 cm for males, while in India it reached up to 22.3 cm. Recommendations include implementing minimum legal-size limits, enhancing data collection on catch and effort, and promoting selective fishing gear. Establishing marine protected areas during peak spawning seasons could further safeguard reproductive stocks.
Conflict of interest
The authors declare no conflict of interest related to the conduct or publication of this research.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>37</FPAGE>
			<TPAGE>50</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2024/09/142025/10/12025/09/9
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1404/6/18
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2025/12/312025/12/312025/12/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1404/10/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>تورج</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>ولی نسب</Family>
				<NameE>Tooraj</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Valinassab</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>t_valinassab@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>آرزو</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>وهاب‌ نژاد</Family>
				<NameE>Arezoo</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Vahabnezhad</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>avn9400@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>محمد</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>درویشی</Family>
				<NameE>Mohammad</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Darvishi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی خلیج‌فارس و دریای‌عمان، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، بندرعباس، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>m.darvishi70@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>بهنام</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>دقوقی</Family>
				<NameE>Behnam</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Daghoghi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>پژوهشکده اکولوژی خلیج‌فارس و دریای‌عمان، موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، بندرعباس، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>b.daghooghi@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>The authors declare no conflict of interest related to the conduct or publication of this research.</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>پتانسیل مولدین بر اساس طول ذخیره</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>مرگ‌ومیر</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>عرض بهینه صید کاراپاس</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>خلیج‌فارس</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>دریای عمان</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Annabi, A., Bardelli, R., Vizzini, S. and Mancinelli, G., 2018. Baseline assessment of heavy metals content and trophic position of the invasive blue swimming crab Portunus segnis (Forskål, 1775) in the Gulf of Gabès (Tunisia). Marine Pollution Bulletin, 136:454-463. ##DOI: 10.1016/j.marpolbul.2018.09.037##Arreguın-Sánchez, F., Arcos, E. and Chávez, E.A., 2002. Flows of biomass and structure in an exploited benthic ecosystem in the Gulf of California, Mexico. Ecological Modelling, 156(2-3):167-183. DOI: 10.1016/S0304-3800(02)00159-X##Beverton, R.J.H., 1992. Fish resources: threats and protection. Netherlands Journal of Zoology, 42(2-3): 139-175. DOI: 10.1163/156854291X00252##Dineshbabu, A.P., Sreedhara, B. and Muniyappa, Y., 2008. Biology and exploitation of the blue swimmer crab, Portunus pelagicus (Linnaeus, 1758), from south Karnataka coast, India. Indian Journal of Fisheries, 55(3):215-220.##Dvoretsky, A.G. and Dvoretsky, V.G., 2013. Population dynamics of the invasive lithodid crab, Paralithodes camtschaticus, in a typical bay of the Barents Sea. ICES Journal of Marine Science, 70(6):1255-1262. DOI: 10.1093/icesjms/fst037##Froese, R., Winker, H., Coro, G., Demirel, N., Tsikliras, A.C., Dimarchopoulou, D., Scarcella, G., Probst, W.N., Dureuil, M. and Pauly, D., 2018. A new approach for estimating stock status from length frequency data. ICES Journal of Marine Science, 75(6):2004-2015.  DOI: 10.1093/icesjms/fsy078##Garber-Yonts, B.E. and Lee, J., 2020. Stock assessment and fishery evaluation report for the king and Tanner crab fisheries of the Gulf of Alaska and Bering Sea/Aleutian Islands area: economic status of the BSAI king and Tanner crab fisheries off Alaska. Brian Garber-Yonts, NOAA Fisheries Jean Lee, Alaska Fisheries Information Network. 210 P.##Ghotbeddin, N., Fatemi, R. and Valinassab, T., 2012. Identification of Iranian Subtidal Portunid Crabs (Crustacea: Decapoda: Brachyura) of the Oman Sea with first record of 5 species. Journal of Oceanography, 3 (11):1-12. (In Persian)##Giraldes, B.W., Al-Maslamani, I., Al-Ashwel, A., Chatting, M. and Smyth, D., 2016. Basic assessment of Portunus segnis (Forskål, 1775)-A baseline for stock management in the Western Gulf. Egyptian Journal of Aquatic Research, 42(1):111-119. DOI:10.1016/j.ejar.2016.02.001##Gondal, M.A., Iqbal, S., Atique, U., Saher, N.U., Qureshi, N.A., Mahboob, S., Al-Ghanim, K.A. and Al-Misned, F., 2020. Linking fish and crustacean taxonomic composition with seasonal contrasts in the soft-bottom intertidal zone. Brazilian Journal of Biology, 81(4):1036-1049. DOI:10.1590/1519-6984.234129 ## ## ## Gonzales, F.L., Ganaden, S.R. and Gayanilo Jr,F.C., 1997. Some population parameters of commercially important fishes in the Philippines. Bureau of Fisheries and Aquatic Resources, Philippines. 114 P.##Hasan, H. and Noël, P.Y., 2008. First record of Thalamita indistincta Apel and Spiridonov, 1998 (Decapoda, Brachyura, Portunidae) in the Mediterranean. Crustaceana, 81(2):247-252##DOI:10.1163/156854008783476242##Iranian Fisheries Organization, Planning and Program Office, 2025. Statistical yearbook of the Iranian Fisheries Organization. Deputy of Planning and Resource Management Publications, Iran. 64 P (in Persian).##Jahangiri Golshouari, F., Safaei, M. and Momeni, M., 2014. Reproductive biology of Matuta planipes (Fabricius, 1798) in the coastal waters of the Persian Gulf (Hormuzgan Province). Journal of Animal Environment, 16(1):113-122 (in Persian)##Josileen, J. and Menon, N.G., 2007. Fishery and growth parameters of the blue swimmer crab Portunus pelagicus (Linnaeus, 1758) along the Mandapam coast, India. Journal of the Marine Biological Association of India, 49(2), 159-165.##Josileen, J., 2022. Overview of crustacean fisheries and crab taxonomy in India. ICAR-Central Marine Fisheries Research Institute, Kochi. 390-409p##Kamrani, E., Sabili, A.N. and Yahyavi, M., 2010. Stock assessment and reproductive biology of the blue swimming crab, Portunus pelagicus in Bandar Abbas Coastal Waters, northern Persian Gulf. Persian Gulf Scientific Research Journal, 1(2):11-22.##Lai, J.C., Ng, P.K. and Davie, P.J., 2010. A revision of the Portunus pelagicus (Linnaeus, 1758) species complex (Crustacea: Brachyura: Portunidae), with the recognition of four species. Raffles Bulletin of Zoology, 58(2): 199-237, DOI: 10.5281/zenodo.5342701##Mehanna, S.F., Khvorov, S., Al-Sinawy, M., Al-Nadabi, Y.S. and Al-Mosharafi, M.N., 2013. Stock assessment of the blue swimmer crab Portunus pelagicus (Linnaeus, 1766) from the Oman Coastal Waters. International Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 2(1):1-8.##Mildenberger, T., Taylor, M.H. and Wolff, A.M., 2017. TropFishR: an R package for fisheries analysis with length-frequency data. Methods in Ecology and Evolution, 8(11), 1520-1527. ##DOI: 10.1111/2041-210X.12791##Patterson, K., 1992. Fisheries for small pelagic species: an empirical approach to management targets. Reviews in fish biology and fisheries, 2(4):321-338. ##DOI: 10.1007/BF00043521##Pauly, D., 1980. On the interrelationships between natural mortality, growth parameters, and mean environmental temperature in 175 fish stocks. ICES Journal of Marine Science, 39(2):175-192. DOI:10.1093/icesjms/39.2.175##Pauly, D., 1998. Tropical fishes: patterns and propensities. Journal of Fish Biology, 53:1-17.##DOI:10.1006/jfbi.1998.0810##Pot, B.G. and Taylor, B., 2013. Blue and Red Swimmer Crab. Red, 1(3):1-34.##Safaei, M., 2013. Population dynamics of the blue swimming crab (Portunus segnis) in the coastal waters of the Persian Gulf and the Gulf of Oman (Hormuzgan Province). PhD Dissertation, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran (in Persian).##Safaie, M., Kiabi, B., Pazooki, J. and Shokri, M.R., 2013. Growth parameters and mortality rates of the blue swimming crab, Portunus segnis (Forskal, 1775) in coastal waters of the Persian Gulf and Gulf of Oman, Iran. Indian Journal of Fisheries, 60(1):9-13.##DOI:10.1186/s41200-016-0073-y##Safaie, M. and Momeni, M., 2015. Virtual population analysis, recruitment pattern and cohort analysis of blue swimming crab, Portunus segnis (Forskal, 1775) in coastal waters of Persian Gulf and Gulf of Oman, Iran. Journal of Aquatic Ecology, 5(1):61-51. (in Persian).##Sari, A. and Naderloo, R., 2003. Taxonomic study of crabs from the intertidal zone of Iranian waters in the Persian Gulf. MSc Thesis, University of Tehran, Iran. (in Persian)##Sawusdee, A. and Songrak, A., 2009. Population dynamics and stock assessment of blue swimming crab (Portunus pelagicus Linnaeus, 1758) in the coastal area of Trang Province, Thailand. Journal of Science and Technology, 6(2):189-202.##Sparre, P. and Venema, S.C., 1998. Introduction to tropical fish stock assessment, Part 1, Manual, F.A.O Fisheries technical paper No.306.1, Rev.1, Rome, F.A.O. 12 p.##Valinasab, T., Hosseinzadeh, H. and Eskandari, G.R., 2004. Reproduction of the blue swimming crab (Portunus pelagicus) in the waters of Hormozgan Province (Persian Gulf). Journal of Research and Development, 17(3):52-57. (in Persian).##Welch, D.J., Hoyle, S.D., McPherson, G.R. and Gribble, N.A., 2002. Preliminary assessment of the Queensland east coast Spanish mackerel fishery. Department of Primary Industries, Queensland. Information Series, 102 P.##Yeşilyurt, İ.N., Türeli, C. and Gundogdu, S., 2022. Growth parameters of the invasive blue swimming crab Portunus segnis (Forskål, 1775) (Crustacea) in the North-Eastern Mediterranean, Türkiye. Aquatic Research, 5(4):285-294. ##DOI:10.3153/AR22028## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ اثر تعداد دفعات غذادهی بر عملکرد رشد و تغذیه‌ای فیل ماهی (Huso huso) جوان در شرایط زمستانه</TitleF>
		<TitleE>Effect of feeding frequency on growth and nutritional performance in juvenile Beluga sturgeon (Huso huso) under winter condition</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>در این تحقیق، اثر سه وعده غذادهی 1، 2 و 3 بار تغذیه در شبانه روز روی رشد و شاخص&#8204;های تغذیه&#8204;ای فیل ماهی (Huso huso) جوان مورد بررسی قرارگرفت. فیل ماهیان پرورشی (4/10 &#177; 8/144 گرم) در سه تیمار (شامل 1، 2 و 3 بار غذادهی در روز) و هر یک با سه تکرار در مخازن بتونی گرد با حجم 800 لیتر به تعداد 20 عدد در هر مخزن توزیع شدند و در فصل زمستان (8/1&#177;8/9 درجه سانتی&#8204;&#8204;گراد) به مدت 10 هفته و بر اساس اشتها مورد تغذیه قرارگرفتند. هر دو هفته یکبار، وزن و طول کل ماهیان اندازه گیری و شاخص&#8204;های رشد و تغذیه محاسبه شدند. نتایج نشان داد، با وجود این&#8204;که در شاخص&#8204;های وزن نهایی، وزن کسب شده، شاخص وضعیت، افزایش وزن بدن، نرخ رشد ویژه، ضریب تبدیل غذایی و شاخص تغذیه اختیاری اختلافی بین تیمارها وجود نداشت (05/0p&#62;)، اما در اکثر شاخص&#8204;ها، ماهیان تغذیه شده در تیمار با 3 وعده غذادهی به لحاظ عددی، وضعیت بهتری نشان دادند. همچنین ضریب تغییرات وزن در بین گروه&#8204;ها، اختلافی را آشکار نساخت (05/0p&#62;)، ضمن این&#8204;که در طول دوره نیز تلفاتی مشاهده نشد. نتایج این تحقیق نشان داد، به رغم پایین بودن دمای آب، فیل ماهیان نیاز به تغذیه دارند و 3 بار غذادهی روزانه می&#8204;تواند رشد مطلوب&#8204;&#8204;تری ایجاد نماید، اما با در نظر گرفتن عدم اختلاف معنی&#8204;&#8204;دار در شاخص&#8204;های رشد و تغذیه و کاهش هزینه&#8204;های تولید، یک&#8204;بار غذادهی در روز می&#8204;تواند در محدوده وزنی مورد آزمایش و در شرایط زمستانه نیز مورد استفاده پرورش&#8204;دهندگان قرار گیرد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Introduction The growth of aquatic animals in cultured systems depends on various factors such as food consumed, feeding frequencies, diet quality, the amount of consumed feed, and the ability of fish to digest and absorb nutrients (Falahatkar et al., 2014). Meeting nutritional requirements and proper nutrition management are crucial for increasing production efficiency in farmed fish. In aquaculture conditions, cost reduction is essential, with nutrition accounting for approximately half of the current costs on a farm. The quantity and quality of diets, along with feeding management practices such as feeding frequencies, feeding methods, feeding amounts, and timing, can impact final product costs. Appropriate feeding frequencies not only improve feed conversion efficiency and reduce pollution from overfeeding but also enhance growth and reduce size disparities in fish stocks. Nutritional management is a critical aspect to consider in sturgeon aquaculture, emphasizing proper nutrition and feeding frequency at different temperatures (Hung, 2017). Given the high growth rate of Beluga sturgeon (Huso huso) in culture systems and the interest of fish farmers in cultivating this species (Falahatkar et al., 2009), especially in natural waters subject to seasonal fluctuations, this study aimed to investigate the effect of different feeding frequencies on the growth and nutritional indices of juvenile Beluga sturgeon in winter conditions. Methodology This study evaluated the effect of three feeding frequencies (1, 2, and 3 times per day) on the growth and nutritional indices of juvenile Beluga sturgeon. Farmed Beluga sturgeon (144.8&#177;10.4 g) were distributed into three treatments, each with three replicates in circular concrete tanks (800 L volume) with 20 fish per tank. The feeding trial took place during the winter period (8.9&#177;1.8&#176;C) from January to March over a 10-week period. Fish were fed approximately 0.1-0.3% of their body weight per feeding at 9 AM, 12 PM, and 3 PM, based on appetite and water temperature. Fish weight and total length were measured individually every 2-week interval, and growth and feeding indices were calculated (Falahatkar, 2014). Statistical analysis was performed using One-way ANOVA and Tukey as a post-hoc test at the level of p&#60;0.05. Results Over the 10-week rearing period, there were no significant differences in fish weight and length among the different feeding frequency treatments (p&#62;0.05). While there was no statistical difference in final weight, weight gain, condition factor, body weight increase, specific growth rate, feed conversion ratio, and voluntary feeding intake among the treatments (p&#62;0.05), fish fed three times a day generally exhibited better condition. The coefficient of variation in weight was lower in fish fed three times daily, although differences were not significant (p&#62;0.05). No mortality was observed during the 10-week period, with 100% survival in all treatments. Discussion and conclusion This study examined the effects of different feeding frequencies on the growth and nutritional indices of juvenile Beluga sturgeon under winter conditions. After 10 weeks, no significant differences were observed in any of the measured indices across the 1, 2, or 3 feeding frequency treatments. All fish remained healthy with no mortality recorded. Previous studies have shown that limited feeding frequency leads to the adaptation of fish to consume larger amounts of food at feeding time, which in the long term can lead to increased digestive tract volume and increased appetite (Jobling, 1982; Rouhonen and Grove, 1996). Moreover, optimal feeding frequency can enhance feed conversion efficiency, reduce pollution, promote growth, and minimize size variations in fish stocks (Ahmed, 2007; Hu et al., 2020). However, previous studies suggested different feeding rates for maximum growth or weight maintenance in winter conditions (Fang et al., 2010; Falahatkar et al., 2013). The present study showed a feeding rate of 0.8% of body weight yielded satisfactory growth. Although growth and nutritional indices did not differ significantly, further stocking management may be necessary to address size variations. In conclusion, feeding once daily, as opposed to three times, can reduce labor and production costs, provided that fish receive adequate food based on their requirements. Conflict of interest The authors declare no conflicts of interest for this study. Acknowledgements The authors acknowledge the Dr. Yousefpour Marine Fishes Restocking and Genetic Conservation Center (Siahkal, Guilan, Iran) and the Vice Chancellor for Research at the University of Guilan for their support in conducting this research.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>51</FPAGE>
			<TPAGE>62</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2024/09/142025/10/12025/09/92024/09/22
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1403/7/1
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2025/12/312025/12/312025/12/312025/12/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1404/10/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>بهرام</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>فلاحتکار</Family>
				<NameE>Bahram</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Falahatkar</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه شیلات، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا، گیلان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>falahatkar@guilan.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>بهمن</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>مکنت‌خواه</Family>
				<NameE>Bahman</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Meknatkhah</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه شیلات، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا، گیلان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>bahmanmeknatkhah@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>ایرج</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>عفت پناه</Family>
				<NameE>Iraj</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Efatpanah</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه شیلات، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه گیلان، صومعه‌سرا، گیلان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>iefatpanah@yahoo.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>سمانه</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>پورسعید</Family>
				<NameE>Samaneh</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Poursaeid</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه بیولوژی سلولی، مرکز بهداشت دانشگاه کنتیکت، فارمینگتون، کنتیکت، آمریکا</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>آمریکا</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>s.poursaeid@yaho.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Sturgeon</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Low temperature</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Feeding schedule</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Growth</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Size variation</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>ماهی خاویاری</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>دمای پایین</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>برنامه غذادهی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>رشد</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>اختلاف اندازه</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Ahmed, I., 2007. Effect of ration size on growth, body composition, and energy and protein maintenance requirement of fingerling Indian major carp, Labeo rohita (Hamilton). Fish Physiology and Biochemistry, 33: 203-212. DOI: 10.1007/s10695-007-9132-y##Akhavan, S.R., Falahatkar, B., McCormick, S.P.A. and Lokman, P.M., 2020. Changes in lipid biology during ovarian development in farmed beluga sturgeon, Huso huso L. American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, 319: R376-R386. DOI: 10.1152/ajpregu.00364.2019##Andrei, R-C., Cristea, V., Dediu, L., Creţu, M. and Docan, A., 2017. Growth performance and food conversion efficiency of juvenile Russian sturgeon at different feeding frequencies. Bulletin UASVM Animal Science and Biotechnologies, 74: 112-118. DOI: 10.15835/buasvmcn-asb:0009##Biswas, G., Jena, J.K., Singh, S.K., Patmajhi, P. and Muduli, H.K., 2006. Effect of feeding frequency on growth, survival and feed utilization in mrigal, Cirrhinus mrigala, and rohu, Labeo rohita, during nursery rearing. Aquaculture, 254: 211-218. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2005.08.001##Cech, J.J.Jr., Mitchell, S.J. and Wragg, T.E., 1984. Comparative growth of juvenile white sturgeon and striped bass: effects of temperature and hypoxia. Estuaries, 7: 12-l8. DOI: 10.2307/1351952##Conte, F.S., Doroshov, S.I., Lutes, P.B. and Strange, E.M., 1988. Hatchery Manual for the White Sturgeon (Acipenser transmontanus Richardson): With Application to Other North American Acipenseridae. Publication #3322, University of California Press, Oakland, 104 P.##Falahatkar, B., Poursaeid, S., Shakoorian, M. and Barton, B., 2009. Responses to handling and confinement stressors in juvenile great sturgeon Huso huso. Journal of Fish Biology, 75: 784-796. DOI: 10.1111/j.1095-8649.2009.02334.x##Falahatkar, B., Poursaeid, S., 2013. Stress responses of great sturgeon Huso huso subjected to husbandry stressors. Aquaculture International, 21: 947-959. DOI: 10.1007/s10499-012-9566-9##Falahatkar, B., 2012. The metabolic effects of feeding and fasting in beluga Huso huso. Marine Environmental Research 82, 69-75. DOI: https://doi.org/10.1016/j.marenvres.2012.09.003##Falahatkar, B., Akhavan, S.R., Efatpanah, I. and Meknatkhah, B., 2013. Effect of feeding and starvation during the winter period on the growth performance of young-of-year (YOY) great sturgeon, Huso huso. Journal of Applied Ichthyology, 29: 26-30. DOI: 10.1111/j.1439-0426.2012.02017.x##Falahatkar, B., Efatpanah, I. and Meknatkhah, B., 2019. A comparative study of feeding methods: effect on the growth, behaviour and biochemical performance of juvenile Beluga sturgeon (Huso huso Linnaeus, 1758). Journal of Applied Ichthyology, 35: 283-288. DOI: 10.1111/jai.13813##Fang, J., Xiangli, T. and Dong, S.H., 2010. The influence of water temperature and ration on the growth, body composition and energy budget of tongue sole (Cynoglossus semilaevis). Aquaculture, 299: 106-114. DOI: 10.1016/j.aquacultrue.2009.11.026##Folkvord, A. and Otterå, H., 1993. Effects of initial size distribution, day length, and feeding frequency growth, survival, and cannibalism in juvenile Atlantic cod Gadus morhua L. Aquaculture, 114: 243-260. DOI: 10.1016/0044-8486(93)90300-N##Guan, M., Zhang, D., Sun, X., Shu, D., Rao, J. and Tang, D., 2022. Effect of feeding frequency on growth performance, feed transit and digestive enzyme activity of Acipenser dabryanus juveniles. Aquaculture Research, 53: 5885-5901. DOI: 10.1111/are.16056##Hu, Y., Xiao, K., Yang, J., Liu, X., Wang, B., Zeng, Q. and Du, H., 2020. Effects of feeding frequency on juvenile Chinese sturgeon Acipenser sinensis. Scientific Reports, 10: 17399. DOI: 10.1038/s41598-020-74120-x##Hung, S.S.O., Lutes, P.B., Shqueir, A.A. and Conte, F.S., 1993. Effect of feeding rate and water temperature on growth of juvenile white sturgeon (Acipenser transmontanus). Aquaculture, 115: 297-303. DOI: 10.1016/0044-8486(93)90144-N##Hung, S.S.O., 2017. Recent advances in sturgeon nutrition. Animal Nutrition, 3: 191-204. DOI: 10.1016/j.aninu.2017.05.005##IUCN., 2022. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2022-3.1. [on-line]. Available at: https://www.iucnredlist.org. (Accessed: 19 September 2024)##Jafari, N., Falahatkar, B. and Sajjadi, M.M., 2018. Growth performance and plasma metabolites in juvenile Siberian sturgeon Acipenser baerii (Brandt, 1869) subjected to various feeding strategies at different sizes. Fish Physiology and Biochemistry, 44: 1363-1374. DOI: 10.1007/s10695-018-0527-8##Jobling, M., 1982. Some observations on the effects of feeding frequency on the food intake and growth of plaice, Pleuronectes platessa L. Journal of Fish Biology, 20: 431-444. DOI:##Jobling, M. and Baardvik, B.M., 1994. The influence of environmental manipulations on inter–and intra–individual variation in food acquisition and growth performance of Arctic charr, Salvelinus alpinus. Journal of Fish Biology, 44: 1069-1087. DOI: 10.1111/j.1095-8649.1982.tb03936.x##Jodum, W.A., 2004. Growth and feed conversion of sub-yearling Atlantic sturgeon, Acipenser oxyrinchus, at three feeding rates. Journal of Applied Aquaculture, 15: 141-150. DOI: 10.1300/J028v15n03_11##Luo, L., Li, T., Xing, W., Xue, M., Ma, Z., Jiang, N. and Li, W., 2015. Effects of feeding rates and feeding frequency on the growth performances of juvenile hybrid sturgeon, Acipenser schrenckii Brandt♀ × A. baeri Brandt♂. Aquaculture, 448: 228-233. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2015.06.005##Kelly, J.L. and Arnold, D.E., 1999. Effects of ration and temperature on growth of age-0 Atlantic sturgeon. North American Journal of Aquaculture, 61: 51-57. DOI: 10.1577/1548-8454(1999)061&#60;0051:EORATO&#62;2.0.CO;2##Mohseni, M., Pourkazemi, M., Falahatkar, B., Pourali, H.R. and Salehpour, M., 2006. Effects of feeding rate and frequency on growth performance of yearling great sturgeon, Huso huso. Journal of Applied Ichthyology, 22: 278-282. DOI: 10.1111/j.1439-0426.2007.00968.x##Ruohonen, K. and Grove, D.J., 1996. Gastrointestinal responses of rainbow trout to dry pellet and low‐fat herring diets. Journal of Fish Biology, 49: 501-513. DOI: 10.1111/j.1095-8649.1996.tb00045.x##Schnaittacher, G., King, W. and Berlinsky, D.L., 2015. The effects of feeding frequency on growth of juvenile Atlantic halibut, Hippoglossus hippoglossus L. Aquaculture Research, 36: 370-377. DOI: 10.1111/j.1365-2109.2005.01218.x##Zakęś, Z., Kowalska, A., Czerniak, S. and Demska-Zakęś, K., 2006. Effect of feeding frequency on growth and size variation in juvenile pikeperch, Sander lucioperca (L.). Czech Journal of Animal Science, 51: 85-91. DOI: 10.17221/3914-CJAS##Zhao, S., Han, D., Zhu, X., Jin, J., Yang, Y. and Xie, S., 2014. Effects of feeding frequency and dietary protein levels on juvenile allogynogenetic gibel carp (Carassius auratus gibelio) var. CAS III: growth, feed utilization and serum free essential amino acids dynamics. Aquaculture Research, 47: 290-303. DOI: 10.1111/are.12491## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ اثر حفاظتی پروبیوتیک‌‌های Lactobacillus acidophilus و L. plantarum در کاهش تاثیر آفلاتوکسین B1 خوراک بر شاخص‌‌های رشد، خون‌‌شناسی، بیوشیمیایی و کیفیت لاشه کپور معمولی (Cyprinus carpio) انگشت‌قد</TitleF>
		<TitleE>Protective effect of probiotics Lactobacillus acidophilus and L. plantarum in reducing the effects of dietary aflatoxin B1 on growth, hematology, biochemical and carcass quality indices in common carp fingerlings (Cyprinus carpio)</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>یکی از مشکلات مهم صنعت آبزی&#8204;&#8204;پروری، آلوده شدن خوراک آبزیان به سموم تولیدی از عوامل قارچی و مایکوتوکسین&#8204;&#8204;هاست. در سال&#8204;&#8204;های اخیر با توجه به جایگزینی منابع گیاهی با جانوری به &#8204;&#8204;منظور دستیابی به خوراک کم هزینه، احتمال آلودگی خوراک آبزیان با آفلاتوکسین&#8204;&#8204;ها افزایش یافته است. از این&#8204;رو، مطالعه حاضر با هدف بررسی اثرات حفاظتی پروبیوتیک&#8204;&#8204;های Lactobacillus plantarum و L. acidophilus در کاهش تاثیر آفلاتوکسین B1 خوراک بر شاخص&#8204;&#8204;های رشد، خون&#8204;&#8204;شناسی، بیوشیمیایی و کیفیت لاشه بچه&#8204;&#8204;ماهیان کپور معمولی انجام شد. بدین منظور، 240 عدد ماهی با میانگین وزنی 15 گرم در قالب 4 تیمار آزمایشی شامل: 1 (شاهد: کنترل)، 2 (خوراک حاوی 50 قسمت در بیلیون آفلاتوکسین B1 )، 3 (خوراک حاوی 50 قسمت در بیلیون آفلاتوکسین B1 و &#160;&#160;108 واحد کلنی/ میلی&#8204;&#8204;لیتر/ کیلوگرم خوراک پروبیوتیک L. acidophilus)، 4 (خوراک حاوی 50 قسمت در بیلیون آفلاتوکسین B1 و 108 واحد کلنی/ میلی&#8204;&#8204;لیتر/ کیلوگرم خوراک پروبیوتیکL. plantarum) به &#8204;مدت 8 هفته تغذیه شدند. در پایان دوره آزمایش شاخص&#8204;های رشد، خون&#8204;&#8204;شناسی، بیوشیمیایی و کیفیت لاشه مورد سنجش قرار گرفتند. نتایج نشان داد که شاخص&#8204;های رشد تحت تاثیر آفلاتوکسین B1 قرار گرفتند (05/0&#62;p) به&#8204;طوری&#8204;که شاخص&#8204;های وزن نهایی، نرخ رشد ویژه و افزایش وزن بدن در ماهیان تغذیه شده با خوراک حاوی آفلاتوکسین، کاهش یافته و ضریب تبدیل خوراک افزایش یافتند (05/0&#62;p). شاخص&#8204;&#8204;های خون&#8204;&#8204;شناسی (گلبول&#8204;&#8204;&#8204;&#8204;های سفید، گلبول&#8204;&#8204;های قرمز، هموگلوبین و هماتوکریت) نیز تحت تاثیر آفلاتوکسین B1 &#160;قرار گرفت و کاهش یافت (05/0&#62;p). بر اساس نتایج مطالعه حاضر، از شاخص&#8204;&#8204;های بیوشیمیایی سرم، تری&#8204;&#8204;گلیسیرید و کلسترول در ماهیان تغذیه شده با آفلاتوکسین B1 کاهش و در ماهیان تغذیه شده با پروبیوتیک&#8204;&#8204;های L. acidophilus وL. plantarum &#160;افزایش یافتند (05/0&#62;p). گلوکز در ماهیان تغذیه شده با آفلاتوکسین B1 &#160;افزایش یافته و در ماهیان تغذیه شده با پروبیوتیک&#8204;&#8204;های L. acidophilus وL. plantarum &#160;کاهش یافت (05/0&#62;p). همچنین کاهش پروتئین و چربی و افزایش رطوبت لاشه در ماهیان تغذیه شده با آفلاتوکسین B1 &#160;به همراه پروبیوتیک L. plantarum مشاهده شد (05/0&#62;p). بر اساس نتایج، افزودن پروبیوتیک&#8204;&#8204;های L. acidophilus و L. plantarum به خوراک، منجر به بهبود شاخص&#8204;های رشد، بیوشیمیایی و کیفیت لاشه بچه&#8204;&#8204;ماهیان کپور معمولی شد.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Introduction The aquaculture industry faces challenges from feed contamination with mycotoxins, particularly aflatoxin B1, a potent carcinogen that impairs growth, immunity, liver function, and overall health in fish (Williams et al., 2004; Ayyat et al., 2018; Tasa et al., 2020). Cost-driven use of animal-derived feed ingredients increases the risk of fungal toxins, making mitigation strategies crucial (Allameh et al., 2005). Probiotics, especially Lactobacillus acidophilus and L. plantarum, can bind aflatoxin B1 (AFB1) via cell wall components, reducing its bioavailability and enhancing growth, nutrient utilization, and survival in fish (Haskard et al., 2001; Dawood et al., 2015; Gudadappanavar et al., 2017). This study evaluates the protective effects of these probiotics on growth, hematology, biochemistry, and carcass quality in common carp (Cyprinus carpio) fingerlings fed AFB1 contaminated diets. Methodology The study was conducted at the Artemia and Aquaculture Research Institute (AARI), Urmia, Iran. A total of 240 fish (mean weight: 8 g) were randomly assigned to four dietary treatments: control, 50 ppb aflatoxin B1 (AFB1), 50 ppb AFB1 + L. acidophilus (5 &#215; 10⁸ CFU/kg), and 50 ppb AFB1 + L. plantarum (5 &#215; 10⁸ CFU/kg). Fish were maintained under controlled conditions for eight weeks. Growth performance (specific growth rate, weight gain, feed conversion ratio) was evaluated (Hamza et al., 2008). Hematological parameters, including WBC, RBC, hemoglobin, and hematocrit, were measured following standard protocols (Blaxhall and Daisley, 1973; Rehulka, 2000; Lewis et al., 2006). Serum triglycerides, cholesterol, and glucose were determined via enzymatic assays (Borges et al., 2004). Carcass composition was analyzed according to AOAC (2005). Data were analyzed using one-way ANOVA in SPSS.  Results Growth indices were significantly affected by aflatoxin B₁ (AFB₁) (p&#60;0.05). Fish fed AFB₁ showed higher final weight (FW), weight gain (WG), and specific growth rate (SGR), with a lower feed conversion ratio (FCR) compared to control (p&#60;0.05). Moreover, FCR was further reduced in fish receiving AFB₁ combined with L. acidophilus versus the AFB₁-only group (p&#60;0.05). The number of white blood cells (WBC) and red blood cells (RBC) in fish fed the experimental diets decreased significantly (p&#60;0.05) compared to the control diet. Hemoglobin and hematocrit levels in fish fed diets containing AFB₁ and AFB₁ + L. plantarum were also significantly lower than those in the control group (p&#60;0.05). Blood biochemical indices were significantly affected by aflatoxin B₁ (AFB₁) and the probiotics (p&#60;0.05). Triglyceride, cholesterol, and glucose levels were reduced in the AFB₁-treated group compared to the control (p&#60;0.05). Moreover, the combination of AFB₁ with probiotics resulted in a significant increase in triglyceride and cholesterol levels compared to the AFB₁-only group (p&#60; 0.05). Analysis of the mean carcass composition revealed that protein and lipid contents in the diet containing AFB1 and L. plantarum were significantly reduced compared to the control group (p&#60;0.05). Discussion and conclusion The study demonstrated that diets contaminated with aflatoxin B1 (AF B1) significantly impaired fish growth performance. AFB1, along with other mycotoxins, disrupts growth by damaging critical organs including the liver, kidneys, and gastrointestinal tract that are essential for nutrient absorption, metabolism, and overall physiological homeostasis (Aggarwal et al., 2013). Consistent with these effects, hematological parameters such as red blood cell count, hemoglobin concentration, and hematocrit were significantly reduced in exposed fish, indicating cytotoxic impacts on hematopoietic organs, including the kidney and spleen (Moccia et al., 1984). Biochemical analyses revealed that AFB1 exposure disrupted fish metabolism, lowering serum triglycerides and cholesterol while raising glucose, reflecting hepatotoxicity and stress-related metabolic changes (Riche, 2007). AFB1 impairs liver enzymes, induces oxidative stress, and alters lipid and carbohydrate metabolism, leading to hyperglycemia. In contrast, dietary probiotics in common carp fingerlings improved these parameters, restoring triglyceride and cholesterol levels and reducing glucose, indicating enhanced metabolic balance. Probiotics likely exert protective effects by reducing stress, supporting gut health, and modulating metabolic pathways such as gluconeogenesis and lipolysis (Larsson &#38; Lewander, 1973; Palmegiano et al., 1993), highlighting their potential to counteract aflatoxin-induced metabolic disruptions. No significant effects of AFB1 were observed on the fish carcass composition, though dietary toxins may disrupt protein and lipid metabolism (Ellis et al., 1991). In conclusion, AFB1 negatively impacted growth, hematological and biochemical parameters in common carp. Supplementation with probiotics was able to partially mitigate these adverse effects, suggesting a protective role in maintaining physiological homeostasis and improving resilience against AFB1-induced stress. Conflict of interest All authors declare that they have no competing interests. Acknowledgement We wish to express our sincere gratitude to the officials of the Department of Food Hygiene and Quality Control, Faculty of Veterinary Medicine, Urmia University, for their support and the resources provided throughout the course of this study. We also extend our special thanks to the colleagues at the Artemia Reference Center for their invaluable guidance and contributions during the research process.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>63</FPAGE>
			<TPAGE>79</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2024/09/142025/10/12025/09/92024/09/222025/06/3
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1404/3/13
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2025/12/312025/12/312025/12/312025/12/312025/12/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1404/10/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>احمد</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>حسن پور فتاحی</Family>
				<NameE>Ahmad</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Hasanpour Fattahi</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه شیلات و آبزیان، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه ارومیه، ارومیه ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>a.hasanpourf@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>سعید</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>مشکینی</Family>
				<NameE>Saeid</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Meshkini</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه بهداشت و کنترل کیفی مواد غذایی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه ارومیه، ارومیه ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>s.meshkiniy@urmia.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>بهروز</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>آتشبار کنگرلوئی</Family>
				<NameE>Behrooz</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Atashbar Kangharlooei</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>گروه اکولوژی و مدیریت ذخایر آبی، پژوهشکده آرتمیا و آبزی‌پروری، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>atashbarb@gmail.com</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Aflatoxin B1</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Probiotic</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Lactobacillus acidophilus</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Lactobacillus plantarum</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Common carp</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>آفلاتوکسین B1</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>پروبیوتیک</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Lactobacillus acidophilus</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Lactobacillus plantarum</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>کپور معمولی</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Aggarwal, V., Deng, X., Tuli, A. and Goh, K.S., 2013. Diazinon- chemistry and environmental fate: A California perspective. Reviews of Environmental Contamination and Toxicology, 107-140. DOI: 10.1007/978-1-4614-5577-6-5##Akhlaghi, M. and Mirab Brojerdi, M., 1997. Investigating the effect of anesthetizing clove in fish and determining its LC50. Journal of Veterinary Research, 54(2): 49-52.##Al‐Dohail, M.A. Hashim, R. and Aliyu‐Paiko, M., 2009. Effects of the probiotic, Lactobacillus acidophilus, on the growth performance, haematology parameters and immunoglobulin concentration in African Catfish (Clarias gariepinus, Burchell 1822) fingerling. Aquaculture Research, 40(14): 1642-1652. DOI: 10.1111/j.1365-2109.2009.02265.x##Alinezhad, S., Faridi, M., Falahatkar, B., Nabizadeh, R., and Davoodi, D., 2017. Effects of nanostructured zeolite and aflatoxin B1 in growth performance, immune parameters and pathological conditions of rainbow trout Oncorhynchus mykiss. Fish &#38; Shellfish Immunology, 70, 648-655. DOI: 10.1016/j.fsi.2017.08.021##Allameh, A., Safamehr, A.R., Mirhadi, S.A., Shivazad, M., Razzaghi-Abyaneh, M. and Afshar-Naderi, A., 2005. Evaluation of biochemical and production parameters of broiler chicks fed ammonia treated aflatoxin contaminated maize grains. Animal Feed Science Technology, 122: 289–301. DOI: 10.1016/j.anifeedsci.2005.03.005##AOAC., 2005. Official methods of analysis of association of official agriculture chemists. 18th ed, Washington, Gaithersburg. 25 P. ##Ayyat, M.S., Ayyat, A.M.N., Al-Sagheer, A.A. and El-Hais, A.E.A.M., 2018. Effect of some safe feed additives on growth performance, blood biochemistry, and bioaccumulation of aflatoxin residues of Nile tilapia fed aflatoxin-B1 contaminated diet. Aquaculture, 495: 27-34. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2018.05.030##Bagherzadeh Kasmani, F., Karimi Torshizi, M.A., Allameh, A. and Shariatmadari, F., 2012. A novel aflatoxin-binding Bacillus probiotic: Performance, serum biochemistry, and immunological parameters in Japanese quail. Poultry Science, 91(8): 1846. DOI: 10.3382/ps.2011-01830 ##Blaxhall, P. C. and Daisley, K. W., 1973. Routine hematological methods for use with fish blood. Journal of Fish Biology, (5): 771-781. DOI: 10.1111/j.1095-8649.1973.tb04510.x##Borges, A., Scotti, L.V., Siqueira, D.R., Jurinitz, D.F. and Wassermann, G.F., 2004. Hematologic and Serum biochemical values for jundia (Rhamdia quelen). Fish Physiology and Biochemistry 30:21-25. DOI: 10.1007/s10695-004-5000-1.##Cebeci, A. and Gürakan, C., 2003. Properties of potential probiotic Lactobacillus plantarum strains. Food Microbiology, 20(5): 511-518.‌ DOI: 10.1016/S0740-0020(02)00174-0##Celik, I. and Sur, E., 2003. Effects of aflatoxin B1 on the development of the bursa of Fabricius and blood lymphocyte acid phosphatase of the chicken. Journal of British Poultry Science, 44: 558-66. DOI: 10.1080/00071660310001618352##Dash., G. Raman., R.P. Prasad., K.P. Makesh., M. Pradeep., M.A. and Sen., S., 2014. Evaluation of Lactobacillus plantarum as feed supplement on host associated microflora, growth, feed efficiency, carcass biochemical composition and immune response of giant freshwater prawn, Macrobrachium rosenbergii (de Man, 1879). Aquaculture, 432: 225-236.‌ DOI: 10.1016/j.aquaculture.2014.05.011##Dawood, M.A., Koshio, S., Ishikawa, M. and Yokoyama, S., 2015. Interaction effects of dietary supplementation of heat-killed Lactobacillus plantarum and β-glucan on growth performance, digestibility and immune response of juvenile red sea bream, Pagrus major. Fish &#38; Shellfish Immunology, 45(1): 33-42.‌ DOI: 10.1016/j.fsi.2015.01.033##Dhingra, S. and Bansal, M.P., 2006. Attenuation of LDL receptor gene expression by selenium deficiency during hypercholesterolemia. Molecular and Cellular Biochemistry, 282: 75-82. DOI: 10.1007/s11010-006-1266-1.##Duc, P.M., Nhan, H.T., Thi, T., Hoa, T., Mong, H., Chau, H. and An, C.M., 2016. Effects of heat-killed Lactobacillus plantarum strain L-137 on growth performance and immune responses of white leg shrimp (Litopenaeus vannamei) via dietary administration. International Journal of Scientific and Research Publications, 6: 270-280.##Ellis, W.O., Smith, J.P., Simpson, B.K., Oldham, J.H. and Scott, P.M., 1991. Aflatoxin in food: Occurrence, biosynthesis, effects on organisms, detection and methods of control. Food &#38; Nutrition, 30: 403-439. DOI: 10.1080/10408399109527551.##El-Mokhlesany, S.A., Ibrahim, M.A., Amer, A.A., Gewaily, M.S., Zaineldin, A.I., Soliman, A. and Dawood, M.A., 2023. The protective effects of Saccharomyces cerevisiae on the growth performance, intestinal health, and antioxidative capacity of mullet (Liza ramada) fed diets contaminated with aflatoxin B1. Annals of Animal Science, 23(3): 859-868. DOI: 10.2478/aoas-2023-0005##Engle, C.R., D'Abramo, L., Ponniah, A.G. and Slater, M., 2017. Global aquaculture 2050. Journal of the World Aquaculture Society, 48(1): 3-6. DOI: 10.1111/jwas.12400##Fan, Y., Liu, L., Zhao, L., Wang, X., Wang, D., Huang, C. and Ma, Q. 2018. Influence of Bacillus subtilis ANSB060 on growth, digestive enzyme and aflatoxin residue in Yellow River carp fed diets contaminated with aflatoxin B1. Food and Chemical Toxicology, 113: 108-114. DOI: 10.1016/j.fct.2018.01.033.##Fanouraki, B. P., Divaach, M. and Pavlidis, M., 2007. Baseline values for acute and chronic stress indicators in sexually immature red progy (Pargrus pagrus). Aquaculture, 265: 294-304. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2007.01.006 ##Gabr, G.A., Ibrahim, Y.S., Al-Shawi, S.G., Abosaooda, M., Gupta, J., Oudaha, K.H. and Dadras, M., 2023. Single or combined consumption of resveratrol and the probiotic, Lactobacillus acidophilus attenuate the effects of crowding stress on growth, immune characteristics, and antioxidant defense in the common carp (Cyprinus carpio). Aquaculture Reports, 29: 101471.‌ doi.org/10.1016/j.aqrep.2023.101471##Ghafarifarsani, H., Kachuei, R. and Imani, A., 2021. Dietary supplementation of garden thyme essential oil ameliorated the deteriorative effects of aflatoxin B1 on growth performance and intestinal inflammatory status of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Aquaculture, 531: 735928. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2020.735928##Gram, L. and Ringo, E., 2005. Prospects of fish probiotics. In Biology of growing animals, 2:  379-417. DOI: 10.1111/j.1365-2095.2009.00731.x##Gudadappanavar, A.M., Hombal, P.R., Timashetti, S.S. and Javali, S.B., 2017. Influence of Lactobacillus acidophilus and Lactobacillus plantarum on wound healing in male Wistar rats-an experimental study. International Journal of Applied and Basic Medical Research, 7(4): 233-238. doi: 10.4103/ijabmr.IJABMR_329_16.##Gul Y., Gao Z.X., Qian X.Q. and Wang W.M., 2011. Haematological and serum biochemical characterization and comparison of wild and cultured northern snakehead (Channa argus Cantor, 1842). Journal of Applied Ichthyology, 27(1): 122–128. DOI: 10.1111/j.1439-0426.2010.01565.x ##Hamza, N., Mhetli, M., Ben, I., Cahu, C. and Kestemont, P., 2008. Effect of dietary phospholipid levels on performance, enzyme activities and fatty acid composition of pikeperch (Sander lucioperca) larvae. Aquaculture, 275(1-4): 274–282. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2008.01.014##Haskard, C.A., El-Nezami, H.S., Kankaanpaa, P.E., Salminen, S. and Ahokas, J.T., 2001. Surface binding of aflatoxin B1 by lactic acid bacteria. Applied and Environmental Microbiology, 67(7): 3086-3091. DOI: 10.1128/AEM.67.7.3086-3091.2001##Hung, S.S.Y., Fu, C.H.L., Higgs, D.A., Blfry, S.K., Schulte, P.M. and Brauner, C.J., 2008. Effects of dietary canola oil level on growth performance, fatty acid composition and ionoregulatory development of spring Chinook salmon parr, Oncorhynchus tshawytscha. Aquaculture, 274:109-117. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2007.11.011##Hussein, S.Y., Mekkawy, I.A.A., Moktar, Z.Z. and Mubarak, M., 2000. Protective effect of Nigella sativa seed against aflatoxicosis in Oreochromis niloticus. Mycotoxins and Dioxins and the Environment, Bydgoszcz, pp 25-27.‌##Jasour, M.S., Wagner, L., Sundekilde, U.K., Larsen, B.K., Rasmussen, H.T., Hjermitslev, N.H., Hammershoj, M., Dalsgaard, A.J.T. and Dalsgaard, T.K., 2018. Fishmeal with different levels of biogenic amines in aqua feed: comparsion of feed protein quality, fish growth performance, and metabolism. Aquaculture, 488: 80-89.  DOI: 10.1016/j.aquaculture.2018.01.030##Khan, M.J., Renata, U.C., Christine, I. and Bohm, J., 2001: Occurrence of aflatoxins in some common concentrate feeds in bangladesh. Journal of Bangladesh Veterinarian,18(2): 130-135.##Klontz, G. W., 1994. Fish hematology. In: Stolen, J.S., Fletcher, T.C., Rowley, A.F., Kelikoff, T.C., Kaatari, S.L. and Smith, S.A. (eds) Techniques in fish immunology.  Vol. 3. SOS Publications, Fair Haven, New Jersey, USA. pp 21–132.##Lara-Flores, M., Olvera-Novoa, M.A., Guzman-Mendez, B.E. and Lopez-Madrid, W., 2003. Use of the bacteria Streptococcus faecium and Lactobacillus acidophilus, and the yeast Saccharomyces cerevisiae as growth promoters in Nile tilapia (Oreochromis niloticus). Aquaculture, 216(1-4): 193-201. DOI: 10.1016/S0044-8486(02)00277-6 ##Larsson A. and Lewander K., 1973. Metabolic effects of starvation in the eel, Anguilla anguilla L. Comparative Biochemistry and Physiology (A), 44: 367–374. DOI: 10.1016/0300-9629(73)90489-1 ##Lewis, S., Bain, B. and Bates, I., 2006. Dacie and Lewis Practical Hematology. Tenth Edition. Philadelphia, PA. Churchill Livingstone, Elsevier. 722p. DOI: 10.1016/B0-44-306660-4/50007-6##Mahfouz, M.E. and Sherif, A.H., 2015. A multiparameter investigation into adverse effects of aflatoxin on Oreochromis niloticus health status. The Journal of Basic &#38; Applied Zoology, 71: 48-59. DOI: 10.1016/j.jobaz.2015.04.008##Mahmoudikia, Z., Imani, A., Sarvi Moghanlou, K. and Razi, M., 2018. Simultaneous effect of stocking density, dietary aflatoxin B1 and medicinal plant multiblend on digestive physiology of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Iranian Scientific Fisheries Journal, 28 (1): 107-118. DOI: 10.22092/ISFJ.2019.118888 (in Persian) ##Manafi, M., 2012. Counteracting effect of highgrade sodium bentonite during aflatoxicosis in broilers. Journal of Agricultural Science and Technology, 14: 539-547. DOI: 20.1001.1.16807073.2012.14.3.4.8##Manafi, M., 2018. Impact of application of natural toxin binder on performance, humoral immune response, cecal microbial population and changes in small intestine morphology of broilers fed with diet contaminated with aflatoxin B1. Journal of Veterinary Research, 73(3): 273-282. DOI: 10.22059/jvr.2018.128340.2327##Moccia, R.D., Hung, S.S.O., Slinger, S.J. and Ferguson, H.W., 1984. Effect of oxidized fish oil, vitamin E and ethoxyquin on the histopathology and haematology of rainbow trout, Salmo gairdneri Richardson. Journal of Fish Diseases, 7: 269–282. DOI: 10.1111/j.1365-2761.1984.tb00932.x##Naiel, M.A., Ismael, N.E. and Shehata, S.A., 2019. Ameliorative effect of diets supplemented with rosemary (Rosmarinus officinalis) on aflatoxin B1 toxicity in terms of the performance, liver histopathology, immunity and antioxidant activity of Nile Tilapia (Oreochromis niloticus). Aquaculture, 511: 734264. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2019.734264##Palmegiano, G.M., Bianchini, M., Boccignone, M., Forneris, G., Sicuro, B. and Zoccarato, I., 1993. Effects of starvation and meal timing on fatty acid composition in rainbow trout, Oncorhynchus mykiss. Rivista Italian Aquaculture, 28: 5–11.##Pandey, A., Tyagi, A. and Khairnar, S.O., 2022. Oral feed-based administration of Lactobacillus plantarum enhances growth, haematological and immunological responses in Cyprinus carpio. Emerging Animal Species, 3: 100003.‌ DOI: 10.1016/j.eas.2022.100003##Peng, S., Chen, L., Qin, J.G., Hou, J., Yu, N., Long, Z., Li, E. and Ye, J., 2009. Effect of dietary vitamin E supplementation on growth performance, lipid peroxidation and tissue fatty acid composition of black sea bream (Acanthopagrus schlegeli) fed oxidized fish oil. Aquaculture Nutrition, 15:329–337. DOI: 10.1111/j.1365-2095.2009.00657.x##Pietsch, C., Müller, G., Mourabit, S., Carnal, S. and Bandara, K., 2020. Occurrence of fungi and fungal toxins in fish feed during storage. Toxins, 12(3): 171. DOI: 10.3390/toxins12030171##Pradeepkiran., J.A. Kumar., A.S., Ismail., S.M., Madhuri., E. and Bhaskar., M., 2015. Amelioration effect of probiotics (cheese) and prebiotic (garlic) on aflatoxin B1 induced hematological alterations in fresh water fish Cyprinus carpio L.‌ Online Journal of Animal and Feed Research, 5(4): 117-124.##Rehulka, J., 2000. Influence of astaxanthin on growth rate, condition and some blood indices of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Aquaculture, 190: 27-47. DOI: 10.1016/S0044-8486(00)00383-5##Riche, M., 2007. Analysis of refractometry for determining total plasma protein in hybrid striped bass (Morone chrysops × M. saxatilis) at various salinities. Aquaculture, 264: 279–284. doi.org/10.1016/j.aquaculture.2006.12.018##Salim, A.B., Zohair, A., Hegazy, A.E.S. and Said, A., 2011. Effect of some strains of probiotic bacteria against toxicity induced by aflatoxins in vivo. The Journal of American Science, 7(1):1-12.##Santacroce, M.P., Conversano, M.C., Casalino, E., Lai, O., Zizzadoro, C., Centoducati, G. and Crescenzo, G., 2008. Aflatoxins in aquatic species: metabolism, toxicity and perspectives’, Reviews in Fish Biology and Fisheries, 18(1): 99–130. DOI: 10.1007/s11160-007-9064-8.##Sherif, A.H. and Gad, M.D., 2013. Studies on the effect of acidifier on cultured Oreochromis niloticus fish. Journal of the Arabian Aquaculture Society, 8(1): 229-236.##Silva, B.C., Martins, M.L., Jatobá, A., Buglione Neto, C.C., Vieira, F.N., Pereira, G.V., Jerônimo, G.T., Seiffert, W.Q. and Mouriño, J.L.P., 2009. Hematological and immunological responses of Nile tilapia after polyvalent vaccine administration by different routes. Pesquisa Veterinária Brasileira, 29: 874 - 880. DOI: 10.1590/S0100-736X2009001100002##Soltani, M., Kane, A., Taheri-Mirghaed, A., Pakzad, K. and Hosseini-Shekarabi, P., 2019. Effect of the probiotic, Lactobacillus plantarum on growth performance and haematological indices of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) immunized with bivalent streptococcosis/lactococcosis vaccine. Iranian Journal of Fisheries Sciences, 18(2): 283-295. DOI: 10.22092/ijfs.2018.117757 (In persian)##Tanaka,Y., Sakurai, E. and Lizuka,Y., 2001. Effect of selenium on serum, hepatic and lipoprotein lipids concentration in rats fed on a high-cholesterol diet. Yakugaku Zasshi, 121:  93–96. DOI: 10.1248/yakushi.121.93.##Tasa, H., Imani, A., Moghanlou, K.S., Nazdar, N. and Moradi-Ozarlou, M., 2020. Aflatoxicosis in fingerling common carp (Cyprinus carpio) and protective effect of rosemary and thyme powder: Growth performance and digestive status. Aquaculture, 527: 735437.‌ DOI: 10.1016/j.aquaculture.2020.735437 ##Towner, R.A., Qian, S.Y., Kadiiska, M.B. and Mason, R.P., 2003. In vivo identification of aflatoxin-induced free radicals in rat bile. Free Radical Biology and Medicine, 35(10): 1330-1340. DOI: 10.1016/j.freeradbiomed.2003.08.002.##Van der Oost, R., Beyer, J. and Vermeulen, N.P.E., 2003. Fish bioaccumulation and biomarkers in environmental risk assessment: a review, Environ. Toxicology and Aplied Pharmacology, 13: 57-149. DOI: 10.1016/s1382-6689(02)00126-6.  ##Varior, S., 2003. Biochemical and histopathological effects of aflatoxin on O. mossambicus. Thesis for Ph.D. Department of Marine Biology, Microbiology and Biochemistry Cochin University of Science and Technology, India. 184 P.##Weisi, T., Ahmadifard, N., Atashbar Kangharloei, B. and Tukmechi, A., 2022. Effects of probiotic Lactobacillus acidophilus and Candida utilis on mucus immunity indices, liver enzymes, and growth of common carp, Cyprinius carpio. Journal of Aquatic Animals Nutrition, 8 (3): 1-15. DOI: 10.22124/janb.2023.24077.1190 (In Persian)##Williams, J.H., Phillips, T.D., Jolly, P.E., Stiles, J.K., Jolly, C.M. and Aggarwal, D., 2004. Human aflatoxicosis in developing countries: a review of toxicology, exposure, potential health consequences, and interventions. The American Journal of Clinical Nutrition, 80(5): 1106-1122. DOI: 10.1093/ajcn/80.5.1106##Yildirim-Aksoy, M., Lim, C., Li, M.H. and Klesius, P.H., 2008. Interaction between dietary levels of vitamins C and E on growth and immune responses in channel catfish, Ictalurus punctatus (Rafinesque). Aquaculture Research, 39(11): 1198-1209. DOI: 10.1111/j.1365-2109.2008.01984.x ##Zheng, X., Duan, Y., Dong, H. and Zhang, J., 2017. Effects of dietary Lactobacillus plantarum in different treatments on growth performance and immune gene expression of white shrimp Litopenaeus vannamei under normal condition and stress of acute low salinity. Fish &#38; Shellfish Immunology, 62: 195-201. DOI: 10.1016/j.fsi.2017.01.015## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>


	<ARTICLE> 
		<TitleF>مقاله علمی – پژوهشی:‌ ویژگی‌های ریختی گونه مرواریدماهی قفقاز (Alburnus hohenackeri) در حوضه آبریز هریرود</TitleF>
		<TitleE>Morphological characteristics of the North Caucasian bleak species (Alburnus hohenackeri) in the Harirud basin</TitleE>
		<TitleLang_ID>1</TitleLang_ID>
		<ABSTRACTS>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>1</Language_ID>
			<CONTENT>این پژوهش با هدف بررسی و مقایسه ویژگی&#8204;های ریختی جمعیت&#8204;های مرواریدماهی (Alburnus hohenackeri) در حوضه هری، با استفاده از روش ریخت&#8204;سنجی هندسی صورت گرفت. برای این منظور، 141 نمونه از رودخانه&#8204;های مختلف حوضه هری شامل کانال هریرود 1، کانال هریرود 2 و هریرود جمع&#8204;آوری شدند. تصاویر جانبی سمت چپ این نمونه&#8204;ها تهیه شده و سپس 13 نقطه لندمارک با استفاده از نرم&#8204;افزار tpsDig2 رقومی&#8204;سازی گردید. پس از انجام واکاوی پروکراست برای حذف اثر اندازه، داده&#8204;های شکل با سه روش آماری چندمتغیره شامل: (۱) تحلیل مؤلفه&#8204;های اصلی (PCA) برای بررسی کلی تغییرپذیری، (۲) تحلیل متغیرهای کانونی (CVA) برای تفکیک بین&#8204;گروهی و (۳) تحلیل خوشه&#8204;ای با الگوریتم UPGMA برای طبقه&#8204;بندی جمعیت&#8204;ها، مورد تحلیل قرار گرفتند. نتایج تحلیل مؤلفه&#8204;های اصلی (PCA) نشان&#8204;دهنده همپوشانی قابل&#8204;توجه بین جمعیت&#8204;ها بود که حاکی از عدم تفاوت معنادار ریختی بین آنهاست. اما در تحلیل متغیرهای کانونی، جدایی کامل بین سه جمعیت مشاهده شد و نتایج تحلیل خوشه&#8204;ای نیز نشان داد که جمعیت کانال هریرود 2 از دو جمعیت دیگر متمایز است. این تفاوت نتایج احتمالاً ناشی از تفاوت روش&#8204;های آماری به&#8204;کاررفته است به&#8204;طوری&#8204;که تحلیل متغیرهای کانونی تمرکز بیشتری بر تفکیک جمعیت&#8204;ها و تغییرات بین گروه&#8204;ها دارد درحالی&#8204;که تحلیل مؤلفه&#8204;های اصلی عمدتاً واریانس کلی داده&#8204;ها را بررسی می&#8204;کند. این نتایج نشان می&#8204;دهند که عوامل محیطی ممکن است نقش مهمی در ایجاد تفاوت&#8204;های ریختی بین جمعیت&#8204;ها ایفاء کنند. نتایج این پژوهش می&#8204;تواند به عنوان داده پایه در برنامه&#8204;ریزی&#8204;های مدیریتی و حفاظتی به&#8204;ویژه در زمینه حفظ تنوع زیستی، جلوگیری از کاهش ذخایر و تدوین استراتژی&#8204;های بهره&#8204;برداری پایدار مورد استفاده قرار گیرد. همچنین شناسایی تفاوت&#8204;های ریختی بین جمعیت&#8204;ها می&#8204;تواند به مطالعات بعدی در زمینه ارتباط این تفاوت&#8204;ها با عوامل محیطی کمک کند.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
			<ABSTRACT>
			<Language_ID>2</Language_ID>
			<CONTENT>Introduction
Fish biodiversity is fundamental to the stability and functionality of aquatic ecosystems. A detailed understanding of fish species, particularly native taxa, is essential for effective resource management and conservation planning. Alburnus hohenackeri, a native species of the Harirud River basin in the family Leuciscidae, typically inhabits vegetated riverine areas and freshwater lakes, but it can also tolerate slightly brackish waters. Although naturally distributed across the Caspian Sea basin, this species has been unintentionally introduced into several other aquatic systems, including Zarivar, Maravin, Hamun, Sistan, and Harirud (Naderi and Abdoli, 2004). Given the ecological heterogeneity of these habitats, investigating morphological variation among different populations is particularly important. Geometric morphometrics, which employs anatomical landmark points, provides a robust tool for analyzing shape variation and exploring habitat influences, phenotypic plasticity, and species identification (Park et al., 2013).
Previous studies in Iran have revealed substantial morphological diversity among various fish species. Gholami and Keyvani (2024) examined 487 specimens of Alburnus hohenackeri from 12 rivers using 13 anatomical landmarks and reported pronounced differences in body shape, head structure, mouth position, and fin placement, particularly in populations from the Aras River. Comparable patterns of morphological variation have been documented in Alburnus mossulensis (Keivany et al., 2016) and Capoeta damascina (Razavipoor et al., 2014). Despite its ecological importance, however, the morphological characteristics of A. hohenackeri populations in the Harirud basin remain poorly understood. The present study therefore aims to investigate and compare the morphological features of these populations using geometric morphometric techniques. The results will provide critical baseline data to inform conservation initiatives, support sustainable resource management, and guide strategies for preserving freshwater biodiversity.
Methodology
This study employed geometric morphometric techniques to examine morphological variation among Alburnus hohenackeri populations in the Harirud River basin, focusing on three sites: Harirud Canal 1, Harirud Canal 2, and the Harirud River. A total of 141 specimens were obtained from the reference collection of the Ichthyology Museum at Isfahan University of Technology. The samples were originally collected in 2009 from the three sampling stations, while laboratory procedures and data analysis were conducted in 2019. Specimens were captured using beach seines and electrofishing, fixed in 10% buffered formalin, and preserved in 70% ethanol for long-term storage. For morphometric analysis, the left lateral side of each specimen was photographed, and 13 anatomical landmarks were digitized using TpsDig2 software. These landmarks were chosen based on distinct anatomical reference points covering the head, fins, and caudal peduncle, following the standard protocol of Cavalcanti et al. (1999). The digitized coordinates were aligned and scaled using Procrustes superimposition, and multivariate statistical analyses&#8212;including Principal Component Analysis (PCA), Canonical Variate Analysis (CVA), and Cluster Analysis&#8212;were conducted to identify morphological similarities and differences among populations. All analyses were performed using PAST and MorphoJ software.
Results
Principal Component Analysis (PCA) indicated that the first five principal components accounted for 73.52% of the total shape variation among Alburnus hohenackeri populations. These components were identified as the primary factors differentiating population structures. The distribution of individuals along the first two principal components suggested some population grouping; however, considerable overlap among populations was observed, indicating relatively subtle morphological differentiation. Examination of body shape variation along the principal components revealed notable changes in several anatomical regions. Along PC1, variations were observed in the positions of the mouth, eye, operculum, pectoral, dorsal, pelvic, and anal fins, as well as in body height and the caudal peduncle. PC2 showed similar but less pronounced changes, primarily affecting eye position, head structure, fins, and the caudal peduncle.
Canonical Variate Analysis (CVA) revealed significant morphological differences among the three populations, with clear separation and no overlap between Harirud Canal 1, Harirud Canal 2, and Harirud River groups. Shape changes along CV1 were mainly associated with posterior displacement of the mouth, shifts in eye and operculum positions, and fin attachment points. CV2 reflected variations primarily in mouth position, eye socket, dorsal fin insertion, and caudal peduncle landmarks. Cluster analysis corroborated these results, showing that the Harirud Canal 2 population was distinctly separated from the other two groups, indicating a higher degree of morphological divergence. In contrast, Harirud Canal 1 and Harirud River populations formed sister groups, displaying the closest morphological similarity.
Discussion and conclusion
Morphological variation among fish populations often reflects adaptations to diverse environmental conditions, including water flow, substrate type, vegetation cover, prey availability, and predation pressure (Mouludi-Saleh et al., 2020). In this study, significant morphological differences were observed among Alburnus hohenackeri populations in the Harirud River basin, particularly between the Harirud Canal 2 population and those from Harirud Canal 1 and the Harirud River. While PCA indicated some degree of overlap among populations, Canonical Variate Analysis (CVA) revealed clear separation, suggesting that environmental factors, geographic isolation, or a combination of both contribute to shape divergence. Cluster analysis further supported these findings, placing Harirud Canal 2 in a distinct group, whereas Harirud Canal 1 and Harirud River populations exhibited closer morphological similarity, possibly reflecting geographic proximity or shared ecological conditions. Differences in body depth, fin placement, caudal peduncle shape, and head dimensions likely represent ecological adaptations. Variations in swimming patterns, feeding behavior, hydrodynamic constraints, and predator-prey interactions may account for the observed morphological differences (Langerhans et al., 2003; Andersson et al., 2006). Previous studies on A. hohenackeri and other Cyprinid species in Iran have similarly highlighted environmental heterogeneity and geographic isolation as key drivers of morphological differentiation (Banimasani et al., 2019; Gholami and Keyvani, 2024). Given the ecological significance of A. hohenackeri and the role of morphology in survival and resource utilization, these findings provide important insights into population-level diversity and adaptation. Future studies should integrate detailed ecological measurements&#8212;such as water flow, vegetation cover, and predator-prey dynamics&#8212;with genetic analyses to elucidate the mechanisms driving morphological variation. Such information will be valuable for conservation planning and sustainable management of A. hohenackeri populations, particularly in regions facing environmental stress and biodiversity loss.
Conflict of interest
The authors declare that there is no conflict of interest regarding the publication of this paper.
Acknowledgment
The authors would like to sincerely thank the Ichthyology Museum of Isfahan University of Technology for providing access to specimens and facilities that made this research possible.</CONTENT>
			</ABSTRACT>
		</ABSTRACTS>

		<PAGES>
			<PAGE>
			<FPAGE>81</FPAGE>
			<TPAGE>92</TPAGE>
			</PAGE>
		</PAGES>

		<RECEIVE_DATE>
			2024/09/142025/10/12025/09/92024/09/222025/06/32025/05/29
		</RECEIVE_DATE>

		<RECEIVE_DATE_FA>
			1404/3/8
		</RECEIVE_DATE_FA>

		<ACCEPT_DATE>
			2025/12/312025/12/312025/12/312025/12/312025/12/312025/12/31
		</ACCEPT_DATE>

		<ACCEPT_DATE_FA>
			1404/10/10
		</ACCEPT_DATE_FA>

		<AUTHORS>
			<AUTHOR>
				<Name>سرور</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>غلامی</Family>
				<NameE>Soroor</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Gholami</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>s_gholami@na.iut.ac.ir</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>

			<AUTHOR>
				<Name>یزدان</Name>
				<MidName></MidName>
				<Family>کیوانی</Family>
				<NameE>Yazdan</NameE>
				<MidNameE></MidNameE>
				<FamilyE>Keyvani</FamilyE>
				<Organizations>
				<Organization>دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران</Organization>
				</Organizations>
				<Countries>
				<Country>Iran</Country>
				</Countries>
				<EMAILS>
				<Email>keivany@cc.iut</Email>
				</EMAILS>
			</AUTHOR>
		</AUTHORS>


		<KEYWORDS>
			<KEYWORD>
				<KeyText>Alburnus hohenackeri</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>geometric morphometry</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Principal Component Analysis</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Canonical Variate Analysis</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>Procrustes analysis</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>مرواریدماهی قفقاز</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>ریخت‌سنجی هندسی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>تحلیل مولفه‌های اصلی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>تحلیل متغیرهای کانونی</KeyText>
			</KEYWORD>

			<KEYWORD>
				<KeyText>واکاوی پروکراست</KeyText>
			</KEYWORD>
		</KEYWORDS>

		<REFRENCES>
			<REFRENCE>
				<REF>Abbasi, K., Mouludi-Saleh, A., Eagderi, S., Bagheri, S., Sarpanah, A., &#38; Pourgholami-Moghaddam, A. 2023. Investigation of Morphological Changes in Golden Mullet, Chelon auratus (Risso, 1810) from the Southern Caspian Sea Basin using the Geometric Morphometric Technique. Taxonomy and Biosystematics, 15(55): 1-18. https://doi.org/10.22108/tbj.2022.134542.1209. (in Persian)##Andersson, J., Johansson, F., &#38; Söderlund, T. 2006. Interactions between predator- and diet-induced phenotypic changes in body shape of crucian carp. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 273(1585): 431–437. https://doi.org/10.1098/rspb.2005.3343.##Banimasani, M., Keivany, Y., &#38; Ebrahimi, E. 2019. Comparative geometric morphometric study of Capoeta fusca populations in Kavir and Harirud basins. Experimental Animal Biology, 7(4): 107-115. (in Persian)##Cavalcanti, M. J., Monteiro, L. R., &#38; Lopes, P. R. (1999). Landmark-based morphometric analysis in selected species of serranid fishes (Perciformes: Teleostei). Zoological studies-taipei-, 38(3), 287-294.##Costa, C., &#38; Cataudella, S. 2007. Relationship between shape and trophic ecology of selected species of Sparids of the Caprolace coastal lagoon (Central Tyrrhenian Sea). Environmental Biology of Fishes, 73: 115-123. https://doi.org/10.1007/s10641-006-9081-9.##Dastanpoor, N., Eagderi, S., Farahmand, H., &#38; Mousavi-Sabet, H. 2021. Morphological variations and diagnostic characteristics of Chondrostoma regium populations in Iranian inland waters. Taxonomy and Biosystematics, 13(46): 79-92. https://doi.org/10.22108/tbj.2021.127110.1149. (in Persian)##Gholami, S., &#38; Keyvani, Y. 2024. Geometric morphometric comparison of northern Caucasian bleak populations (Alburnus hohenackeri) in the Caspian Basin. Taxonomy and Biosystematics, 16(59): 41-56. https://doi.org/10.22108/tbj.2024.141024.1260. (in Persian)##Gholami, S., Keyvani, Y.  &#38; Jafari-Patkan, A. 2024. Comparing the diversity of northern Caucasian bleak (Alburnus hohenackeri) in Sistan basin. Journal of Fisheries. (in Persian)##Gammanpila, M., Amarasinghe, U., &#38; Wijeyaratne, M. 2017. Morphological correlates with diet of fish assemblages in brush park fisheries of tropical estuaries. Environmental Biology of Fishes, 100(10): 1285–1299. https://doi.org/10.1007/s10641-017-0642-x.##Ghojoghi, F., Eagderi, S., &#38; Nasri, M. 2018. Body shape comparison of Kutum fish Rutilus kutum (Kamensky, 1901) from southern Caspian Sea using Geometric Morphometric methods. Journal of Aquaculture Development, 12(1): 63-73. http://aqudev.liau.ac.ir/article-1-147-en.html. (in Persian)##Imre, I., McLaughlin, R.L. &#38; Noakes, D.L.G. 2002. Phenotypic plasticity in brook charr: changes in morphology with water velocity. Journal of Fish Biology 61(5): 1171–1181.##Keivany, Y., Mousavi, S. M. A., Dorafshan, S., &#38; Zamani-Faradonbe, M. 2016. Morphological diversity of Alburnus mossulensis (Heckel, 1843) populations in Karun River basin. Journal of Applied Ichthyological Research, 4(1): 87-104. (in Persian)##Langerhans, R.B., Layman, C.A., Langerhans, A.K., &#38; DeWitt, T.J. 2003. Habitat-associated morphological divergence in two Neotropical fish species. Biological Journal of Linnean Society, 80: 689-698. https://doi.org/10.1111/j.1095-8312.2003.00266.x.##Loodin, N. &#38; Warner, J. 2022. A review of hydro-hegemonic dynamics on the transboundary Harirud River Basin: 2001–present. Water 14(21): 3442.##Mohadasi, M., Shabanipour, N., &#38; Eagderi, S. 2013. Habitat-associated morphological divergence in four Shemaya, Alburnus chalcoides (Actinopterygii: Cyprinidae) populations in the southern Caspian Sea using geometric morphometrics analysis. International Journal of Aquatic Biology, 1(2): 82-92. https://doi.org/10.22034/ijab.v1i2.30. (in Persian)##Mohammadi, M. &#38; Çelekli, A. 2023. A review of Hari Rud River Basin in Afghanistan. Afghan Journal of Science 1.##Mouludi-Saleh, A., Eagderi, S., Latif-Nejad, S., &#38; Nasri, M. 2020. The morphological study of Transcaspian marinka (Schizothorax pelzami) in Harirud and Dasht-e Kavir basins using the geometric morphometric technique. Nova Biologica Reperta, 7(2): 185-191. (in Persian)##Nacua, S., Torres, M., &#38; Demayo, C. 2010. Landmark-based geometric morphometrics in visualizing body shape dimorphism in the endemic cyprinid, Puntius tumba (Herre, 1924), from Lake Lanao, Philippines. International Conference on Environmental Engineering and Applications, 10-12 September 2010, Singapore, Singapore. pp. 86-90. https://doi.org/10.1109/ICEEA.2010.5596096.##Naderi, B., Abdoli, A., 2004. Atlas of Inland Water Fishes of Iran. Institute of Fisheries Research of Iran. 80p. (in Persian)##Park, P. J., Aguirre, W. E., Spikes, D. A., &#38; Miyazaki, J. M. 2013. Landmark-based geometric morphometrics: What fish shapes can tell us about fish evolution. Proceedings of the Association for Biology Laboratory Education, 34: 361-371.##Sun, L., Liao, L., Chen, M., Li, J., &#38; An, R. 2023. Relation between fish morphological differentiation and pressure drag difference. Ecological Indicators, 156: 111071##Razavipoor, P., Eagderi, S., Poorbagher, H., Javanshir, A., &#38; Keivany, Y. 2014. Comparative study of morphological characteristics of Tuini fish (Capoeta damascina) in inland water of Iran using geometric morphometric method. Journal of Fisheries, 68(1): 79-90. https://doi.org/10.22059/jfisheries.2015.53873. (in Persian)##Su, G., Villeger, S., &#38; Brosse, S. 2019. Morphological diversity of freshwater fishes differs between realms, but morphologically extreme species are widespread. Global Ecology and Biogeography, 28(2): 211-221. https://doi.org/10.1111/geb.12843.## ##</REF>
			</REFRENCE>
		</REFRENCES>

	</ARTICLE>

</ARTICLES>

</JOURNAL>
</XML>
